AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou d'explosion
Une vidange de la conduite de gaz est requise avec
tous les nouveaux tuyaux ou systèmes dans lesquels
l'air est entré.
Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion, la
décharge de purge ne doit pas entrer dans les zones
confinées ou les espaces dans lesquels une
inflammation peut se produire.
La zone doit être bien ventilée et toutes les sources
d'inflammation doivent être désactivées ou éliminées.
Lire le manuel d'utilisation avant
d'installer, d'utiliser ou d'entretenir
le chauffe-eau.
AVANT LA MISE EN SERVICE
L'installation et la mise en service de ce chauffe-eau requièrent des
capacités et des compétences équivalentes à celles d'un homme de
métier licencié dans le domaine en jeu, voir la section Qualifications
à la page 6.
Ne pas mettre le chauffe-eau en service si une de ces pièces a
été sous l'eau. Contacter immédiatement un technicien de service
qualifié pour inspecter le chauffe-eau et pour remplacer tout
composant du système de commande et toute commande de gaz
qui aura été sous l'eau.
L'information suivante décrit la Séquence de fonctionnement pour
ce chauffe-eau.
1. Interrupteur d'alimentation en marche pour l'unité.
2. Le thermostat fait une demande de chaleur.
3. La commande d'allumage effectue un test d'auto-diagnostic sur
les composants du système.
4. La commande d'allumage commence l'essai d'allumage.
5. La commande d'allumage démarre l'allumeur et ouvre le
régulateur de gaz de la veilleuse.
6. La commande d'allumage surveille le détecteur de flamme lors
de la période d'essai d'allumage.
7. Si la commande d'allumage ne détecte pad la flamme de la
veilleuse lors de la période d'essai d'allumage, la commande
d'allumage ferme le régulateur de gaz de la veilleuse et ferme
l'allumeur. Selon le modèle de chauffe-eau, l'allumeur fera un
autre essai d'allumage à l'étape 4 ou verrouillera la séquence
d'allumage. Si la séquence d'allumage est verrouillée,
l'alimentation vers l'unité doit être recommencée pour redémarrer
la commande d'allumage.
FONCTIONNEMENT
SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT
Allumer le chauffe-eau en accord avec l'étiquette d'instructions
d'allumage et de fonctionnement sur le chauffe-eau et dans ce
manuel aux pages 27 et 28.
Les chauffe-eau traités dans ce manuel sont munis d'un système
de commande électronique qui séquence automatiquement
l'allumeur, le régulateur de gaz 24 VCA, l'allumage du brûleur et la
détection de flamme.
Avant de tenter une mise en service, étudier et connaître la Séquence
de fonctionnement exacte. Voir la Séquence de fonctionnement écrite
à la page 25 et l'organigramme de Séquence de fonctionnement à
la page 26.
S'assurer que le chauffe-eau est rempli d'eau, que l'air est purgé
des conduites de gaz et d'eau et qu'il n'y a pas de fuites dans les
conduites de gaz et d'eau. S'assurer que tous les robinets d'eau
d'arrivée sont ouverts.
REMPLISSAGE DU CHAUFFE-EAU
Suivre ces étapes pour remplir le chauffe-eau avant la mise en
service.
1. Fermer le robinet de vidange du chauffe-eau.
2. Ouvrir un robinet d'eau chaude à proximité pour permettre à l'air
dans le système de s'échapper.
3. Ouvrir complètement le robinet d'arrivée d'eau froide permettant
à la tuyauterie et au chauffe-eau de se remplir d'eau.
4. Fermer le robinet d'eau chaude ouvert à l'Étape 2 lorsque l'eau
commence à s'écouler.
Lire la section SÉQUENCE DE FONCTIONNEMENT de ce manuel
avant d'allumer ou de faire fonctionner ce chauffe-eau.
Avec les conditions ci-dessus satisfaites, démarrer l'unité selon des
instructions sur l'étiquette de fonctionnement attachée au chauffe-
eau. Pour votre convenance, une copie des instructions est illustrée
aux pages 27 et 28.
8. Si la flamme de la veilleuse s'allume lors de la période d'essai
d'allumage, la commande d'allumage ferme l'allumeur et ouvre
le régulateur de gaz principal.
9. La commande d'allumage laisse une période de 2 secondes
pour la stabilisation de la flamme de la veilleuse afin de s'assurer
que la flamme de la veilleuse n'est pas éteinte par le processus
de fermeture du brûleur principal.
10. La commande d'allumage surveille le détecteur de flamme
durant le cycle de chauffage. Si le signal de flamme est perdu,
la commande d'allumage ferme le régulateur de gaz principal et
le régulateur de gaz de la veilleuse et recommence le processus
d'allumage à l'étape 4.
11. Une fois l'unité satisfaite, la commande d'allumage ferme le
régulateur de gaz principal et le régulateur de gaz de la veilleuse
et l'unité se met en mode d'attente jusqu'à ce qu'une autre
demande chaleur soit initiée par le thermostat.
Voir l'organigramme à la page 26 pour de plus amples informations.
25