Installation Mécanique; Exigences Générales D'installation; Déballage; Identification De La Sonde - ABB Endura AZ20 Série Guide Utilisateur

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20
3 Installation mécanique
3.1 Exigences générales d'installation
Avertissement.

Avant d'installer la sonde, vérifiez ses caractéristiques
ainsi que les étiquettes de modification placées sur la
tête de la sonde ; voir section 3.3.

Choisissez un emplacement éloigné des champs
électriques et magnétiques puissants. Si cela n'est
pas possible, en particulier si des équipements de
communication mobiles sont utilisés, il convient de
monter des câbles blindés avec gaines métalliques
reliées à la terre et souples.

Avant d'installer la sonde, lisez les consignes de
sécurité figurant sur la deuxième de couverture de ce
manuel.

Assurez-vous que des équipements de levage
appropriés à la longueur de la sonde à installer et que
du personnel qualifié sont disponibles ; voir page 16
pour connaître le poids des sondes.
3.2 Déballage
Attention. Avant d'installer le produit, vérifiez qu'il n'est pas
endommagé. N'installez pas un équipement endommagé ou
défectueux.
Avertissement.

Manipulez la sonde avec soin et ne l'exposez pas à
des coups de marteau ou à d'autres chocs brusques.
Les garnitures internes des sondes renferment des
composants en céramique fragiles pouvant être
facilement endommagés.

Il est conseillé de conserver l'emballage de protection
des sondes pour permettre leur ré-expédition en cas
d'un éventuel retour.

3.3 Identification de la sonde

Chaque sonde est identifiée par 2 étiquettes spécifiques de
cette sonde, apposées sur la tête de la sonde (des étiquettes
propres au transmetteur sont également apposées sur le
transmetteur de chaque système).
Attention : Les informations figurant sur les étiquettes
correspondent uniquement à l'ensemble cellule/sonde sur
lequel elles sont apposées et ne peuvent pas servir à
identifier une autre sonde ou un autre système.
6
2
Fig. 3.1 Emplacement des étiquettes des sondes
Les étiquettes d'une sonde fournissent les informations suivantes :
a Etiquette de données : indique le code de la sonde
B
numéro de série , la puissance nominale
les symboles d'homologation
AZ20 Oxygen Probe
b Etiquette de mise en service : indique le numéro de la
A B
cellule , la date , le zéro cellule
du facteur d'étalonnage
sonde en fonction de la cellule zirconium installée ; voir
IM/AZ20E-EN pour connaître les procédures de mise en
service.
A C
L'étiquette de mise en service indique en outre si un
dispositif d'étalonnage automatique ou des restricteurs
ont été ajoutés. Si l'un de ces éléments a été ajouté,
les informations contenues sur cette étiquette remplacent
une partie du code produit figurant sur l'étiquette de
1
données .
3 Installation mécanique
1
C
ainsi que
D
(le cas échéant).
A B C D
U L
C US
LISTED
N4006
FM
C E
PROCESS CONTROL
APPROVED
EQUIPMENT
23UR
C
ainsi que la valeur
D
nécessaires pour étalonner la
B D
IM/AZ20P–FR Rev. G
A
, le