Raccords Pneumatiques Pour Les Sondes, Sans Restricteurs - ABB Endura AZ20 Série Guide Utilisateur

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20

3.5.3 Raccords pneumatiques pour les sondes, sans restricteurs

AutoCal Sonde
Evacuation vers zone sèche
(débit non restreint)
**Débitmètre ABB
Air instrument propre,
sec, sans huile à
10 bar (145 psi) maxi.
1 Bar (15 psi)
Filtre déshuileur à
coalescence 5 μm
1 Bar (15 psi)
*Débit réglé sur 2,2 l/min (4,662 pieds cubes standard
**Débit réglé sur 0,3 à 0,5 l/min (0,64 à 1,06 pied cube
Fig. 3.8 AutoCal avec air de gaz d'essai et gaz d'essai certifié
en option
AutoCal Sonde
Vent to Dry Area
(Unrestricted Flow)
Pompe à air de
référence**
Alimentation en air de
référence 0,3 à
0,5 l/min
(0,64 à 1,06 pied cube
standard par heure)
Débit préréglé
1 Bar (15 psi)
1 Bar (15 psi)
*Débit réglé sur 2,2 l/min (4,662 pieds cubes standard
Fig. 3.9 AutoCal avec 2 gaz d'essai certifiés
10
Air de référence
*Débitmètre ABB
Gaz d'essai 1
*Débitmètre ABB
Gaz d'essai 2 (en option)
par heure) STP
standard par heure) STP
*Débitmètre
ABB
Gaz d'essai 1
*Débitmètre ABB
Gaz d'essai 2 (en option)
par heure) STP
**Voir page 36 pour les références
Non-AutoCal Sonde
Evacuation vers zone sèche
(débit non restreint)
***Débitmètre ABB
Air instrument propre,
sec, sans huile à
10 bar (145 psi) maxi.
1 Bar (15 psi)
Filtre déshuileur à
coalescence 5 μm
1 Bar (15 psi)
*Vanne d'arrêt pour gaz d'essai >10 m (33 pieds)
**Débit réglé sur 2,2 l/min (4,662 pieds cubes
***Débit réglé sur 0,3 à 0,5 l/min (0,64 à 1,06 pied
Fig. 3.10 Non-AutoCal avec air de gaz d'essai et gaz d'essai
certifié en option
Non-AutoCal Sonde
Vent to Dry Area
(Unrestricted Flow)
Pompe à air de
référence***
Alimentation en air de
référence 0,3 à 0,5 l/min
(0,64 à 1,06 pied cube
standard par heure)
Débit préréglé
Gaz d'essai 1
1 Bar (15 psi)
1 Bar (15 psi)
*Vanne d'arrêt pour gaz d'essai >10 m (33 pieds)
**Débit réglé sur 2,2 l/min (4,662 pieds cubes
Fig. 3.11 Non-AutoCal avec 2 gaz d'essai certifiés
3 Installation mécanique
*Vanne d'arrêt
**Débitmètre ABB
Gaz d'essai 1
Vanne à 3 voies
Gaz d'essai 2 (en option)
standard par heure) STP
cube standard par heure) STP
*Vanne d'arrêt
**Débitmètre ABB
Vanne à 3 voies
Gaz d'essai
2 (en option)
standard par heure) STP
***Voir page 36 pour les références
IM/AZ20P–FR Rev. G