Sony Handycam Vision CCD-TRV107E Mode D'emploi page 21

Etape 1 Source d'alimentation
PRECAUTIONS
L'ensemble caméscope-adaptateur n'est pas isolé
de la source d'alimentation secteur (courant
domestique) tant qu'il est raccordé à une prise
murale, même s'il est éteint.
Remarques
•L'adaptateur secteur peut alimenter le
caméscope même si la batterie est fixée sur le
caméscope.
•La prise DC IN est la "source prioritaire". C'est-
à-dire que la batterie rechargeable ne peut
fournir aucune alimentation si le cordon
d'alimentation est raccordé à la prise DC IN,
même si cordon d'alimentation n'est pas
branché à la prise murale.
•Placez l'adaptateur secteur à proximité d'une
prise murale. Si un problème survenait lors de
l'utilisation de l'adaptateur secteur avec cet
appareil, débranchez immédiatement la fiche
de la prise murale pour couper l'alimentation.
Utilisation d'une batterie de voiture
Utilisez l'adaptateur CC/chargeur Sony (en
option). Reportez-vous au mode d'emploi
concernant l'adaptateur CC/chargeur pour
obtenir plus de détails.
Schritt 1 Stromversorgung
VORSICHT
Das Gerät ist auch im ausgeschalteten Zustand
nicht vollständig vom Stromnetz getrennt,
solange es noch an einer Wandsteckdose
angeschlossen ist.
Hinweise
•Auch bei angebrachtem Akku kann der
Camcorder mit dem Netzadapter betrieben
werden.
• Die Buchse DC IN hat Priorität vor den
anderen Stromquellen. Das bedeutet, dass der
Videorecorder nicht mit Strom vom Akku
versorgt wird, wenn das Netzkabel an die
Buchse DC IN angeschlossen ist, auch wenn
das Netzkabel nicht in eine Netzsteckdose
gesteckt wurde.
• Legen Sie das Netzteil in die Nähe einer
Netzsteckdose. Wenn bei Verwendung eines
Netzteils an diesem Gerät eine Störung auftritt,
trennen Sie den Netzstecker so schnell wie
möglich vom Stromnetz, um die Stromzufuhr
zu unterbrechen.
Anschließen an eine Autobatterie
Verwenden Sie Gleichstromadapter/Ladegeräte
von Sony (gesondert erhältlich). Weitere
Informationen dazu finden Sie in der
Bedienungsanleitung zu dem
Gleichstromadapter/Ladegerät.
21