Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Atag Manuels
Four à micro-ondes
CX4492T
Atag CX4492T Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Atag CX4492T. Nous avons
2
Atag CX4492T manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Atag CX4492T Mode D'emploi (514 pages)
Marque:
Atag
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 14.81 MB
Table des Matières
Dutch
3
Table des Matières
3
Bedieningspaneel
5
Toestelbeschrijving
6
Accessoires
7
Vóór Gebruik
8
Veiligheidsvoorschriften
8
Ingebruikname
16
Functies
17
Functies (VERVOLG)
18
Uitleg Van Knoppen en Toetsen
19
Hoe Werkt de Magnetron
24
Gebruik Van de Magnetronfunctie
25
Magnetronfunctie Instellen
25
Tabel Magnetronservies
26
Gebruik Van de Ovenfunctie
34
Ovenfunctie Instellen
34
Hete Lucht
36
Kooktabel
37
Hete Lucht + Bovenwarmte
37
Kooktabel
38
Bovenwarmte + Onderwarmte
38
Kooktabel
39
Kooktabel
40
Bovenwarmte Met Ventilator
40
Kooktabel
41
Hete Lucht + Onderwarmte
41
Kooktabel
42
Intensief
42
Kooktabel
43
Multi Level
43
Kooktabel
44
Hetelucht + Magnetronfunctie Instellen
45
Kooktabel
46
Grill + Magnetronfunctie Instellen
47
Kooktabel
48
De Bereidingstijd Instellen
49
Uitgestelde Starttijd
50
Gebruik Van de Functie Auto Cook
51
Richtlijnen Voor de Automatische Menuprogramma's
52
Eigen Gerecht Kiezen
65
Eigen Gerecht Verwijderen
66
Gebruik Van de Ontdooifunctie
67
De Ontdooifunctie Instellen
67
Kooktabel Ontdooien
68
Testgerechten
69
Gebruik Van de Aqua Clean Functie
70
Kinderslot
72
Reinigen
73
Storingen
74
Foutcodes
75
Technische Specifi Caties
76
Afvoeren Toestel en Verpakking
77
Français
79
Panneau de Commande
81
Fonctions du Four
82
Accessoires
83
Utilisation de Ce Manuel
84
Utilisation Sûr
84
Utilisation Sûr (Suite)
85
Avant de Commencer
92
Réglage de la Langue et de L'horloge
92
Arrêt Automatique (Horloge)
92
Types de Cuisson
93
Présentation des Touches et Boutons
95
La Touche Menu
95
Symboles Apparaissant à L'écran D'affi Chage
99
Fonctionnement D'un Four à Micro-Ondes
100
Utilisation du Mode Micro-Ondes
101
Réglage du Mode Micro-Ondes
101
Utilisation du Mode Micro-Ondes (Suite)
102
Guide des Niveaux de Puissance du Mode Micro-Ondes
102
Guide des Ustensiles Adaptés au Micro-Ondes
103
Guide de Cuisson aux Micro-Ondes
105
Utilisation du Mode Four
111
Réglage du Mode Four
111
Utilisation du Mode Four (Suite)
112
Réglage Air Chaud
113
Guide de Cuisson
113
Réglage Air Chaud + Résistance Supérieure
114
Guide de Cuisson
114
Réglage Résistance Supérieure + Résistance Inférieure
115
Guide de Cuisson
115
Réglage Gril
116
Guide de Cuisson
116
Réglage Résistance Supérieure + Chaleur Tournante
117
Guide de Cuisson
117
Réglage Air Chaud + Résistance Inférieure
118
Guide de Cuisson
118
Réglage Intensif
119
Guide de Cuisson
119
Réglage Cuisson Sur Plusieurs Niveaux
120
Guide de Cuisson
120
Réglage Air Chaud ECO
121
Guide de Cuisson
121
Utilisation du Mode Micro-Ondes + Air Chaud
122
Sélection du Mode Micro-Ondes + Air Chaud
