EU Declaration of Conformity
We
Birchmeier Sprühtechnik AG
Im Stetterfeld 1
CH 5608 Stetten
hereby declare that the sprayers
Astro 5
Model:
described below conforms to the relevant fundamental safety and health requirements of the appropriate
EU Directives both in its basic design and construction as well as in the version marketed by us.
Relevant EU Directives:
EU Machinery Directive 2009/127/CE
Harmonised standards applied:
EN ISO 12100:2010
Appropriate internal measures have been taken to ensure that series-production units conform at all times to the
requirements of current EU Directives and relevant standards.
The signatory is empowered to represent and act on behalf of the company management.
Stetten, 07.12.2011
M. Zaugg
Head of Development & Design
Dichiarazione di conformità CE
Noi
Birchmeier Sprühtechnik AG
Im Stetterfeld 1
CH 5608 Stetten
Con la presente dichiariamo, che i polverizzatori a spalla
Modello:
Astro 5
per la sua progettazione ed il tipo di costruzione come anche per i modello da noi introdotto sul mercato è conforme
a tutti i requisiti in materia di sicurezza e sanità e delle rispettive direttive CEE.
Disposizioni CE in materia:
DIRETTIVA MACCHINE 2009/127/CEE
Norme armonizzate inerenti:
EN ISO 12100:2010
Tramite misure interne viene garantito che gli attrezzi di serie corrispondono sempre a tutti
i requisiti delle attuali direttive CEE e alle norme applicate.
Il sottoscritto agisce per incarico e con pieni poteri conferitogli dalla Direzione.
Stetten, 07.12.2011
M. Zaugg
Capo reparto Sviluppo & Costruzione
119 092 01
Art. No.
No. d'articolo
119 092 01