Installation De La Pompe; Pose De La Pompe Sur Une Fondation En Béton; Installation Électrique - Xylem LOWARA 1 VM Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

fr - Traduction des instructions d'origine
REMARQUE :
Le tableau électrique de commande doit corres-
pondre aux valeurs nominales de la pompe électri-
que. Des combinaisons incorrectes pourraient ne
pas assurer une protection efficace du moteur.
Vérifier que les conditions suivantes sont respec-
tées :
• Le tableau de commande doit protéger le mo-
teur contre la surcharge et les courts-circuits.
• Installer une protection correcte contre les sur-
charges (relais thermique ou protecteur de mo-
teur).
Type de pompe
Pompe électrique
standard monophasée
≤ 2,2 kW
Pompe électrique tri-
6
phasée
• Le tableau de commande doit être équipé d'un
système de protection contre le fonctionne-
ment à sec relié à un manomètre, un interrup-
teur à flotteur, des capteurs ou autres dispositifs
adaptés.
• Les équipements ci-dessous sont recomman-
dés pour le côté aspiration de la pompe :
• Quand le liquide est pompé depuis un cir-
cuit d'eau, utiliser un manocontact.
• Quand le liquide est pompé depuis un ré-
servoir ou un bassin de stockage, utiliser un
interrupteur à flotteur ou des capteurs.
• En cas d'utilisation de relais thermiques, il est
recommandé d'utiliser des relais sensibles à la
défaillance d'une phase.
Liste de contrôle du moteur
Utiliser un câble conforme aux réglementations, à
3 conducteurs (2 + terre/masse) pour les versions
monophasées et 4 conducteurs (3 + terre/masse)
pour la version triphasée.

4.3 Installation de la pompe

4.3.1 Pose de la pompe sur une fondation
en béton
Pour en savoir plus sur l'installation de la pompe,
voir Figure 5 .
1. Support de canalisations
5
fusibles aM (démarrage de moteur), ou interrupteur magnétothermique de courbe C et Icn ≥ 4,5 kA ou autre dispositif
équivalent
6
Relais thermique de surcharge de classe de fonctionnement 10 A + fusibles aM (démarrage de moteur) ou interrup-
teur magnétothermique de protection de moteur de classe de fonctionnement 10 A.
16
Protection
• Protection thermi-
que-ampèremétri-
que intégrée à ré-
initialisation auto-
matique (protec-
tion du moteur)
• Protection contre le
court-circuit (doit
être fournie par
5
l'installateur)
• Protection thermi-
que (doit être four-
nie par l'installa-
teur)
• Protection contre le
court-circuit (doit
être fournie par
l'installateur)
2. Vanne d'arrêt
3. Canalisation ou raccord souple
4. Clapet antiretour
5. Panneau de commande
6. Ne pas installer de coude près de la pompe
7. Circuit de dérivation
8. Réducteur excentrique
9. Utiliser des coudes à grand rayon
10. Pente positive
11. Canalisation de diamètre égal ou supérieur à
celui de l'orifice d'aspiration
12. Utiliser un clapet de pied
13. Ne pas dépasser la différence de hauteur
maximale
14. S'assurer d'une profondeur d'immersion suffi-
sante
1. Ancrer la pompe sur du béton ou une structu-
re métallique équivalente.
• Si la température du liquide dépasse 50°C,
le groupe ne doit être ancré que du côté
support moteur et non pas aussi du côté
support d'entrée
• Si la transmission de vibrations peut créer
des perturbations, prévoir des supports
d'amortissement des vibrations entre la
pompe et la fondation.
2. Déposer les bouchons sur les orifices.
3. Monter les canalisations sur les raccordements
filetés de la pompe.
Ne pas forcer pour mettre en place les canali-
sations.
4.3.2 Installation électrique
Précautions
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE :
• S'assurer que toutes les connexions
sont effectuées par des techniciens
qualifiés et qu'elles sont conformes
aux réglementations en vigueur.
• Avant toute intervention sur le grou-
pe, s'assurer que le groupe et le
panneau de commande ne sont pas
alimentés et ne risquent pas d'être
remis sous tension.
Mise à la terre (masse)
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE :
• Toujours relier le conducteur de
protection externe à la borne de ter-
re (masse) avant d'effectuer les au-
tres branchements électriques.
Branchement du câble
1. Brancher et fixer les câbles d'alimentation se-
lon le schéma de câblage sous le couvercle du
bornier.
a) Branchement du conducteur de terre (masse).
S'assurer que le conducteur de terre (masse)
est plus long que les conducteurs de phase.
b) Brancher les fils de phase.