Birchmeier Astro 5 Mode D'emploi page 5

Ennen käyttöä - tärkeää
Tämä käyttöohje kuuluu erottamattomana osana laitteeseen ja se tulee lukea ennen käyttöä huolellisesti.
Laitteen valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat tämän käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä.
Käyttöturvallisuuteen liittyvien varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilövahinkoihin,
jotka saattavat olla hengenvaarallisia.
 Käyttöturvallisuuteen liittyviä ohjeita ja varoituksia tulee noudattaa henkilö- ja aineellisten vahinkojen välttämiseksi. Käyttöturvallisuus
 Kemikaalien käyttö tapahtuu käyttäjän omalla vastuulla.
 Noudata ehdottomasti kaikkia yleisiä kemikaalien käyttöturvallisuuteen liittyviä määräyskiä sekä kemikaalin valmistajan
 Varmistaudu, että laite soveltuu käyttämäsi kemikaalin sumutukseen.
antamia turvallisuus- ja käsittelyohjeita.
 Laitteen käyttö hiilivetypohjaisten (mm. petrooli), syövyttävien (mm. hapot, klooriyhdisteet, voimakkaat emäkset),
räjähdysvaarallisten, palavien, desifiointi- ja kyllästysaineiden sekä muiden ruiskun materiaaleja vahingoittavien
 Laitetta ei saa täyttää nesteillä, joiden lämpötila on suurempi kuin 30°C. Estä ruiskun jäätyminen.
kemikaalien sumutukseen on kielletty.
 Käytä asianmukaisia suojavaatteita, hengitys- ja kasvosuojaimia, suojalaseja ja suojakäsineitä. Vältä suoraa kosketusta
ruiskutusnesteeseen. Älä avaa tukkeentunutta suutinta tai ventiiliä puhaltamalla ( myrkytysvaara). Avatessasi suutinta
 Älä koskaan työskentelyn aikana suuntaa suihkua ihmisiä tai eläimiä kohden.
käännä sumutinputken pää poispäin itsestäsi.
 Huuhtele laite huolellisesti kaytön jälkeen.
 Säilytä laite ja kemikaalit turvallisessa paikassa lasten ja kotieläinten ulottumattomissa.
 Tarkasta aina ennen käytön aloittamista, että laite on moitteettomassa kunnossa. Vaihda kuluneet tai vialliset osat
 Ennen kemikaalien käytön aloittamista, koekäytä ruisku pelkällä vedellä varmistaaksesi, että liitokset ovat tiiviit ja
välittömästi uusiin. Käytä vain alkuperäisvaraosia. Noudata tarkoin annettuja hoito- ja huolto-ohjeita.
oppiaksesi laitteen käytön.
 Tämä käyttöohje kuuluu erottamattomana osana laitteeseen ja se tulee lukea ja säilyttää huolellisesti. Ennen käyttöä - yleistä
 Kiinnitä erityistä huomiota käyttöturvallisuutta koskeviin kohtiin ennen laitteen käyttöönottoa.
 Laitteen valmistaja varaa itselleen oikeuden tehdä muutoksia laitteeseen ilman ennakkoilmoitusta, silloin kun ne eivät
muuta laitteen keskeisiä teknisiä ominaisuuksia
Käyttöönotto
Littä letku (no 7) säiliöön kiertämällä letkussa olevaa mutteria myötäpäivään. Yhdistä sumutuskahva (no 8) letkuun
kiertämällä letkuliitinmutteria myötäpäivään. Liitä sumutinputki (no 9) sumutuskahvaan painamalla putki kahvan päässä
olevaan holkkiin ja kiristä ympärillä oleva mutteri. Tarkista liitosmuttereiden kireys.
Säiliön täyttäminen
Ennen pumpun (no 3) auki kiertämistä on paineilma päästettävä pois säiliöstä. Päästä paine pois vetämällä
varoventtiilissä ( no 1) olevasta nupista. Samanaikaisesti kallista säiliötä poispäin itsestäsi. Kierrä pumppu auki. Kaada
nestettä enintään 2/3 säiliön kokonaistilavuudesta. Jäljelle jäävä tila on paineilmaa varten.
Säiliön paineistaminen käsipumpulla
Kierrä pumppu takaisin säiliöön. Vapauta käsikahvan lukitus painamalla sitä kevyesti ja kääntämällä samalla vasemmalle.
Pumppaa voimakkaasti. Suurin käyttöpaine on saavutettu kun varoventtiilin nupissa oleva punainen merkki tulee esiin.
Pumppauksen jälkeen lukitse käsikahva pumpun kanteen painamalla sitä kevyesti ja kääntämällä se lukitusasentoon.
Ruiskutus
Paina sumutuskahvan liipasinta. Suihkun muotoa ja voimakkuutta voidaan muuttaa kääntämällä suuttimen pään
kuoriosaa. Erikoissuuttimia tilauksesta.
