AVERTISSEMENT! RISQUE DE BALANCEMENT DE LA CHARGE
La désactivation du commutateur d'isolation principal entraîne une perte soudaine de
puissance. La perte soudaine de puissance peut causer le balancement de la charge,
pouvant entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages pour le produit ou la
charge.
Évitez de désactiver le commutateur d'isolation principal pendant un mouvement de la
charge.
2.5.3
Procédure de verrouillage-étiquetage-essai
Avant l'installation, l'inspection et la maintenance, les sources d'énergie doivent être
désactivées, isolées, verrouillées et étiquetées. Le but de ces procédures de verrouillage-
étiquetage-essai est essentiellement de protéger le personnel. Ces procédures empêchent le
démarrage accidentel des machines ou une exposition aux chocs électriques.
Suivez les procédures de verrouillage-étiquetage-essai conformément aux réglementations
locales et à la procédure documentée du site. L'exploitant doit s'assurer que les opérateurs
connaissent parfaitement les procédures de verrouillage-étiquetage-essai applicables.
Les éléments suivants sont normalement inclus dans la procédure de verrouillage-étiquetage-
essai documentée :
• Exigences en matière de communication : qui informer avant d'utiliser la procédure de
verrouillage-étiquetage-essai.
• Quand l'utilisation des procédures de verrouillage-étiquetage-essai est autorisée.
• Identification de chaque interrupteur, commande, soupape et autre dispositif d'isolation
électrique présent sur le site. Le rôle de chaque dispositif doit également être expliqué.
• Séquences de procédure de verrouillage-étiquetage-essai à suivre avant, pendant et après la
maintenance.
• Réflexions sur la sécurité et le fonctionnement d'autres produits sur le même chemin de
roulement ou sur des chemins de roulement adjacents.
AVERTISSEMENT! RISQUE D'ÉNERGIE ACCUMULÉE
Lorsque l'équipement est hors tension, il peut encore rester de l'énergie stockée dans
les pièces électriques tournantes, se déplaçant de manière linéaire ou dans la charge.
La libération involontaire d'énergie peut provoquer la mort, des blessures graves et des
dommages matériels.
Évitez la libération involontaire d'énergie en suivant les procédures approuvées de
verrouillage-étiquetage-essai.
AVERTISSEMENT! RISQUE DE DYSFONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
Le fonctionnement du produit quand il est en cours d'installation ou de maintenance
peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.
Ne tentez jamais d'actionner une commande, un interrupteur, une soupape ou tout autre
dispositif lorsqu'il/elle est verrouillé(e) ou étiqueté(e).
Pour verrouiller, étiqueter et essayer l'équipement :
1.
Mettez l'équipement hors tension et coupez le courant.
2.
Placez un verrou et une étiquette personnels sur les commandes pour éviter leur utilisation
jusqu'à ce que vous enleviez le verrouillage.
3.
Tout en effectuant le travail, gardez toujours la clé du verrou avec vous.
4.
Si plusieurs personnes bloquent la même machine, utilisez des verrous individuels et des
verrous multiples approuvés.
5.
Vérifiez l'absence de tension avec un équipement de test de tension approuvé.
Le présent document et les informations qu'il contient sont la propriété exclusive de Verlinde S.A.S. Lesdites
informations sont considérées comme privées, confidentielles et appartenant à leur propriétaire et ne peuvent ni être
reproduites, divulguées auprès de tiers, ni modifiées ou utilisées de quelque manière que ce soit sans l'autorisation
écrite de Verlinde S.A.S. Copyright 2020 © Verlinde S.A.S. Tous droits réservés.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
4/2020