Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6 ED VR Manuel D'utilisation page 30

Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Nikon mit dem Kauf des AF-S DX NIKKOR 16-85 mm 1:3,5-5,6G ED VR
entgegenbringen. DX-NIKKOR-Objektive sind speziell für die Verwendung mit digitalen Nikon-Spiegelreflexkameras
mit DX-Bildformat konstruiert, wie etwa die D300 und die D90. Der Bildwinkel des Objektivs entspricht bei
Verwendung an einer DX-Format-Kamera dem eines Objektivs mit der ca. 1,5-fachen Brennweite an einer
Kleinbildkamera. Machen Sie sich bitte vor dem Einsatz dieses Objektivs mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung
und dem Benutzerhandbuch Ihrer Kamera vertraut.
Hauptmerkmale
• Bei eingeschaltetem Bildstabilisator können längere
Belichtungszeiten (3,5 Stufen*) verwendet werden. Auf
diese Weise kann mit längeren Belichtungszeiten
fotografiert werden, insbesondere bei
Freihandaufnahmen mit längeren Brennweiten.
Jp
(*Die Wirkung des Bildstabilisators (VR) auf die
Belichtungszeit wird gemäß CIPA-Standards ermittelt
De
(Camera and Imaging Products Association); FX-Objektive
werden an FX-Format-Kameras gemessen, DX-Objektive
Fr
an DX-Format-Kameras. Zoomobjektive werden bei der
Es
längsten Brennweiteneinstellung gemessen.)
• Der Fokussiermechanismus des Objektivs wird von
Se
einem Silent Wave Motor angetrieben, so dass die
Ru
Scharfeinstellung per Autofokus stufenlos, geräuscharm
Nl
und praktisch verzögerungsfrei erfolgt. Der
Fokusmodusschalter d dient zum einfachen
It
Auswählen von Autofokus (A) oder manuellem Fokus
Ck
(M).
• Bei einer Nikon-Kamera mit 3D-Color-Matrixmessung
Ch
ist mit diesem Objektiv eine sehr präzise
Kr
Belichtungssteuerung möglich, da in diesem Fall
Informationen zum Abstand des Motivs vom Objektiv
an das Kameragehäuse übertragen werden.
30
• Das Objektiv ist mit drei asphärischen und zwei ED-
Glas-Linsen (extra-low dispersion) ausgestattet, die
eine hohe Bildschärfe praktisch ohne Farbsäume
ermöglichen. Auch die Irisblende mit sieben
Lamellen erzeugt eine fast kreisrunde
Blendenöffnung. Mit dieser Eigenschaft erscheinen
Bereiche außerhalb des Fokus weich und unauffällig.