Sprühen
Durch Betätigen des Handventils wird das Sprühmedium versprüht. Das Sprühbild kann durch Drehen am gerändelten
Teil der verstellbaren Regulierdüse auf die jeweiligen Bedürfnisse abgestimmt werden.
Ablassen des Druckes
Nach beendetem Sprühvorgang oder vor dem Ausschrauben der Pumpe zum Nachfüllen oder Entleeren ist der Druck
durch Anheben des Überdruckventils (1) voll abzulassen. Gerät dabei schräg halten, weg vom Körper.
 Nach Gebrauch ist das Gerät zu entleeren; niemals das Sprühmittel im Gerät aufbewahren. Pflege und Wartung
 Pumpe ausschrauben und den Behälter entleeren.
 Das Gerät ist mit einem geeigneten Mittel auszuwaschen und anschliessend mit klarem Wasser durchspülen; kein
 Beim Aufbewahren vor Frosteinwirkung schützen. Das Sprührohr kann zum Aufbewahren am Pumpengriff eingehängt
heisses Wasser (max. 30°C / 86°F) verwenden.
 Besondere Beachtung gilt den Verschleissteilen wie Düse und Dichtungen.
werden.
 Düse (10) ist periodisch zu reinigen. Diese Teile sind einfach ersetzbar.
 Periodisch die Kolbenstange, das Pumpenrohrgewinde und den O-Ring (4) leicht ölen (siehe -> oil). Bei Nichtgebrauch
 Düse nicht mit harten Gegenständen reinigen oder mit dem Mund durchblasen. Am besten eignet sich dafür eine
Pumpe nur lose einschrauben.
 Zum Trocknen das Gerät ohne Pumpe (3) auf den Kopf stellen und offen stehen lassen.
Hand- oder Zahnbürste.
Ersatzteile und Reparaturen
Zeigt irgendein Teil Beschädigung oder Abnützung, ersetzen Sie dieses sofort. Verwenden Sie dazu nur BIRCHMEIER-
Originalteile (siehe Ersatzteilliste).
 Wir gewähren Ihnen eine Garantie von 12 Monaten ab Verkaufsdatum. Während dieser Garantiedauer beheben wir
Garantie
kostenlos Mängel des Gerätes, die auf Material- und Fabrikationsfehler beruhen, entweder durch Reparatur oder
 Voraussetzung für Garantieleistungen ist die fachgerechte Lagerung und genaue Anwendung unserer Geräte nach den Austausch von Teilen oder des ganzen Sprühgerätes.
bei der Lieferung gültigen Gebrauchsanleitungen (inkl. Hinweise an den Geräten), die einen integrierten Bestandteil
unseres Vertrages bilden. Allfällige Schäden, die in unserem Verantwortungsbereich liegen, müssen uns unverzüglich
 Von der Garantie und Haftung ausdrücklich ausgeschlossen sind Schäden und Mängel:
nach deren Entdeckung schriftlich gemeldet werden.
- aus der Nichteinhaltung unserer Instruktionen und Anwendungsempfehlungen in den Gebrauchsanleitungen wie z.B.
unsachgemässer Gebrauch oder mangelnder Unterhalt unserer Geräte;
- aus chemischen Einwirkungen oder normalem Verschleiss;
- wegen Schadenursachen, die ausserhalb unseres Einfluss- und Verantwortungsbereichs liegen wie z.B.
 Die Garantie und Haftungsansprüche erlöschen, wenn der Besitzer oder Drittpersonen Änderungen oder unsach-
mechanische Beschädigung, höhere Gewalt.
 Von der Garantie und Haftung sind alle Ansprüche ausgeschlossen, welche über die oben genannten Verpflichtungen
gemässe Reparaturen am Gerät vornehmen.
hinausgehen. Es wird jede Haftpflicht, soweit gesetzlich zulässig, ausdrücklich wegbedungen. Insbesondere ist jede
Haftungspflicht für reine Vermögensschäden wie entgangener Gewinn, Nutzungsausfall, Betriebsunterbruch etc.
ausdrücklich ausgeschlossen.
Gerichtsstand: Baden, Schweiz
Anwendbares Recht: Schweizerisches Recht
 Für weitere Auskünfte über die Handhabung oder den Unterhalt des Gerätes wenden Sie sich an Ihren Händler.
Technische Daten
Zulässiger Betriebsdruck max. 3 bar
Zulässige Betriebstemperatur 5°C - 30°C
Behälterinhalt 7 Liter
Füllinhalt 5 Liter
Ausbringmenge bei 3 bar Nebel 0.46 Liter / min.
Regulierdüse Strahl 1.22 Liter / min.
(max. 43.51 psi)
(41°F - 86°F)
(1.82 US Gal)
(1.30 US Gal)
(0.12 US Gal / min.)
(0.32 US Gal / min.)