Allen-Bradley Compact GuardLogix 5370 Manuel Utilisateur page 174

Chapitre 11 Mise en ligne de l'automate
Tableau 32 – Connexion à l'automate
Si le logiciel indique
Unable to connect to controller. Discordance entre le numéro de série du
projet hors ligne et le numéro de série de l'automate. Selected controller
may be the wrong controller.
Unable to connect to controller. The revision of the offline project and the
controller' s firmware are not compatible.
You need to upload or download to go online by using the open project.
Impossible de se connecter d'une manière qui préserve la signature de
tâche de sécurité. La version mineure du firmware de l'automate n'est pas
compatible avec la signature de tâche de sécurité dans le projet hors ligne.
Unable to connect to controller. Incompatible safety task signature cannot
be deleted while project is safety-locked.
174
• La sécurité dans le projet hors ligne ou l'automate est-elle verrouillée ?
• Le projet hors ligne et l'automate ont-ils une signature de tâche de
sécurité compatible ?
3. Suivez les instructions figurant dans le tableau ci-dessous pour vous
connecter à l'automate.
Alors
Connectez-vous au bon automate, sélectionnez un autre fichier projet ou cochez la case Update
project serial number (Mise à jour du n° de série du projet), puis sélectionnez Go Online (Mise en
ligne) pour vous connecter à l'automate et mettre à jour le numéro de série du projet hors ligne de
façon à ce qu'il corresponde à celui de l'automate.
Choisissez l'une des options suivantes :
• Choisissez Update Firmware (Mise à jour du firmware). Choisissez la version requise, puis cliquez
sur Update (Mise à jour). Cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer votre choix.
IMPORTANT : Le projet en ligne sera supprimé.
• Pour préserver le projet en ligne, annulez le processus de mise en ligne et installez une version de
l'application Logix Designer compatible avec la version du firmware de votre automate.
Choisissez l'une des options suivantes :
• Effectuez un transfert pour mettre à jour le projet hors ligne.
• Effectuez un téléchargement pour mettre à jour le projet automate.
• Sélectionnez File (Fichier) pour sélectionner un autre projet hors ligne.
• Pour préserver la signature de la tâche de sécurité quand la version mineure du firmware est
incompatible, mettez à jour la version du firmware de l'automate pour correspondre exactement
au projet hors ligne. Passez ensuite en ligne avec l'automate.
• Pour procéder au chargement malgré l'incompatibilité de signature de tâche de sécurité, cliquez
sur Download. La signature de la tâche de sécurité sera effacée.
IMPORTANT : Le système de sécurité doit être revalidé.
Annulez le processus de mise en ligne. Vous devrez déverrouiller la sécurité du projet hors ligne
avant de tenter à nouveau l' o pération.
Lorsque l'automate et le logiciel de programmation sont en ligne, l'état du ver-
rouillage de la sécurité et la signature de tâche de sécurité de l'automate corres-
pondent à ceux du projet de l'automate. L'état du verrouillage de la sécurité et la
signature de la tâche de sécurité du projet hors ligne sont remplacés par ceux de
l'automate. Si vous ne souhaitez pas que les modifications apportées au projet
hors ligne deviennent définitives, n'enregistrez pas le fichier projet après le pas-
sage en ligne.
Publication Rockwell Automation 1769-UM022B-FR-P – Décembre 2016