1. Differential gear lock indicator light "DIFF. LOCK"
2. Low-range indicator light "L" 3. High-range indicator light "H"
4. Neutral indicator light "N"
6. Parking brake indicator light "P"
7. Four-wheel-drive indicator "
8. Coolant temperature warning light "
1. Témoin de blocage du différentiel "DIFF. LOCK"
2. Témoin de la gamme basse "L" 3. Témoin de la gamme haute "H"
4. Témoin de point mort "N"
6. Témoin du frein de stationnement "P"
7. Indicateur quatre roues motrices "
8. Témoin d'alerte de la température du liquide de refroidissement "
1. Luz indicadora del bloqueo del diferencial "DIFF. LOCK"
2. Luz indicadora de marcha corta "L"
3. Luz indicadora de marcha larga "H"
4. Luz indicadora de punto muerto "N"
5. Luz indicadora de marcha atrás "R"
6. Luz indicadora del freno de estacionamiento "P"
7. Luz indicadora de tracción integral "
8. Luz de aviso de la temperatura del líquido refrigerante "
5. Reverse indicator light "R"
"/"
"
DIFF.
LOCK
"
5. Témoin de la marche arrière "R"
"/"
"
DIFF.
LOCK
"/"
"
DIFF.
LOCK
"
Neutral indicator light "N"
This indicator light comes on when the drive select
lever is in the "N" position.
Reverse indicator light "R"
This indicator light comes on when the drive select
lever is in the "R" reverse position.
NOTE:
_
If the indicator light flashes while riding, have a
Yamaha dealer check the speed sensor circuit.
_
Parking brake indicator light "P"
This indicator light comes on when the parking
brake is applied.
"
4-7
EVU00170
EVU00160
EVU00210