Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6 ED VR Manuel D'utilisation page 116

• 当镜头长时间不用时，请将其保存在
凉爽干燥的地方以防生霉。请勿放在
阳光直射或樟脑球/卫生丸等化学品附
近。
• 注意不要溅水于镜头上或使其落到水
中，因为这会使镜头生锈而发生故障。
• 镜头的一部分部件采用了强化塑料。
不要把镜头放置在高温的地方，以免
损坏。
Jp
• 运输产品时，请在包装箱内装入足够
En
多的缓冲材料，以减少 （避免）由于
De
冲击导致产品损坏。
Fr
标准配件
Es
• 67mm LC-67搭扣式前镜头盖
Se
• 镜头后盖
Ru
• HB-39 镜头遮光罩
Nl
• CL-1015半软镜头袋
It
选购配件
• 67mm 旋入式滤色镜
Sc
Kr
Kr
116
不兼容的配件
• 望远转换镜 （所有型号）
• 自动环BR-4及各式自动延伸环PK， K环
和伸缩对焦镜腔。
• 附件环SX-1
其它配件可能不适合用于本镜头。详细
说明，请参阅随附件提供的文字资料。