B.1 Raccordements Électriques De La Gaine De La Sonde De Rechange Endura Az20/Zfg2; B.1.1 Connexions Électriques - ABB Endura AZ20 Série Guide Utilisateur

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20
B.1 Raccordements électriques de la gaine de la sonde de rechange Endura AZ20/ZFG2
Important.

Pour savoir comment déposer la sonde ZFG2 existante
(avec sa gaine) et installer la sonde de rechange
Endura AZ20/ZFG2, reportez-vous au manuel de la
sonde ZFG2 (ce manuel peut être téléchargé depuis le
site Web d'ABB (www.abb.com) ou en cliquant sur le
lien suivant : IM/ZFG2).

La sonde de rechange Endura AZ20/ZFG2 doit être
installée en utilisant la gaine neuve fournie avec la
sonde.
B.1.1 Connexions électriques
En vous reportant à la Fig. B.2 :
1. Dévissez et retirez le couvercle de la sonde
B
2. Insérez la gaine dans le presse-étoupe
à ne pas perturber le câblage existant
3. Serrez le presse-étoupe
4. Procédez au raccordement
comme indiqué dans le tableau B.1 :
Couleur de la
Identification
borne/du câble
Violet
Gris
Rouge
Bleu
Blanc
Bleu
Blindage
Marron
Bleu
Tableau B.1 Raccordement des câbles
du transmetteur de la sonde
5. Procédez au raccordement de l'air de référence comme
indiqué à l'annexe B.1.2, page 32.
IM/AZ20P–FR Rev. G
A
.
C
en veillant
D
.
C
.
E
des bornes de couleur
Raccordement
Non utilisé
Cell + Entrée d'oxygène (+ve)
Cell – Entrée d'oxygène (–ve)
TC+ Thermocouple (+ve)
TC – Thermocouple (–ve)
Cell SCN Ecran
H Chauffage
H Chauffage
Annexe B – Sonde de rechange Endura Z20/ZFG2
D
A
Fig. B.2 Sonde de rechange Endura AZ20/ZFG2 –
Raccordements électriques de la gaine
C
B
Raccordement des
bornes de couleur
E
31