Eu-Samsvarserklæring; Vedlikeholdshåndbok - Xylem LOWARA 1 VM Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

1 Introduksjon og
sikkerhet
1.1 Innledning
Formålet med denne håndboken
Formålet med denne håndboken er å gi nødven-
dig informasjon for:
• Installasjon
• Drift
• Vedlikehold
FORSIKTIG:
Les denne håndboken nøye før du in-
stallerer og bruker produktet. Uriktig
bruk av produktet kan forårsake per-
sonskader og skader på eiendom, og
kan oppheve garantien.
MERK:
Oppbevar denne håndboken for fremtidig referan-
se, og ha den lett tilgjengelig.
1.2 Uerfarne brukere
ADVARSEL:
Dette produktet er tiltenkt brukt kun av
kvalifisert personell.
Vær oppmerksom på følgende forholdsregler:
• Personer med nedsatte evner skal ikke bruke
produktet med mindre noen har tilsyn med
dem eller de har fått passende opplæring av en
fagperson.
• Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke
leker med eller rundt produktet.
1.3 Sikkerhetsterminologi og symboler
Farenivåer
Farenivå
FARE:
ADVARSEL: En farlig situasjon som,
FORSIKTIG: En farlig situasjon som,
MERK:
Indikasjon
En farlig situasjon som,
hvis den ikke unngås, vil
føre til død eller alvorli-
ge personskader
hvis den ikke unngås,
kan føre til død eller al-
vorlige personskader
hvis den ikke unngås,
kan føre til mindre eller
moderate personskader
• En mulig situasjon
som, hvis den ikke
unngås, kan gi uøn-
skede resultater eller
tilstander
• En praksis som ikke
er relatert til per-
sonskader
no - Oversettelse fra originalen
Farekategorier
Farekategorier kan enten falle inn under farenivåer
eller la bestemte symboler erstatte de vanlige fare-
nivåsymbolene.
Elektriske farer angis av følgende symbol:
Elektrisk fare:
Fare pga. varm flate
Fare pga. varm flate angis av et bestemt symbol
som erstatter de typiske farenivåsymbolene:
FORSIKTIG:
Beskrivelse av bruker- og installatørsymboler
Spesifikk informasjon for personell som
har ansvaret for å installasjon av pro-
duktet i systemet (rørlegging og/eller
elektriske aspekter) eller som har ansva-
ret for vedlikehold.
Spesifikk informasjon for brukere av
produktet.
1.4 Garanti
Se salgskontrakten for å finne informasjon om ga-
rantien.
1.5 Reservedeler
ADVARSEL:
Bruk bare originale reservedeler ved
bytte av slitte deler eller deler med feil.
Bruk av uegnede reservedeler kan føre
til funksjonssvikt, skader og personska-
der i tillegg til at garantien kan bli ugyl-
dig.
Kontakt salgs- og serviceavdelingen for å få mer in-
formasjon om reservedeler til produktet.
1.6 EU-SAMSVARSERKLÆRING
(OVERSETTELSE)
XYLEM SERVICE ITALIA SRL, MED HOVEDKON-
TOR I VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075 MON-
TECCHIO MAGGIORE VI – ITALY, ERKLÆRER HER-
VED AT FØLGENDE PRODUKT:
ELEKTRISK PUMPEENHET (SE MERKET PÅ FØRSTE
SIDE)
OPPFYLLER DE RELEVANTE BETINGELSENE I FØL-
GENDE EUROPEISKE DIREKTIVER
• MASKINERI 2006/42/EF (VEDLEGG II: DEN TEK-
NISKE FILEN ER TILGJENGELIG HOS XYLEM
SERVICE ITALIA SRL).
• ELEKTROMAGNETISK SAMSVAR 2004/108/EF
• ØKODESIGN 2009/125/EF, FORORDNING (EF)
nr. 640/2009 (MOTOR 3~, PN ≥ 0,75 kW, 50 Hz)
DERSOM IE2- eller IE3-MERKET, FORORDNING
(EU) nr. 547/2012 (PUMPE) DERSOM MEI-MAR-
KET
OG FØLGENDE TEKNISKE STANDARDER
47