G-70 Music Workstation
Utiliser les fonctions & effets de mixage
G MID FREQ HZ (200~8000Hz)—Ce paramètre vous per-
met de régler la fréquence de coupure du médium (filtre
en cloche).
G MID Q (0.5, 1, 2, 4, 8)—Ce paramètre permet de spéci-
fier la largeur de la bande médiane (MID FREQ) à accen-
tuer ou atténuer. Des valeurs peu élevées signifient que
des fréquences voisines de cette valeur sont également
affectées.
G MID GAIN DB (–15~15dB)—Utilisez ce paramètre pour
régler le niveau de la fréquence MID choisie. Des valeurs
positives accentuent (augmentent le volume de) cette
fréquence et des valeurs négatives l'atténuent.
G LO FREQ HZ (200, 400)—Ce paramètre vous permet de
régler la fréquence de coupure du grave (filtre en pla-
teau).
G LO GAIN DB (–15~15dB)—Utilisez ce paramètre pour
régler le niveau de la fréquence LO choisie. Des valeurs
positives accentuent cette fréquence (augmentent le
volume de) et des valeurs négatives l'atténuent.
(7) Si vous souhaitez sauvegarder vos réglages,
appuyez sur la case [WRITE¥USER].
Il n'y a qu'une mémoire utilisateur (USER). En sauve-
gardant les nouveaux réglages, vous écrasez les
anciens.
(8) Appuyez sur la case [Back] pour régler le compres-
seur ou sur le bouton [EXIT] pour retourner à la
page principale.
Compressor
Il s'agit d'un compresseur/limiteur multi-bandes qui
vous permet de traiter trois bandes de fréquences sépa-
rément. Un compresseur atténue les crêtes de signal et
accentue les bas niveaux pour aplanir les fluctuations
du volume.
(1) A la page "EFFECTS" (voyez ci-dessus), appuyez sur
la case COMPRESSOR [EDIT].
L'écran suivant apparaît:
(2) Appuyez sur le bouton d'écran [ON] (ou [OFF]) pour
activer (bouton allumé) ou couper (bouton éteint)
le compresseur.
Vous pouvez aussi le faire à la page EFFECTS (voyez
plus haut).
(3) Appuyez sur la case située sous "COMPRESSOR"
affichant le nom de la présélection sélectionnée.
(4) Choisissez la présélection voulue avec la molette
[DATA÷ENTRY] ou les boutons [DEC]/[INC].
106
Voici les présélections disponibles:
1. Hard Comp
4. Mid Boost
2. Soft Comp
5. High Boost
3. Low Boost
Les réglages effectués à cette page peuvent être sau-
vegardés dans une mémoire utilisateur. Voici com-
ment éditer les paramètres.
(5) Appuyez sur la case du paramètre à éditer.
(6) Réglez la valeur voulue avec la molette
[DATA÷ENTRY] ou les boutons [DEC]/[INC].
G BC LEVEL (0~127)—Ce paramètre détermine le niveau
d'entrée du compresseur. Plus la valeur est élevée, plus
les trois bandes de fréquences sont comprimées. La
valeur entrée ici est ajoutée à la valeur LEVEL des trois
bandes. Si vous réglez ce paramètre sur "0", le compres-
seur n'a aucun effet sur le signal de sortie.
G BC GAIN (–24~0~24dB)—Ce paramètre permet de cor-
riger le niveau à la sortie du compresseur. Si les réglages
des paramètres restants entraînent un niveau nettement
plus bas (ce qui peut être vérifié en activant puis en cou-
pant alternativement le compresseur), optez pour une
valeur positive. Si au contraire, le niveau résultant est
nettement plus élevé, choisissez une valeur négative. "0"
signifie que le niveau n'est ni atténué ni accentué.
G SPLIT 1 (200~800)/SPLIT 2 (2000~8000)—Sur d'autres
appareils, ces paramètres sont appelés "fréquence de
transition", soit la fréquence séparant deux bandes. Le
compresseur ayant trois bandes, vous pouvez régler deux
fréquences de transition: "1" entre le grave et le médium
et "2" entre le médium et l'aigu.
G Lo/Mid/Hi—Comme les paramètres restants sont identi-
ques pour les trois bandes, ils ne sont décrits qu'une fois.
Chaque bande de fréquences dispose de son jeu de para-
mètres permettant de déterminer son comportement.
G ATTACK (0~100ms)—Ce paramètre détermine la vitesse
à laquelle le compresseur de la bande en question com-
mence à traiter le signal une fois que le niveau excède le
niveau seuil (THRSHLD). Avec une faible valeur, vous
obtenez une compression ressemblant à celle des sta-
tions de radio FM. Des valeurs plus élevées peuvent pro-
duire un son plus "claquant", voire "funky".
G RELEASE (50~5000ms)—Ce paramètre définit la vitesse
à laquelle le compresseur de la bande choisie s'arrête
quand le niveau du signal tombe sous le seuil (THRSHLD).
Le "bon" réglage pour ce paramètre dépend de la valeur
RATIO sélectionnée. Si les sautes de niveau entre les
notes sont trop abruptes ("pompage"), augmentez la
valeur jusqu'à ce que les transitions soient plus douces.
G THRSHLD (–36~0dB)—Ce paramètre règle le niveau
seuil que la bande de fréquences doit atteindre pour
activer son compresseur. Plus la valeur est basse, plus la
compression est perceptible.
G RATIO (1:1.0~1:INF)—Ce paramètre détermine le taux
de compression appliqué aux signaux excédant le niveau
THRSHLD. "1:2.0", par exemple, signifie que le niveau
excédant le seuil (THRSHLD) est réduit de moitié. "1:INF"
est pratique quand vous réglez THSRHLD aux environs de
"0dB". Vous obtenez ainsi un effet limiteur, ce qui signi-
fie qu'aucun niveau n'excède la valeur THRSHLD. Cela
peut vous aider à protéger les enceintes de la sonorisa-
tion etc.
6. Standard
7. User