Siemens SIMOTION D410 Manuel De Mise En Service page 164

Entretien et maintenance
5.1 Vue d'ensemble
Tenez compte également des informations relatives à l'utilisation de la carte CompactFlash.
● Echange de la carte Compact Flash (Page 197)
● Ecriture de la carte Compact Flash (Page 198)
● Formatage de la carte Compact Flash (Page 199)
● Bootloader sur la carte CompactFlash (Page 199)
● Précautions à prendre pour la manipulation des cartes CF (Page 200)
● Lecteur de carte pour cartes CF (Page 201)
Remarque
Les termes suivants sont utilisés dans la présente documentation :
 Upgrade : "mise à niveau" d'un composant ou d'un logiciel
 Downgrade : "mise à niveau inférieur" d'un composant ou d'un logiciel
 Update : désignation générale de la "mise à jour" d'un composant ou d'un logiciel
Vue d'ensemble
La procédure exacte à appliquer pour l'échange et la mise à niveau de composants dépend
de différents facteurs.
En cas de mise à niveau d'un projet, la procédure dépend de l'ampleur des modifications
des version.
● Modification de la version principale de SIMOTION
● Modification de la version du service pack ou du hotfix SIMOTION
164
• Sauvegarde des données de la carte CF (Page 192)
• Mise à jour via la carte CF (Page 194)
• Mise à niveau de SINAMICS (Page 195)
• Chargement du projet dans le système cible (Page 196)
Les données de mise à niveau sont générées à l'aide de la fonction SCOUT "Lancer
l'outil de mise à jour d'appareils" et sont transférées ensuite sur la SIMOTION D410
par carte CF ou fichier IT DIAG. La mise à niveau des modules au moyen de données
de mise à niveau permet une remise au niveau inférieur si la mise à niveau n'a pas
donné le résultat escompté.
Remarque
La mise à niveau au moyen de l'outil de mise à jour des appareils présente de
nombreux avantages (conservation des données Retain, possibilité de mise à niveau
inférieur, aucune manipulation de la clé de licence, ...). Nous recommandons, par
conséquent, de favoriser cette méthode pour les mises à jour de firmware et de projet.
(mise à niveau ou mise à niveau inférieur dans le cas concret)
SIMOTION D410
Manuel de mise en service, 11/2010