Blocked Vent Shut Off (Bvso) Cleaning Nettoyage Du Dispositif D'arrêt Anti-Refoulement (Bvso) - Dettson RHB-105 Guide D'installation Et Manuel Du Propriétaire

4.7 BLOCKED VENT SHUT OFF
(BVSO) CLEANING
NETTOYAGE DU DISPOSITIF
D'ARRÊT
ANTI-REFOULEMENT (BVSO)
For continued safe operation, the Blocked Vent Shut-Off
System (BVSO) needs to be inspected and maintained
annually by a qualified service technician.
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD.Failure to follow
this warning could result in personal injury or
death.Disconnect electrical power supply to the
furnace before servicing the blocked vent shut-off.
1. Remove the two screws holding down the BVSO
assembly cover;
2. Remove the cover;
3. Remove the two screws holding the control box to
the heat transfer tube assembly. Sliding the control
box in the appropriate direction will unlock it form
the heat transfer tube assembly;
4. Carefully remove any build-up from the thermal
switch surface;
5. Clear and remove any build-up or obstruction inside
the heat transfer tube;
6. Re-mount, lock and fasten the control box with the
2 screws removed in step 3;
7. Re-attach the assembly cover with the screws
removed in step 1;
8. Re-establish power to the appliance
CAUTION
Do not dent or scratch the surface of the thermal
switch. If the thermal switch is damaged, it must be
replaced.
Pour un fonctionnement continu et sûr, le dispositif d'arrêt
doit être inspecté et entretenu chaque année par un
technicien qualifié.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Ne pas respecter
cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles ou la mort.Débranchez l'alimentation
électrique de la fournaise avant d'effectuer
l'entretien du dispositif d'arrêt anti-refoulement.
1. Dévisser les deux vis qui fixent le couvercle du
dispositif d'arrêt ;
2. Enlever le couvercle ;
3. Enlever les deux vis qui maintiennent le boîtier de
commande à l'ensemble du tube de transfert de
chaleur. En glissant le boîtier de commande dans
la bonne direction, le tube de transfert de chaleur
se détachera ;
4. Enlevez soigneusement
accumulation de la surface de commutateur
thermique;
5. Nettoyer et enlever toute accumulation de saleté
ou obstruction de l'intérieur du tube de transfert de
chaleur ;
6. Remonter, verrouiller et refixer le boîtier de
commande à l'aide de 2 vis qui avaient été
enlevées à l'étape 3 ;
7. Remettre en place le couvercle de l'ensemble avec
les vis enlevées à l'étape 1 ;
8. Remettre l'alimentation électrique.
AVERTISSEMENT
Ne pas érafler ou égratigner la surface de
l'interrupteur thermique. Un interrupteur thermique
endommagé doit être remplacé.
26
n'importe quelle