Dettson RHB-105 Guide D'installation Et Manuel Du Propriétaire page 14

of closet door. Refer to the nameplate for openings
dimensions.
WARNING
Advise homeowner that the openings to the closet
must never be obstructed or blocked in any way.
Failure to provide adequate air for combustion and
ventilation could result in severe personal injury,
death or substantial property damage.
Les appareils de chauffage central nécessitent un
approvisionnement adéquat en air de combustion.
est fréquent de considérer que les vieilles maisons
comportent suffisamment
combler les besoins en air de combustion de l'appareil de
chauffage central. Toutefois, les projets d'améliorations
telles les nouvelles portes et fenêtres et le calfeutrage
ont dramatiquement réduit le volume des infiltrations d'air
pénétrant dans les maisons.
Les systèmes d'échappement d'air de la maison sont
fréquents. Les ventilateurs de cuisine et de salles
de bain, les sécheuses électriques et les chauffe-eau
tendent tous à créer une pression négative dans la
maison. Si une pression négative se produit dans la
maison, la cheminée devient de moins en moins efficace
et peut facilement refouler l'air.
Les systèmes de récupération de chaleur gagnent en
popularité. Ces systèmes ne sont pas conçus pour
approvisionner de l'air de combustion. Si le système
de récupération de chaleur n'est pas bien équilibré, une
forte pression négative peut se produire.
Pour les bâtiments de construction étanche, prévoir
des ouvertures directement sur l'extérieur ou sur un
vide sanitaire ventilé ou un grenier. Dimensionnez les
ouvertures selon les mêmes spécifications que pour
l'emplacement de la fournaise selon les paragraphes
suivants.
Respectez les codes nationaux, provinciaux ou locaux
lors du dimensionnement des ouvertures d'air de
combustion et de ventilation adéquates. En l'absence
de codes, utilisez les directives suivantes lorsque la
fournaise se trouve dans une pièce confinée (définie par
NFPA 31 comme moins de 7200 pieds cubes pour 1
entrée GPH de tous les appareils de la zone. Une pièce
de 8 pi de hauteur x 30,0 pi. X 30,0 pi est de 7200 pi3).
Fournir deux ouvertures permanentes
Localisation des ouvertures
Une à moins de 12 pouces du plafond, une à moins de
12 pouces du sol. La hauteur ou la largeur minimale
de chaque ouverture rectangulaire doit être d'au moins
3 pouces.
Quand l'air intérieur est utilisé
Chaque ouverture doit se connecter librement aux zones
d'infiltrations d'air pour
ayant une infiltration adéquate de l'extérieur. Chaque
ouverture doit être d'au moins 140 po2 par entrée 1
GPH (1 po2 par puissance de 1000 BTU) de tous les
appareils à combustible ainsi que les exigences pour tout
équipement pouvant aspirer l'air de la pièce (y compris le
sècheuse et le foyer) .
Quand l'air extérieur est utilisé
Reliez chaque ouverture directement, par des conduits
à l'extérieur, ou à un vide sanitaire ou un grenier qui se
connecte librement avec l'extérieur. Dimensionné selon:
• À travers un mur extérieur ou des conduits verticaux -
Il
au moins 35 pouces carrés par entrée 1 GPH (1 pouce
carré par puissance de 4000 BTU) de tous les appareils
à combustible, plus les exigences pour tout équipement
pouvant aspirer l'air de la pièce (y compris la sècheuse
et le foyer).
• À travers des conduits horizontaux - au moins 70
po2 par puissance de fournaise de 1 GPH (1 po2
par puissance de 2 000 BTU) de tous les appareils à
combustible plus les exigences pour tout équipement
pouvant aspirer l'air de la pièce (y compris la sècheuse
et le foyer).
• Lorsque des conduits sont utilisés, ils doivent avoir
la même section transversale que la zone libre des
ouvertures auxquelles ils se connectent. Compensez
le blocage des volets, de la grille ou de l'écran lors
du calcul des ouvertures d'air libre. Reportez-vous aux
instructions du fabricant pour plus de détails. Si inconnu,
utilisez:
a. Persiennes en bois, qui fournissent 20-25 % d'air libre.
b. Grilles ou grilles métalliques qui fournissent 60 à 75%
d'air libre.
Verrouillez les volets en position ouverte ou enclenchez-
les pour prouver qu'ils sont ouverts avant de faire
fonctionner la fournaise.
Installations au sous-sol
Lorsque la fournaise est située dans un espace non
confiné, comme un sous-sol non divisé, de l'air adéquat
devrait normalement être disponible sans ouvertures
supplémentaires.
comme ayant un volume de pièce d'au moins 50 pieds
cubes par puissance de 1 000 BTU/h de tous les
appareils dans l'espace.
Si la maison est de construction étanche, prévoir
des ouvertures d'aération au sous-sol directement de
l'extérieur ou d'un grenier ventilé.
ouvertures comme décrit ci-dessus sous «Lorsque de
l'air extérieur est utilisé».
Installations dans un placard - AVIS spécial
Ouvertures dans les portes de placard
Fournir DEUX ouvertures - une à moins de 6 pouces du
haut de la porte du placard, l'autre à moins de 6 pouces
14
Un espace non confiné est défini
Dimensionnez les