Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
sv - Översättning från original
VARNING:
Felaktig användning av pumpen kan ge
upphov till farliga situationer och leda
till personskador och egendomsskador.
OBS!:
Använd inte pumpen för att hantera vätskor som
innehåller slipande, fasta eller fibrösa ämnen, gifti-
ga eller korrosiva vätskor, drickbara vätskor annat
än vatten eller vätskor som inte är kompatibla med
konstruktionsmaterialet i pumpen.
Felaktig användning av produkten ogiltigförklarar
garantin.
3.2 Begränsningar för användning
För maximalt arbetstryck och intervall för vätske-
temperatur, se
Tabell 3
3.3 Märkskylt
Märkskylten är en etikett på pumpen. Märkskylten
anger viktiga produktspecifikationer. Mer informa-
tion finns i
Figur 1
.
WRAS-etikett - Installationskrav och
anmärkningar (endast för den brittiska
marknaden)
En WRAS-etikett på pumpen innebär att produkten
är godkänd av WRAS (Water Regulations Advisory
Scheme). Denna produkt är lämplig att användas
med drickbart vatten för mänsklig förbrukning. Mer
information finns i IRN R001 och R420 i WRAS-kata-
logen (WRAS Water Fittings and Materials Directo-
ry) på www.wras.co.uk.
IMQ eller andra märken (endast för elektrisk
pump)
För produkter med ett godkännandemärke som är
elektricitetsrelaterat, hänvisar godkännandet en-
bart till den elpumpen såvida inget annat är angi-
vet.
4 Installation
Säkerhetsåtgärder
VARNING:
• Iaktta gällande förordningar för
olycksförebyggande åtgärder.
• Använd lämplig utrustning och
skydd.
• Hänvisa alltid till gällande lokala
och/eller nationella föreskrifter och
lagstiftningar angående val av instal-
lationsplats samt rör- och strömans-
lutningar.
4.1 Anläggningskrav
4.1.1 Pumpens placering
FARA:
Använd inte enheten i omgivningar
som kan innehålla brännbara/explosiva
eller kemiskt aggressiva gaser eller pul-
ver.
Riktlinjer
54
Observera följande riktlinjer för placeringen av
produkten:
• Kontrollera att inga hinder hejdar det normala
flödet av kylande luft som levereras av motor-
fläkten.
• Se till att installationsområdet skyddas från
eventuella läckande vätskor, eller översväm-
ning.
• Placera om möjligt pumpen något över golvni-
vån.
• Omgivningstemperaturen måste vara mellan
-30 °C (-22 °F) och +50°C (+122°F) såvida inte
annat anges på märkskylten.
• Den relativa luftfuktigheten för den omgivande
luften måste vara mindre än 50 % vid +40 °C
(+104 °F).
Installation över vätskekälla (suglyft)
Den teoretiska maximala sughöjden för alla pum-
par är 10,33 m. I verkligheten påverkar följande
sugkapaciteten för pumpen:
• Temperaturen på vätskan som pumpas
• Höjd över havet (i ett öppet system)
• Systemtryck (i ett slutet system)
• Rörmotstånd
• Pumpens egna flödesmotstånd
• Höjdskillnader
Mer information om prestanda finns i
OBS!:
Överskrid inte pumpens sugkapacitet då det kan
orsaka kavitation och skada på pumpen.
4.1.2 Rörkrav
Säkerhetsåtgärder
VARNING:
• Använd ledningar som är lämpliga
för pumpens maximala arbetstryck.
Underlåtenhet att göra detta kan or-
saka sprickor i systemet med risk för
skada.
• Säkerställ att alla anslutningar är ut-
förda av kvalificerade installations-
tekniker och i enlighet med gällande
föreskrifter.
• Använd inte på/av-ventilen på ut-
loppssidan i stängt läge i mer än ett
par sekunder. Om pumpen måste
köras med utloppssidan stängd un-
der mer än ett par sekunder måste
en förbikopplingskrets installeras för
att förhindra överhettning av vattnet
inuti pumpen.
Checklista för rörsystem
• Rör och ventiler måste vara rätt dimensionera-
de.
• Rörsystemen får inte överföra någon last eller
något vridmoment till pumpflänsarna.
En illustration som visar kraven på rörsystemet vi-
sas i
Figur 5
.
4.2 Elektriska krav
• Gällande lokala föreskrifter upphäver följande
specifika krav. Kontrollera de gällande lokala fö-
Figur 4
.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
