surveillance pendant des périodes prolongées.
Ne pas laisser la pompe fonctionner à sec. Elle doit être
immergée complètement dans l'eau et ne doit jamais
fonctionner en dehors de l'eau.
9 Si une rallonge électrique est nécessaire, vérifier que le
raccordement est étanche à l'eau et à la poussière.
Utiliser une rallonge d'un calibre suffisant. Un cordon électrique
de moins d'ampères ou de watts que l'appareil peut
surchauffer. Prendre les précautions nécessaires pour éviter
qu'on tire la rallonge ou qu'on trébuche sur celle-ci.
10 Ne pas utiliser cette pompe à l'extérieur. Elle est conçue
pour un usage à l'intérieur seulement.
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR
CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
Seule l'observation rigoureuse des présentes directives
concernant l'installation, l'électricité et l'entretien assurera
l'emploi sûr et efficace de cet abreuvoir.
RECYCLAGE : Ce produit porte le symbole de la
collecte sélective des déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE), ce qui signifie
qu'on doit éliminer ce produit conformément à la
directive européenne 2012/19/EU afin de le recycler
ou de le désassembler pour minimiser ses répercussions sur
l'environnement. Vérifier auprès d'agences locales pour
l'environnement afin d'obtenir les instructions relatives à
l'élimination des déchets ou apporter le produit à un point de
collecte agréé d'un conseil officiel reconnu. Les produits
électroniques non compris dans le processus de collecte
sélective sont potentiellement dangereux pour l'environnement
et la santé humaine en raison de la présence de substances
dangereuses.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES
RELATIVAS AL RIESGO
DE FUEGO, CHOQUE
ELÉCTRICO O LESIONES
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA : Para evitar lesiones, se deben tomar medidas
de seguridad básicas, incluyendo las siguientes:
LEA Y CUMPLA TODAS LAS
1
MEDIDAS DE SEGURIDAD
y todos los avisos importantes indicados en la bomba, antes de
usarla. De lo contrario, podría ocasionar daños a
esta unidad.
PELIGRO
– Para evitar un posible choque eléc-
2
trico, se deben tomar medidas de seguridad especiales, dado
que se emplea agua en el uso de este equipo. En cada una de
las situaciones siguientes, no intente realizar usted mismo las
reparaciones; devuelva la bomba a un servicio autorizado, si
todavía está bajo garantía, o deséchela.
A Si la bomba muestra algún signo anormal de fuga,
des-conecte el cable del tomacorriente y retírela del agua.
B Examine cuidadosamente la bomba luego de la instalación.
No deberá enchufarla si hay agua en las piezas que no
deben mojarse.
C No haga funcionar la bomba si el cable o enchufe están
dañados, si no funciona apropiadamente o si se ha caído o
dañado de alguna manera. El cable de este aparato no puede
ser reemplazado. Si el cable está dañado, deberá desechar la
unidad. Nunca corte el cable.
D El tomacorriente deberá estar siempre por encima del nivel
de la unidad. Si el enchufe o el tomacorriente se mojan, NO
desenchufe el cable. Desconecte el fusible o el interruptor que
provee de energía a la unidad.
Luego, desenchufe y observe si agua en el tomacorriente.
3 Para reducir el riesgo de lesiones, se recomienda supervisar
de cerca a los niños cuando hagan funcionar la bomba o están
cerca de ella.
4 Para evitar lesiones, no toque las piezas movibles
o calientes.
PRECAUCIÓN
5
desconecte la bomba del tomacorriente antes de poner o
sacar piezas y mientras realice su instalación y mantenimiento
o la manipule. Cuando coloque la bomba o la retire del agua,
desconecte siempre el enchufe eléctrico principal. Nunca tire
del cable para desenchufar el aparato. Tómelo del enchufe y
desconéctelo. Siempre desenchufe la bomba cuando no se use.
PRECAUCIÓN
6
ESTA ES UNA BOMBA PARA FUENTES DE AGUA.
Esta bomba ha sido evaluada para uso con agua únicamente.
No emplee la bomba con otra función para la que no fue
destinada (en piscinas, baños, etc.). El uso de accesorios no
recomendados o vendidos por el fabricante puede crear
situaciones peligrosas.
• No use la bomba en piscinas u otros lugares
donde se sumerja gente.
• Esta bomba es ideal para agua con temperaturas hasta
de 35°C.
• No use esta bomba con líquidos inflamables
o bebidas.
Siempre desenchufe o
:
5