Table des Matières
Publicité
Stecken Sie 2 Flachrundschrauben durch. Stecken Sie 2 Unterlegscheiben auf
Schrauben Sie die kleinen Sterngriffe (24) an (siehe auch Abb. 43).
Push through the 2 flat round screws. Slip on the 2 washers.
Screw on the small star grips (24) (see also fig. 43).
Introduisez deux boulons à tête bombée. Placez deux rondelles.
Vissez les deux petites poignées en étoile (24) (voir également la fig. 43).
Вкарайте 2 болта с ниска полуобла глава. Поставете 2 подложни шайби
Завинтете двете малки звездовидни дръжки (24) (виж също фиг. 43).
Prostrčte 2 ploché šrouby. Nasaďte podložky. Našroubujte malé hvezdice
(24) (dle obr. 43).
Introduzca dos tornillos de cabeza redonda. Encaje dos arandelas. Atornille las
empuñaduras de estrella pequeñas (24) (vea también la fig. 43).
Laita reikiin kaksi pyöreäkantaista ruuvia. Aseta paikalleen 2 aluslaattaa.
Kierrä paikalleen pienet tähtikahvat (24) (katso myös kuva 43).
Húzzon át a 2 db félgömbfejű csavart. Helyezzen fel 2 db alátétgyűrűt.
Csavarozza fel a (24) kis csillagfogantyúkat (lásd 43. ábrát is).
Umetnite 2 vijka zaobljenih glava. Nataknite 2 podložne pločice. Navrnite male
zvjezdaste ručke (24) (vidi također sl. 43).
Inserire 2 viti con calotta piatta. Infilare 2 rondelle.
Avvitare le piccole manopole a stella (24) (vedi anche foto 43).
Tre gjennom 2 flatrundskruer. Tre på to underlagsskiver.
Skru på de små stjernegrepene (24) (se også fig. 43).
Steek de 2 vlakke ronde schroeven erdoor. Steek er twee onderlegschijven op
Schroef de kleine stergrepen (24) er aan (zie ook afb. 43).
Insira 2 parafusos de cabeça boleada. Coloque 2 arruelas planas.
Aparafuse os manípulos tipo estrela pequenos (24) (observe também a fig. 43)
Przetknąć 2 śruby grzybkowe. Nałożyć 2 podkładki.
Przykręcić mniejsze uchwyty gwiazdkowe (24) (patrz ilustracja 43).
Introduceţi 2 şuruburi cu cap rotund înecat. Introduceţi 2 şaibe suport.
Înşurubaţi mânerele mici în formă de stea (24) (vezi şi Fig. 43).
Trä igenom 2 planrundskruvar. Trä på 2 underläggsbrickor.
Skruva på de små stjärngreppen (24) (se även ill. 43).
Prestrčte 2 ploché skrútky.Nasaďte 2 podložky na skrútky. Naskrútkujte malé
hviezdice (24) podľa obr.43
Skozi vtaknite 2 ploska okrogla vijaka. Na vijaka nataknite 2 podložki na majhne
zvezdaste ročaje (24) (glejte tudi sl. 43).
45
Publicité
Table des Matières
