Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6 ED VR Manuel D'utilisation page 74

Съемка фотографий с
использованием фотоаппаратов
со встроенной вспышкой
• Для предотвращения этого явления не
используйте бленду объектива 1.
• Встроенную вспышку нельзя использовать для
съемки с расстояний менее 0,6 m.
Цифровые
фотокамеры
SLR
D300S
Jp
En
D300/D200
De
D100
Fr
Es
D90/D80/D50
Se
D5100/D5000/
Ru D3100/D3000/
я
Сери D70/D60/
Nl
я
сери D40
It
• Встроенные вспышки фотокамер D300, D200, D90, D80 и
Ck
D50 поддерживают фокусное расстояние 18мм или более;
встроенная вспышка фотокамеры D100 поддерживает
Ch
фокусное расстояние 20мм или более. Виньетирование
Kr
возникает при съемке с фокусным расстоянием 16мм.
• Для получения последней информации о виньетировании
с данным объективом см. руководство к фотокамере.
74
Поддерживаемые значения
фокусного расстояния/
расстояния съемки
• 16мм/0.7 m или более
• 24мм или более/без ограничений
• 16мм или более/без ограничений
• 16мм/1 m или более
• 24мм или более/без ограничений
• 16мм/2 m или более
• 24мм или более/без ограничений
• 24мм или более/без ограничений
Использование бленды с
байонетным креплением HB-39
Установка бленды
Совместив указатель прикрепления бленды
объектива ( ) 2 на бленде с указателем
крепления бленды объектива 4 на объективе,
поворачивайте бленду 1 против часовой стрелки
(держа фотокамеру объективом от себя) до
полной фиксации (Рис. D).
• Убедитесь, что установочная метка объектива
совпадает с указателем регулировки бленды
объектива ( ) 3.
• Если бленда установлена на объектив
ненадлежащим образом, может возникнуть
эффект виньетирования.
• Для облегчения установки или снятия бленды
удерживайте ее за основание (рядом с
установочной меткой бленды), а не за внешнюю
кромку.
Снятие бленды
Чтобы отсоединить бленду, удерживайте ее за
основание (рядом с установочной меткой
бленды) и поверните по часовой стрелке,
удерживая фотокамеру объективом от себя.