Généralités
Responsabilités du navigateur............................................................................................................................ 1
Avant d'utiliser le moteur..................................................................................................................................... 1
Coupe-circuit d'urgence...................................................................................................................................... 3
Protection des baigneurs.................................................................................................................................... 5
Saut des vagues ou du sillage............................................................................................................................ 7
Émissions d'échappement.................................................................................................................................. 9
Caractéristiques 25/30...................................................................................................................................... 15
Éléments........................................................................................................................................................... 16
Dépose du moteur ........................................................................................................................................... 22
Caractéristiques du carburant........................................................................................................................... 24
Huiles recommandées ..................................................................................................................................... 25
Relevage du moteur hors-bord ........................................................................................................................ 27
Réglage du trim................................................................................................................................................. 29
Réglage de la dérive......................................................................................................................................... 31
v
fra