Spare Parts; Transportation And Storage; Inspect The Delivery; Transportation Guidelines - Xylem LOWARA 1 VM Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
en - Translation of the original instructions
Hazard level
CAUTION:
NOTICE:
Hazard categories
Hazard categories can either fall under hazard lev-
els or let specific symbols replace the ordinary haz-
ard level symbols.
Electrical hazards are indicated by the following
specific symbol:
Electrical Hazard:
Hot surface hazard
Hot surface hazards are indicated by a specific
symbol that replaces the typical hazard level sym-
bols:
CAUTION:
Description of user and installer symbols
Specific information for personnel in
charge of installing the product in the
system (plumbing and/or electrical as-
pects) or in charge of maintenance.
Specific information for users of the
product.
1.4 Warranty
For information about warranty, see the sales con-
tract.

1.5 Spare parts

WARNING:
Only use original spare parts to replace
any worn or faulty components. The use
of unsuitable spare parts may cause
malfunctions, damage, and injuries as
well as void the guarantee.
For more information about the product's spare
parts, refer to the Sales and Service department.
1.6 EC DECLARATION OF CONFORMITY
(TRANSLATION)
XYLEM SERVICE ITALIA SRL, WITH HEADQUAR-
TERS IN VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075
MONTECCHIO MAGGIORE VI – ITALY, HEREBY
DECLARES THAT THE PRODUCT
8
Indication
could result in death or
serious injury
A hazardous situation
which, if not avoided,
could result in minor or
moderate injury
• A potential situation
which, if not avoided,
could result in unde-
sirable conditions
• A practice not relat-
ed to personal injury
ELECTRIC PUMP UNIT (SEE LABEL ON FIRST
PAGE)
FULFILS THE RELEVANT PROVISIONS OF THE
FOLLOWING EUROPEAN DIRECTIVES
• MACHINERY 2006/42/EC (ANNEX II: THE
TECHNICAL FILE IS AVAILABLE FROM XYLEM
SERVICE ITALIA SRL).
• ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
2004/108/EC
• ECODESIGN 2009/125/EC, REGULATION (EC)
No. 640/2009 (MOTOR 3~, PN ≥ 0,75 kW, 50
Hz) IF IE2 or IE3 MARKED, REGULATION (EU)
No. 547/2012 (PUMP) IF MEI MARKED
AND THE FOLLOWING TECHNICAL STANDARDS
• EN 809, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 62233
• EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
• EN 60034-30
MONTECCHIO MAGGIORE, 10.10.2013
AMEDEO VALENTE
(DIRECTOR OF ENGINEERING AND R&D)
rev.00
Lowara is a trademark of Lowara srl Unipersonale,
subsidiary of Xylem Inc.

2 Transportation and Storage

2.1 Inspect the delivery

1. Check the outside of the package.
2. Notify our distributor within eight days of the
delivery date, if the product bears visible signs
of damage.
3. Remove the staples and open the carton.
4. Remove the securing screws or the straps from
the wooden base (if any).
5. Remove packing materials from the product.
Dispose of all packing materials in accordance
with local regulations.
6. Inspect the product to determine if any parts
have been damaged or are missing.
7. Contact the seller if anything is out of order.

2.2 Transportation guidelines

Precautions
WARNING:
• Observe accident prevention regu-
lations in force.
• Crush hazard. The unit and the com-
ponents can be heavy. Use proper
lifting methods and wear steel-toed
shoes at all times.
Check the gross weight that is indicated on the
package in order to select proper lifting equip-
ment.
Position and fastening
The unit can be transported either horizontally or
vertically. Make sure that the unit is securely fas-
tened during transportation, and cannot roll or fall
over.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lowara 3 vm sérieLowara 5 vm sérieLowara 10 vm série

Table des Matières