Yamaha RHINO 660 YXR660FAT Manuel Du Propriétaire page 303

4. Tapoter l'élément pour enlever le gros de la crasse,
puis passer l'élément à l'air comprimé comme il-
lustré.
5. Remettre l'élément du filtre à air en place sur la
grille du conduit d'air.
6. Remettre la grille du conduit d'air en place, et la
fixer au moyen de ses vis à serrage rapide.
Nettoyage de l'élément de filtre à air du moteur
N.B.:
_
Un tube de vidange équipe le fond du boîtier de filtre à
air. Si de la poussière et/ou de l'eau s'accumulent dans ce
tube, le vider et nettoyer l'élément ainsi que le boîtier de
filtre à air.
_
1. Déposer les sièges. (Voir les explications relatives
à la dépose et à la mise en place à la page 4-44.)
2. Déposer la console. (Voir les explications relatives
à la dépose et à la mise en place à la page 8-22.)
4. Golpee ligeramente el filtro de aire para elimi-
nar la mayor parte del polvo y la suciedad y, se-
guidamente, elimine el resto con aire comprimi-
do.
5. Coloque el filtro de aire en la rejilla del conducto
de admisión.
6. Monte la rejilla del conducto de admisión de
aire colocando los tornillos de fijación rápida.
Limpieza del filtro de aire del motor
NOTA:
_
En la parte inferior de la caja del filtro de aire hay un
tubo de vaciado. Si se ha acumulado polvo o agua
en dicho tubo, vacíelo y limpie el filtro de aire y la caja
del mismo.
_
1. Desmonte los asientos. (Consulte en la página
4-44 las instrucciones para desmontar y mon-
tar los asientos.)
2. Desmonte la consola. (Consulte en la página
8-22 las instrucciones para desmontar y mon-
tar la consola.)
8-64