Raccordements; Sécurité Électrique - ABB Endura AZ20 Série Guide Utilisateur

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20

4 Raccordements

4.1 Sécurité électrique
Avertissement.

Le transmetteur n'est pas équipé d'un commutateur. Il
est donc nécessaire de doter l'installation finale d'un
dispositif de sectionnement tel qu'un coupe-circuit ou
un interrupteur conformément aux normes de sécurité
locales. Il doit être installé à proximité de l'instrument et
être facilement accessible à l'opérateur. Un marquage
clair doit indiquer qu'il s'agit du dispositif de
sectionnement du transmetteur ; voir IM/AZ20E.

La sonde doit être reliée à la masse locale par la
connexion de terre externe ; voir la figure 4.1.

L'installation électrique et la mise à la terre (masse)
doivent être effectuées conformément aux normes
nationales et locales en vigueur.

Avant de réaliser
l'alimentation, les circuits de contrôle sous tension et les
tensions de mode commun élevées sont bien coupés.

Utilisez uniquement le câble spécial fourni entre le
transmetteur déporté et la sonde.

L'installation de l'instrument est conforme à la norme
d'installation IEC 61010 Catégorie II.

Toutes les connexions aux circuits secondaires doivent
comporter une isolation de base.

L'installation terminée, aucune des pièces sous tension
(par ex., les bornes) ne doit encore être accessible.

Les bornes des circuits externes doivent uniquement
être utilisées avec des équipements dont aucune pièce
sous tension n'est accessible.

Si l'instrument est utilisé d'une façon non conforme aux
préconisations ABB, la sécurité offerte par l'instrument
risque d'être compromise.

Tous les équipements connectés aux bornes du
transmetteur doivent être conformes aux normes de
sécurité locales (IEC 60950, EN601010-1).
IM/AZ20P–FR Rev. G
les connexions, vérifiez
Connexion de
terre externe
Fig. 4.1 Connexion de terre externe
que
Attention.

Tirez systématiquement les câbles des signaux et les
câbles d'alimentation séparément, de préférence dans
une gaine métallique avec mise à la terre.

Effectuez les connexions uniquement comme indiqué.

Assurez à tout moment le maintien de l'indice de
protection

Vérifiez que les joints et les surfaces de contact sont
propres, pour respecter les normes environnementales.

Après avoir effectué le câblage, vérifiez que les
presse-étoupes sont bien serrés. Evitez de trop serrer
les presse-étoupes du câble en plastique afin de ne pas
endommager les joints d'étanchéité. Au départ, serrez
à la main puis effectuez
à l'aide d'une clé adaptée.

Utilisez au besoin des bouchons d'obturation.

Les charges inductives doivent être supprimées ou
bridées pour limiter les fluctuations de tension.

Le fonctionnement des sorties est programmable.
4 Raccordements
1 3
/ à / de tour supplémentaire
2 4
17