Pré-Désinfection - Bien-Air Dental CA 1:1 Mode D'emploi

tionnement et/ou une annulation
de la garantie.
Précautions d'usage
Les précautions universelles, notam-
ment le port de l'équipement de
protection individuelle (gants, lu-
nettes, ...), doivent être observées
par le personnel médical qui entre-
tient des appareils médicaux conta-
minés ou potentiellement contami-
nés. Les instruments pointus ou
tranchants doivent être manipulés
avec une grande prudence.
Vérifier la propreté du stérilisateur et
de l'eau utilisée. Après chaque cycle
de stérilisation, sortir immédiate-
ment le dispositif de l'appareil de sté-
rilisation afin de diminuer le risque
de corrosion.
Système de serrage de fraise
(outil de coupe)
• Effectuer le nettoyage – désinfec-
tion – stérilisation sans fraise
dans le système de serrage.
Détergent adéquat
Pour le nettoyage-désinfection
au to ma tique:
FRA
• Détergent enzymatique légère-
ment alcalin préconisé pour le
nettoyage en laveur-désinfecteur
des instruments dentaires ou chi-
rurgicaux.
Pour le nettoyage-désinfection
manuel:
• Détergent ou détergent-désinfec-
tant (pH 6- 9.5) préconisé pour le
nettoyage-désinfection des instru-
ments dentaires ou chirurgicaux.
Détergent tensioactif de type
enzymatique / ammonium qua-
ternaire.
• Ne pas utiliser de détergents
corrosifs ou contenant du chlore,
de l'acétone, des aldéhydes ou de
l'eau de Javel.
• Ne pas immerger dans du liquide
physiologique (NaCI).
Important
En cas de non utilisation prolongée,
stocker le dispositif dans un endroit
sec. Avant réutilisation, procéder au
nettoyage, à la lubrification et stéri-
lisation.
Suite au nettoyage, désinfection/
stérilisation de l'instrument et avant
son utilisation, faire tourner celui-ci
à vitesse modérée avec un outil dans
le serrage, pendant 10 à 15 secondes
afin de répartir et d'enlever l'excès de
lubrifiant.
0
Pré-désinfection
Préparation
• Déconnecter l'instrument du mo -
teur d'entraînement et retirer la
fraise fig. 2.
• Eliminer le liquide physiologique
du conduit en sprayant (2 sec.)
dans le tube à l'arrière avec
Aquacare fig. 3.
• Effectuer un pré-nettoyage manu -
el ou un pré-nettoyage par bain.
Pré-nettoyage manuel
Utiliser le produit de nettoyage
Aquacare.
• Sprayer pendant 2 secondes l'inté-
rieur et l'extérieur de l'instrument
pour expulser les résidus et élimi-
ner les restes de liquide physiolo-
gique fig. 4.
• Nettoyer soigneusement les sur-
faces.
• Laisser égoutter et essuyer les sur-
faces extérieures avec un papier
absorbant ou passer immédiate-
ment à l'étape no 2.
ou
Pré-nettoyage par bain
Attention : le pré-nettoyage par
bain doit être suivi d'un nettoya-
ge-désinfection automatique.
• Immerger totalement l'instru-
ment dans un bain de nettoyage
contenant le détergent adéquat
en suivant les instructions de son
fabriquant (durée, concentration,
température, renouvellement...).
• A la sortie du bain, rincer l'inté-
rieur et l'extérieur de l'instrument
à l'eau courante froide (< 35°C)
pendant ~30 s.
• Laisser égoutter et essuyer les sur-
faces extérieures avec un papier
absorbant ou passer immédiate-
ment au nettoyage-désinfection
automatique.
1
Nettoyage-désinfection
Nettoyage-désinfection manuel
Nettoyage et désinfection
Tremper l'instrument dans un bac
contenant le détergent adéquat et, à
3