Table Des Matières - Roland G-70 Mode D'emploi

G-70 Music Workstation
Sommaire
Sommaire
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Face arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2. Installation et démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mettre le G-70 sous/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . 20
Internal Memory Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Réglage du contraste de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mise hors tension du G-70.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Démonstration interactive du G-70. . . . . . . . . . . . . . 21
La page principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3. Démarrage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Votre instrument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Jeu avec accompagnement automatique . . . . . . . . . 24
Transitions professionnelles: Fill In. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Intro & fin (Ending). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sélection de styles musicaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Changer le tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Utiliser les parties Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Jeu avec une partie Upper et/ou Lower . . . . . . . . . . . . . . 27
Alterner entre des sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sélection des sons pour les parties Keyboard. . . . . . . . . . 28
Batterie sur clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sélectionner des sons d'une carte d'extension SRX . . . . 31
Utiliser les tirettes harmoniques. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Si vous aimez une registration... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A propose de la case MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utiliser un seul son d'orgue et les pédales de basse . . . . 33
Utiliser des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utiliser une boîte à rythme avec l'orgue. . . . . . . . . . . . . . 34
Travailler avec le Music Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Si la mémoire voulue n'est pas affichée... . . . . . . . . . . . . 35
Pour gagner du temps... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Utiliser le Finder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Reproduction de fichiers standard MIDI . . . . . . . . . . 37
Localisation rapide du morceau voulu . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lancer la reproduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Autres fonctions pratiques de reproduction . . . . . . . . . . 38
Utiliser la fonction Song Cover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Minus One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fonction Vocal Harmonist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Prise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ajout d'harmonies à votre chant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Qui choisit les harmonies?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Toujours pas convaincu? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Voice-FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Auto Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Utiliser le Vocoder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Transposition automatique (Singer Key) . . . . . . . . . . . . . . 47
Afficher des paroles (Lyrics) et les accords . . . . . . . . . . . . 48
Afficher les partitions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8
Enregistrer votre jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Enregistrer avec un style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Ecouter votre morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Enregistrer sans accompagnement . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Ajouter d'autres parties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Sauvegarder le morceau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
4. Modes d'utilisation du clavier (KBD Mode). . . . . .56
Modes Arrangeur, Piano et Organ . . . . . . . . . . . . . . . 56
Modes Split et Whole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Utiliser le mode de clavier SPLIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Utiliser le mode WHOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Activer/couper des parties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
5. Utiliser les fonctions de jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Pitch Bend et Modulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Transposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Réglage de l'intervalle de transposition à l'écran . . . . . .59
Global Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Octave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sensibilité au toucher (Key Touch) . . . . . . . . . . . . . . 60
Master Tune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Aftertouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Boutons ASSIGN SW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Utilisation du contrôleur D Beam . . . . . . . . . . . . . . . 64
Utiliser des commutateurs au pied en option . . . . . 67
FC7 PEDAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Hold Footswitch (maintien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Commutateur au pied (Foot Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Expression (Foot Pedal). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Scale Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Métronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6. Fonctions Arranger/Style supplémentaires . . . . . .74
Fonctions de reproduction (Style Control) . . . . . . . . 74
Lancez un style musical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Arrêter la reproduction de style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Sync Start & Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Sélectionner d'autres divisions du style . . . . . . . . . . 75
Autres modes de sélection de motifs Arrangeur . . . . . . .76
Bass Inversion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Melody Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Utiliser la fonction Style Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Sauvegarder un style avec un masque COVER . . . . . . . . .77
One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ignorer certains réglages One Touch (Hold) . . . . . . . . . . .79
Programmer vos propres réglages One Touch (WRITE) . .79
Paramètres Arrangeur plus pointus . . . . . . . . . . . . . 80
Zone de reconnaissance d'accord (ZONE) . . . . . . . . . . . . .80
Arranger Type (mode d'accord) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Arranger Hold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Intro & Ending Alteration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Dynamic Arranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Réglages affectant le tempo (Arranger Options) . . 82
Tempo du style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
TEMPO CHANGE (RITARD et ACCELER) . . . . . . . . . . . . . . .82
Travailler avec des styles "externes" . . . . . . . . . . . . . 84
Utiliser les mémoires CUSTOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Programmer les assignations CUSTOM . . . . . . . . . . . . . . .84
Disk User . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85