Système Endosee
— Manuel de l'utilisateur
®
1 Description générale et utilisation prévue
Le système Endosee
avec canule est destiné à
®
visualiser le canal du col de l'utérus, la cavité utérine où
les voies urinaires chez la femme, y compris la vessie,
afin d'effectuer un diagnostic chez une patiente externe
ou dans un cabinet. L'hystéroscopie peut servir à évaluer
la cavité utérine pour identifier une pathologie comme
des myomes sous-muqueux, des polypes endométriaux,
une tumeur maligne ou d'autres états.
Le système Endosee est un système léger portable à
pile. Il est utilisé avec une canule jetable à usage unique
avec un canal opérateur, une caméra et une source de
lumière à l'extrémité distale afin d'illuminer la zone pour
la visualisation et la capture d'images et de vidéos. Le
signal vidéo est transféré électroniquement au corps
principal de l'hystéroscope par un connecteur électrique.
Un module d'affichage tactile ACL est monté sur la
canule pour la visualisation.
Remarque : Le système Endosee ne peut pas être
utilisé avec un moniteur externe.
2. Module d'affichage
1. Canule
1. Canule jetable, stérile, à usage unique
2. Module d'affichage réutilisable
Figure 1 : Ensemble prêt à l'usage
90