Index
A
Ajustage des performances 7
réglage temporaire de la réponse
de barre 8
Alarme arrêt de l'unité de puissance 26
Alarme Batterie faible 26
Alarme d'écart de cap 12
Alarme d'écart traversier important 11
Alarme d'homme à la mer 11
Alarme de hauts-fonds 12
Alarme de progression au point de route 11, 12
Alarme défaillance GyroPlus 27
Alarme Echec de la procédure AutoLearn 26
Alarme Interversion Moteur/Alimentation 26
Alarme limite de courant 26
Alarme MOB 11
Alarme Pas de données 27
Alarme Pas de pilote 27
Alarme Pas de référence de barre 27
Alarmes 11, 26
CURRENT LIMIT 26
DRIVE STOPPED 26
écart de cap (OFFCOURSE) 7
LARGE XTE 11
LOW BATT 26
LRN FAIL 26
MOB 11
MOT POW SWAPPED 26
NEXT WPT 11, 12
NO DATA 27
NO PILOT 27
NO RUDREF 27
OFFCOURSE 12
RG FAIL 27
SEATALK/STLK FAIL 27
SHALLOW 12
WINDSHIFT 22
Angle du vent
modification 22
Anti-empannage 13, 23
Assistance Produit 30
Assistance technique 30
C
Clavier
rétroéclairage 9
Commandes au clavier 2
Commandes de base du pilote automatique 4
Consignes de sécurité iii
Contraste 9
D
Dysfonctionnements 25
E
Ecart traversier 17
Alarme LARGE XTE 11
Ecran
contraste 9
rétroéclairage 9
Embrayage du pilote automatique 4
Entretien
Pupitre de commande 28
Unité de puissance pour barre à roue 29
Evitement d'obstacles 6, 17
G
Glossaire 33–34
I
Information EMC iii, 28
M
Mise au rebut du produit v
Mise en marche/arrêt 2
Mode Auto
alarme d'écart de cap 7
évitement d'obstacles 6
modification de cap 6
navigation par vent instable 5
Mode Conservateur d'allure
activation 21
alarme de saute de vent 22
configuration minimale requise 21
conseils d'utilisation 21
désactivation 22
évitement d'obstacles 22
modification de l'angle du vent
programmé 22
vent apparent 21
vent vrai 21
virement de bord automatique 23
WindTrim 21
Mode Route
accès 16
arrivée au point de route 19
cercle d'arrivée au point de route 20
configuration requise 15
écart traversier 17
évitement d'obstacles 17
fermeture 16
fin de la route programmée 20
35