Sony HVR-A1U Mode D'emploi page 59

RÉD.BR MIC.
 MARCHE
Réduction des parasites provenant du
micro.
ARRÊT
Désactivez cette fonction.
NIVEAU MICRO
Vous pouvez régler manuellement le niveau
sonore de l'enregistrement.
 AUTO
Réglage automatique du son
d'enregistrement.
MANUEL
Appuyez sur
niveau sonore de l'enregistrement en mode
d'enregistrement ou en mode de veille.
La barre de réglage du niveau sonore
d'enregistrement apparaît à l'écran. Le
niveau sonore augmente lorsque la barre
est déplacée vers la droite. L'indicateur de
niveau sonore d'enregistrement apparaît
lorsque le réglage par défaut est modifié.
• Utilisez un casque d'écoute pour régler le
niveau sonore.
• Le limiteur de votre caméscope permet de
réduire la distorsion pendant l'enregistrement,
même si vous avez réglé le niveau sonore
d'enregistrement à un niveau trop élevé
[MANUEL]. Pour obtenir de meilleurs résultats,
réglez le niveau sonore d'enregistrement
de façon à ce qu'il n'excède pas 0dB.
• Pour visualiser les informations détaillées des
réglages audio, sélectionnez [VÉRIF.STATUT]
(p. 62). Vous pouvez vérifier le [NIVEAU
MICRO] en mode [AUTO].
MIC EX.SURND
(microphone surround externe)
 STÉRÉO LARGE (
Enregistre un son plus réel sur 2 canaux
grâce au raccordement d'un microphone
(en option).
STÉRÉO
Enregistre un son stéréo normalement.
• Vous avez besoin d'un accessoire compatible
comme le microphone ECM-HQP1 (en option)
/ pour régler le
)
pour enregistrer le son en mode [STÉRÉO
LARGE].
• Le son est enregistré en mode [STÉRÉO]
si le microphone n'est pas raccordé, même
si un autre mode est sélectionné.
RÉGL. XLR
Vous pouvez sélectionner ce réglage lorsque
vous utilisez un microphone externe.

NIV.CH1 AUD
 AUTO
Ajuste automatiquement le niveau
d'enregistrement du CH1.
MANUEL
Ajustez le niveau d'enregistrement
du CH1 en appuyant sur

NIV.CH2 AUD
 AUTO
Ajuste automatiquement le niveau
d'enregistrement du CH2.
MANUEL
Ajustez le niveau d'enregistrement
du CH2 en appuyant sur
• Si vous changez les réglages par défaut,
l'indicateur de niveau sonore s'affiche à l'écran.

GAIN MAN.AUD
Vous pouvez décider si le niveau sonore
du canal 1 est lié au canal 2 ou s'il est
indépendant ce celui-ci, lorsque vous
utilisez un microphone externe.
 SÉPARÉ
Enregistrez le son du canal 1
indépendamment du canal 2
(niveau sonore indépendant).
LIÉ
Enregistrez le son des canaux 1 et 2
ensemble comme un son stéréo (niveau
sonore lié). apparaît à l'affichage des
fonctions [VÉRIF. STATUT], [NIV.CH1
AUD] et [NIV.CH2 AUD].
• Cette fonction est active lorsque [NIV.CH1 AUD]
ou [NIV.CH2 AUD] est réglé à [MANUEL].
• Si le réglage du CH1 ou du CH2 passe
à [AUTO] ou [MANUEL], l'autre canal
adopte automatiquement les mêmes réglages.
/ .
/ .
59
suite 