LED UV
Azul fixo
Azul piscando
Desligado
LED del WI-FI
Branco fixo
Piscando rápido (três vezes por
segundo)
Piscando lentamente
(uma vez a cada 2 segundos)
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Problema
Não há água a sair da fonte.
O LED da bomba pisca a vermelho e/ou a bom-
ba faz barulho e não sai água da fonte.
O LED da bomba pisca alternadamente
a vermelho/branco e a água não sai
constantemente.
O LED WI-FI está desligado.
Nota FCC:
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras da FCC. O
funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: (1) Este dispositivo não
pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer
interferência recebida, incluindo interferências que possam causar um funciona-
mento indesejável.
Nota: O revendedor não se responsabiliza por quaisquer alterações ou modifi-
cações que não tenham sido expressamente aprovadas pelo responsável pelo
cumprimento. Tais modificações podem anular a autoridade do utilizador para
operar o equipamento.
Nota: Este equipamento foi testado e cumpre os limites para um dispositivo
digital de classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites
destinam-se a proporcionar uma proteção razoável contra interferências nocivas
NL
KNOPPEN EN LED-LAMPJES
Knop
Kort drukken
Lang drukken (5 seconden)
34
Esterilização UV-C (dura 1 hora)
Lembre-se que o filtro precisa de ser alterado
Esterilização UV-C pausada (dura 7 horas)
Ligado ao WI-FI
Modo Smartlink: pesquisa por WI-FI (padrão)
Modo AP: pronto para ligar
Solução possível
Desligue a fonte e volte a ligá-la. Se o problema persistir, é necessário limpar a
bomba (ver a secção de manutenção).
Volte a encher o depósito e certifique-se de que a bomba está nivelada e posiciona-
da corretamente na tampa da fonte (ver instruções).
A fonte está a ficar sem água, a recarregá-la.
A fonte está desligada. / A fonte está a ligar-se ao Wi-Fi mas ainda não está concluí-
da. / Não há Wi-Fi ou Internet disponível.
numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar en-
ergia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as in-
struções, pode causar interferência prejudicial nas comunicações de rádio.
No entanto, não há garantias de que não ocorram interferências numa deter-
minada instalação. Se este equipamento causar interferência prejudicial na per-
ceção de rádio ou televisão, que pode ser determinada ligando e desligando o
equipamento, o utilizador é aconselhado a tentar corrigir a interferência através
de uma ou mais das seguintes medidas:
• Reoriente ou reloque a antena recetora.
• Aumente a separação entre o equipamento e o recetor.
• Ligue o equipamento a uma tomada de corrente num circuito diferente
daquele a que o recetor está ligado.
• Consulte o seu revendedor ou um técnico experiente de rádio/TV para obter
assistência.
Reset (nadat je de filter hebt vervangen)
Druk wanneer de fontein verbonden is met internet gedurende 5 seconden op
de knop om de fontein terug te zetten naar de fabrieksinstellingen (Smartlink-
modus). Opgelet: alle instellingen in je app zullen worden gewist. Wanneer de
fontein klaar is om met internet te verbinden, druk dan opnieuw 5 seconden
lang op de knop om te wisselen tussen AP-modus en Smartlink-modus.
Pomp-LEDs
Pomp-LEDs
Wit (continu)
Fontein AAN
Wit (BRANDT NIET)
Fontein UIT / waterpeil laag / reservoir leeg
Rood (knipperend)
Laag waterpeil
Rood (continu)
Reservoir leeg
UV-LED
Blauw (continu)
UV-C-sterilisatie AAN (duurt 1 uur)
Blauw (knipperend)
Vervang de filter
UIT
UV-C-sterilisatie gepauzeerd (duurt 7 uur)
Wifi-LED
Wit (continu)
Verbonden met wifi
Snel knipperend (3x/sec.)
Smartlink-modus – wifi-netwerk zoeken (standaard)
Traag knipperend (1x/sec.)
AP-modus – klaar om te verbinden
PROBLEEMOPLOSSING
Probleem
Mogelijke oplossing
Er komt geen water uit de fontein.
Trek de stekker uit het stopcontact en steek deze terug in. Als het probleem aan-
houdt, maak dan de pomp schoon (zie paragraaf pomponderhoud).
De pomp-LED knippert rood, en/of de pomp
Vul het reservoir en zorg ervoor dat de pomp waterpas hangt en correct verbonden
maakt geluid, maar er komt geen water uit
is met de bovenkant van de fontein (zie instructies).
de fontein.
De pomp-LED knippert afwisselend rood en wit,
Het reservoir is bijna leeg. Vul het bij met vers water.
en er komt weinig water uit de fontein.
De wifi-LED brandt niet.
De fontein is uitgeschakeld./ De fontein is nog niet klaar met verbinden met de wifi.
/ Er is geen wifinetwerk beschikbaar.
Opmerking met betrekking tot FCC:
Dit toestel voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan
de volgende twee voorwaarden: (1) dit toestel mag geen schadelijke storingen
veroorzaken, en (2) dit toestel moet elke interferentie kunnen weerstaan, inclusief
degene die de werking van het toestel zouden kunnen verstoren.
Opgelet: de begunstigde is niet bevoegd voor het aanbrengen van enige veran-
deringen of wijzigingen aan het toestel die niet uitdrukkelijk werden goedgekeurd
door de partij verantwoordelijk voor de naleving. Door het aanbrengen van
dergelijke wijzigingen kan het recht op gebruik van het apparaat door de geb-
ruiker komen te vervallen.
Opgelet: deze apparatuur is getest en voldoet aan de beperkingen voor een
Klasse B digitaal toestel, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze normen
zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij
PL
PRZYCISK I DIODY LED
Przycisk
Krótkie naciśnięcie
Reset (po wymianie filtra)
Długie naciśnięcie
Jeśli poidło jest połączone z Internetem, naciśnij przycisk i przytrzymaj przez 5
(5 sekund)
sekund, aby zresetować urządzenie do ustawień fabrycznych (tryb Smartlink).
Uwaga: wszystkie ustawienia w aplikacji zostaną utracone. Jeśli poidło jest got-
owe do połączenia z Internetem, naciśnij przycisk i przytrzymaj przez 5 sekund,
aby przełączać między trybem Smartlink i AP.
installatie in een woonwijk. Dit apparaat genereert en gebruikt radiogolven en
kan mogelijk radiogolven uitzenden die communicatie via radiogolven kunnen
verstoren wanneer dit apparaat niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de
instructies.
Er is echter geen garantie dat in specifieke apparatuur geen storingen kunnen
optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst
van radio of televisie, hetgeen kan worden bepaald door de apparatuur uit en aan
te zetten, kunt u de storing als volgt proberen te verhelpen:
• Richt de antenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een stroomkring die verschilt
van die waarop de andere apparatuur is aangesloten.
• Neem contact op met de dealer of een ervaren technicus.
35