Purge Des Joints D'axe; Système De Contrôle De La Température - Edwards Arbre nu Drystar EDP80 50 Hz Manuel D'utilisation Et De Maintenance

A70540883 Issue D
1.3

Purge des joints d'axe

Voir Figure 1. La conduite de purge des joints d'axe (17) achemine l'azote de purge aux joints d'axe.
Ce système de purge des joints d'axe :
garantit que les joints d'axe sont maintenus à une pression positive pendant le fonctionnement de la

pompe ;
empêche la pénétration de vapeurs de procédé toxiques ou corrosives dans la boîte d'engrenages de la

pompe ;
empêche toute contamination des gaz de procédé par l'huile de la pompe, et

évite l'endommagement des joints d'axe par des débris.

Des kits d'accessoires sont disponibles pour permettre les fonctions de ballast à gaz de dernier étage et de purge de
l'aspiration sur la pompe : voir
1.4 Système de contrôle de la température
Voir Figure 1. La pompe comporte un circuit de refroidissement indirect. Le liquide caloporteur circule autour du
corps de la pompe par convection naturelle, puis passe par un circuit secondaire dans l'échangeur de chaleur (22).
Dans ce dernier, la chaleur est extraite du liquide caloporteur par l'eau de refroidissement qui passe par un circuit
primaire dans l'échangeur de chaleur. Le corps de la pompe intègre un tuyau de trop-plein de liquide caloporteur
(20). A mesure de l'augmentation de la température du corps de la pompe et de la dilatation du liquide caloporteur,
l'excès de liquide caloporteur peut être évacué par ce tuyau. Ce tuyau est enroulé aux fins de livraison. Lors de
l'installation, il doit être acheminé jusqu'à un récipient approprié. La quantité de liquide caloporteur éjectée
indiquera si un appoint est requis.
En marche, la pompe est maintenue à une température constante par une vanne thermostatique (TCV, 7) qui contrôle
l'alimentation de l'échangeur de chaleur en eau de refroidissement. Le moteur de la pompe (12) est refroidi par air.
L'alimentation en eau de refroidissement traverse un filtre
l'échangeur de chaleur (22). Un indicateur de passage
refroidissement signale le passage d'eau de refroidissement dans l'échangeur de chaleur.
La pompe EDP comporte une limite maximum de la température de la chemise de refroidissement définie par :
la limite de fonctionnement de la pompe (pour les applications non ATEX),

la classification de température (si la pompe EDP fait partie d'un système ATEX).

Pour surveiller la température de la pompe et pouvoir l'arrêter lorsque la température de la chemise de
refroidissement est trop élevée, la pompe EDP sera équipée de l'un des éléments suivants :
Un transmetteur de température.

Un rupteur thermique

Voir Section 3.6.4 et 3.6.5
*
Systèmes non ATEX uniquement.
Page 2
Section 7.4.
*
.
pour plus d'informations sur le raccordement.
(Figure 4, repère 10) puis une conduite jusqu'à
(Figure 4, repère 11) dans la conduite de retour d'eau de
© Edwards Limited 2020. Tous droits réservés.