Siemens SIMOTION D410 Manuel De Mise En Service page 166

Entretien et maintenance
5.1 Vue d'ensemble
Vue d'ensemble des possibilités de mise à niveau
Action/mesure
Exemples
Création d'une copie de sauvegarde
(projet/CF)
Sauvegarde des données utilisateur
(sauvegarde des variables)
Mise à niveau du projet utilisateur à la
nouvelle version SCOUT
Echange de plate-forme via
exportation/importation XML
Préparation de l'échange d'appareil
Echange d'appareil dans la config. matérielle
Mise à niveau de
packages technologiques (TP)
3)
Mise à niveau de la version d'appareil
de CU SINAMICS S120
Mise à niveau de la
bibliothèque
Enregistrer/compiler le projet ;
contrôler la cohérence
Exécuter une mise à jour du firmware et/du du projet
Mise à niveau du bootloader de la
carte CF
Préparation de la mise à jour
Mise à jour via IT DIAG
Mise à jour via
Outil de mise à jour
Mise à jour via la carte CF
Sauvegarde des données de la
carte CF
Mise à jour du firmware via la
carte CF
Mise à niveau de SINAMICS
Charger le projet dans le
système cible
sans importance
En alternative : chargement du projet sur la carte CF au moyen de Card-Reader
1)
Voir Liste de compatibilité logicielle (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/18857317)
2)
La version du SINAMICS Integrated et de Controller Extensions est automatiquement mise à niveau dans la
3)
configuration matérielle lors de l'échange d'appareils
Les packages technologiques sont automatiquement mis à niveau. Le cas échéant, l'utilisateur peut indiquer un TP
4)
de manière ciblée
Les composants SINAMICS sont mis au niveau supérieur/inférieur des composants de la carte CF. Tenir compte
5)
des codes LED ! Une mise hors tension/sous tension est nécessaire après une mise à niveau.
Figure 5-1 Vue d'ensemble des possibilités de mise à niveau
166
Mise à niveau du projet
Version Version du
principale service pack ou
du hotfix
V4.1 V4.1 SP2
V4.2 V4.1 SP4
unique. en
cas de besoin
La déterm. de la version cible est également effectuée lors de l'échange
de plate-forme (= version de l'appareil dans lequel l'importation a lieu)
4) 4)
Les
bibliothèques
dépendent
des versions
vérifier si la nouvelle version 2)
requiert un bootloader
Choix entre 3 méthodes de mise à jour
5)
1)
Echange de la commande SIMOTION
Version Version Echange d'appareil via
PROFINET SINAMICS configuration matérielle
D445-2
PN2.1 V2.5
D4x5
V2.6.2
D410 DP
PN2.2
uniquement en cas de
besoin
4)
pour des CU ext.,
uniquement le
cas échéant
Les bibliothèques
peuvent dépendre
des appareils
vérifier si le nouvel appareil
requiert un bootloader
uniquement possible si un
firmware valable figure sur la
carte CF
Echange de plate-forme
via exportation/
importation XML
D455-2 C240 D445-2
D4x5-2 D410 D445-2
D445
D410 PN D445
(SM150)
(S120)
uniquement en cas
de besoin
Les bibliothèques
peuvent dépendre
des appareils
2)
uniquement possible si un
firmware valable figure sur
la carte CF
Manuel de mise en service, 11/2010
Activité
con-
cerne
SIMOTION D410