3M ReLoad SRL Mode D'emploi page 5

User instructions
Mode d'emploi • Instrucciones de usuario •
The user must read, understand and follow this instruction manual before using this equipment. This manual
must be kept in a safe place for any future reference and inspection/recertification records. This manual is
written to comply with ANSI Z359.14-2014, CSA Z259.2.2-98 and EN 365, and should be used as part of an
employee training program as required by OSHA.
Fall arrest Personal Fall Protective Equipment (PFPE) is used to arrest a worker in the event of a fall and limit
forces applied to the worker and the point of anchorage. A PFPE fall arrest system comprises a body support
element (fall arrest full body harness), a connecting element (fall arrest lanyard with built in energy absorber), a
connector carabiner/hook) and an anchorage (lifeline/anchor). The 3M Self-Retracting Lanyards/Devices (SRLs)
™
are intended to be used as connecting elements within a personal fall arrest system. SRLs include a self-locking
function and automatically extend and retract providing the user with freedom of movement over a large
working area. SRLs are to be used where user mobility is required and fall protection is needed (inspection work,
general construction and maintenance work etc.).
Manufactured for
3M Personal Safety Division
3M Center Building 235-2W-70 Saint
Paul, MN 55144-1000
USA
Technical Service:
800-243-4630 in U.S.
800-267-4414 in Canada
www.3M.com/FallProtection
www.3M.com/PPESafety
5