CYBEX Arc Trainer 630A Manuel Du Propriétaire page 58

6. Retirez les guidons droit et gauche.
REMARQUE : À la livraison, l'emplacement des guidons droit
A. Repérez les deux vis et les deux rondelles qui fi xent
chaque guidon au châssis principal. Reportez-vous
à la fi gure 6.
B. À l'aide d'une clé Allen de 7/32 po (n° 18), fi xez les deux
vis et les deux rondelles du guidon droit. Reportez-vous
à la fi gure 6.
REMARQUE : Le guidon droit est monté à gauche. Reportez-vous
C. Retirez le guidon droit et mettez-le de côté.
D. Retirez les deux vis et les deux rondelles du guidon
gauche.
REMARQUE : Le guidon gauche est monté à droite. Figure 5.
E. Retirez le guidon gauche du côté droit. Reportez-vous
à la fi gure 5.
7. Installez le guidon gauche.
A. Placez le guidon gauche à sa place, à
gauche, à l'endroit d'où vous avez retiré
le guidon droit à l'étape 6C.
B. Appliquez de l'adhésif frein-fi let (n° 11)
sur les fi lets, dans le bras et dans les
vis retirées à à l'étape 6B.
C. Fixez le guidon gauche à l'aide
des deux vis et des deux rondelles
retirées à l'étape 6B. REMARQUE :
Lorsqu'elles sont serrées correctement,
les pattes du châssis sont bien ajustées
contre le palier.
D. Repérez la tige de liaison gauche, le
guidon gauche, le capuchon de tige de
liaison (n° 17), l'entretoise (n° 12), la vis
0,250-20 x 0,75 (n° 15) et la rondelle
0,281 x 0,50 (n° 20). Reportez-vous à
la fi gure 7.
E. Placez une goutte d'adhésif frein-fi let
sur chaque vis de blocage à tête ronde
et une autre goutte dans l'arbre (là où
chaque vis sera insérée et vissée).
Fixez ensuite la tige de liaison au
guidon avec le capuchon de tige de
liaison (n° 17), l'entretoise (n° 12), la
vis de blocage à tête ronde/adhésif frein-fi let 0,250-20 x 0,75 (n° 15) et la rondelle 0,281 x 0,50 (n° 20), tel
qu'illustré aux fi gures 7 et 9. REMARQUE : La vis de blocage à tête ronde 0,250-20 x 0,75 (n° 15) doit être
serrée à 90 po/lb (10,16 N-m) minimum.
Installation
et assemblage
Page 5-6
Manuel du propriétaire du Cybex Arc Trainer 630A
et gauche est inversé. Pour pouvoir assembler
et confi gurer l'appareil correctement, les guidons
doivent être retirés et mis à leur emplacement
respectif. Reportez-vous à la fi gure 5.
à la fi gure 5.
Emplacement à l'expédition
Guidon
droit
Figure 5
Pattes du
châssis
Vis de blocage à
tête ronde/
REMARQUE : Si elles sont
adhésif frein-filet
serrées correctement, les pattes
du châssis sont bien ajustées
contre le palier.
Figure 6
Guidon
gauche
Bras
Rondelles