Principes De Fonctionnement; Cycle Du Réfrigérant - Trane Conquest CGAX 015 Manuel D'installation, Fonctionnement, Entretien

Principes de fonctionnement

Cette section est une présentation générale de l'utilisation
et de l'entretien des refroidisseurs à condensation par air
CGAX et CXAX, équipés de systèmes de régulation à base
de microprocesseur.
Remarque : pour assurer un diagnostic et une réparation
corrects, il est recommandé de faire appel à une société
d'entretien qualifi ée.
Général
Les refroidisseurs CGAX et CXAX sont des refroidisseurs
à condensation par air, à circuit unique ou double, de
type compresseur Scroll. Ces unités sont équipées d'un
coffret de démarrage/électrique intégré et utilisent le
réfrigérant R410A.
Les composants de base des refroidisseurs CGAX/CXAX
sont les suivants :
• Coffret monté sur l'unité comprenant un démarreur et
une interface de commande
• Compresseurs Scroll
• Évaporateur à plaques brasées
• Condenseur à air avec sous-refroidisseur
• Détendeur électronique
• Tuyauterie d'interconnexion associée
Cycle du réfrigérant
Le cycle du liquide frigorifi que est proche des autres
refroidisseurs à compresseur Scroll de Trane. Les
refroidisseurs Conquest utilisent un évaporateur à plaque
brasée et un condenseur à air. Les compresseurs utilisent
des moteurs refroidis par gaz d'aspiration et un système de
traitement de l'huile pour fournir un réfrigérant quasiment
sans huile au condenseur et à l'évaporateur, garantissant
ainsi un transfert de chaleur optimal tout en lubrifi ant et
en étanchéifi ant les rotors et les paliers du compresseur.
Le système de lubrifi cation permet de prolonger la durée
de vie du compresseur et contribue à son fonctionnement
silencieux.
Le réfrigérant liquide provenant des batteries du condenseur
est régulé dans l'évaporateur à plaque brasée à l'aide d'une
vanne de détente électronique pour optimiser l'effi cacité du
refroidisseur lors du fonctionnement à charge complète ou
partielle.
Les refroidisseurs sont équipés d'un démarreur intégré à
l'unité et d'un coffret électrique. L'interface de commande
à base de microprocesseur procure un contrôle précis
de l'eau glacé ainsi que des fonctions de surveillance, de
protection et de limitation. En cas de problème, l'interface
de commande envoie des messages de diagnostic afi n
d'aider l'opérateur dans l'analyse de la panne.
CG-SVX027C-FR 35