Raccords Pneumatiques; Configurations Des Raccords Pneumatiques - ABB Endura AZ30 Série Guide Utilisateur

Sonde Endura série AZ30
Analyseur d'oxygène de combustion

4.5 Raccords pneumatiques

Avertissement. La certification peut être remise en cause et les électrovannes endommagées si la pression appliquée sur une
sonde dépasse 1,72 bar (25 psi) en exploitation.
Attention.

N'utilisez pas la sonde dans des zones dangereuses si les restricteurs ne sont pas installés. L'utilisation des sondes sans
restricteurs dans ces zones remet en cause / compromet la certification.

Veillez à suivre scrupuleusement les instructions relatives aux raccords pneumatiques. Une configuration incorrecte au
niveau de la sonde peut entraîner des erreurs et / ou des dommages irréversibles.

Toutes les configurations – n'utilisez pas de mélangeurs de gaz en ligne pour alimenter la ou les sondes en gaz d'essai
tant qu'il n'a pas été confirmé que les erreurs ne sont pas dues à la pression d'alimentation de 1 bar (15 psi) ±12 %
nécessaire au fonctionnement des sondes.

Sondes avec restricteurs – le débit d'air de référence et de gaz d'essai est régulé par les restricteurs installés dans la
sonde. Les restricteurs nécessitent une pression de consigne de 1 bar (15 psi) ±12 % pour fournir les débits adéquats. Les
gaz étant fournis à une pression donnée au niveau de la sonde, il est possible d'alimenter plusieurs sondes à l'aide d'une
tuyauterie en parallèle.

L'air de l'instrument qui alimente la sonde doit être propre, sans huile et filtré au moyen du filtre régulateur d'huile à
coalescence ABB recommandé – référence AZ200 731 (

4.5.1 Configurations des raccords pneumatiques

Reportez-vous à l'organigramme de configuration pneumatique (Fig. 4.6) ci-dessous afin d'identifier la configuration système la plus
proche de la vôtre, puis consultez les figures correspondantes à la Section 4.5.2 ou 4.5.3, page 14 pour connaître les paramètres
pneumatiques.
Etiquette de mise en service
Indique si le système Auto-étal* est installé
et confirme la présence des restricteurs** –
voir Section 4.4, page 9. Vérifiez que les
restricteurs sont installés avant d'utiliser la
sonde dans des zones dangereuses.
*Consultez l'étiquette de mise en service (ci-dessus) afin de vérifier si un système auto-étal est installé.
**L'étiquette de mise en service indique que des restricteurs sont installés uniquement si la case Restrictors Fitted / Yes (Restricteurs installés / Oui) est cochée. Voir la
4.4.4
Section , page 12.
Fig. 4.6 Configurations des raccords pneumatiques
OI/AZ30P–FR Rev. G
1
/ NPT 5 µm) ou AZ200 732 (
4
votre configuration
Remarque. Les débitmètres
Les gaz d'essai être injectés à une pression de 1 bar (15 psi)
doivent
Filtre / régulateur ABB
Oui
Voir Figures 4.7 et
4.8 page 14
4 Installation mécanique
1
/ BSP 5 µm).
4
Pour identifier
système
requis –
ne sont pas
Alimentation
en air de
référence
*La sonde
est-elle dotée
d'Auto-étal ?
Non
Voir Figures 4.9 et 4.10
page 14
±12 %
13