122
Utilisation du Mode Micro-Ondes + Air Chaud (Suite)
123
Guide de Cuisson
123
Utilisation du Mode Micro-Ondes + Gril
124
Sélection du Mode Micro-Ondes + Gril
124
Utilisation du Mode Micro-Ondes + Gril (Suite)
125
Guide de Cuisson
125
Réglage de la Durée de Cuisson
126
Réglage du Démarrage Différé
127
Utilisation du Mode Auto-Menu
128
Réglage du Mode Auto-Menu
128
Utilisation du Mode Auto-Menu (Suite)
129
Guide des Programmes Auto-Menu
129
Utilisation du Mode Décongélation
142
Utilisation du Mode Décongélation (Suite)
143
Guide des Programmes Décongélation
143
Plats Tests
144
Utilisation de la Fonction Aqua Clean
145
Sécurité Enfants
147
Entreposage et Réparation de Votre Four Àmicro-Ondes
148
Nettoyage de Votre Four à Micro-Ondes
148
Pannes
149
Codes D'erreur
150
SpéCIfi Cations Techniques
151
Mise au Rebut de L'appareil et de L'emballage
152
Deutsch
153
Bedienleiste
155
Eigenschaften des Ofens
156
Zubehör
157
Sicherheit
158
Sicherer Gebrauch
158
Verwendung dieser Anleitung
158
Bevor Sie Beginnen
164
Einstellung der Sprache und der Uhr
164
Automatische Abschaltung (Uhr)
167
Erklärung der Knöpfe und Tasten
167
Die Menütaste
167
Symbole in der Textanzeige
171
Funktionsweise eines Mikrowellenofens
172
Verwenden des Mikrowellen-Modus
173
Einstellen des Mikrowellen-Modus
173
Anleitung zu den Mikrowellen-Garstufen
174
Anleitung zum Geschirr für den Mikrowellen-Modus
175
Anleitung zum Kochen mit Mikrowellen
177
Verwenden des Ofen-Modus
183
Einstellen des Ofen-Modus
183
Umluft-Einstellung
185
Kochanleitung
185
Umluft- und Oberhitzeeinstellung
186
Kochanleitung
186
Ober- und Unterhitzeeinstellung
187
Kochanleitung
187
Grill-Einstellung
188
Kochanleitung
188
Oberhitze- und Lüfter-Einstellung
189
Kochanleitung
189
Umluft- und Unterhitze-Einstellung
190
Kochanleitung
190
Intensiv-Einstellung
191
Kochanleitung
191
Mehrebenen-Kocheinstellung
192
Kochanleitung
192
Spar-Umluft-Einstellung
193
Kochanleitung
193
Verwenden des Mikrowellen- und Umluft-Modus
194
Auswahl des Mikrowellen- und Umluft-Modus
194
Kochanleitung
195
Verwenden des Mikrowellen- und Grill-Modus
196
Auswahl des Mikrowellen- und Grill-Modus
196
Kochanleitung
197
Einstellen der Garzeit
198
Einstellen des Verzögerten Starts
199
Verwenden des Auto-Menü-Modus
200
Einstellen des Auto-Menü-Modus
200
Anleitung zu den Auto-Menü-Programmen
201
Verwenden des Auftaumodus
214
Anleitung zu Auftauprogrammen
215
Testgerichte
216
Verwenden der Aqua-Clean-Funktion
217
Kindersicherungsschloss
219
Lagerung und Reparatur Ihres Mikrowellenofens
220
Reinigung Ihres Mikrowellenofens
220
Fehlerbehebung
221
Fehlercodes
222
Technische Daten
223
Entsorgung von Gerät und Verpackung
224
English
225
Control Panel
227
Oven Features
228
Accessories
229
Safety
230
Using this Manual
230
Before You Begin
236
Setting the Language and the Clock
236
Automatic Shutoff (Clock)
236
Types of Heating
237
Explanation of Knobs and Buttons
239
The Menu Button
239
Symbols in the Textdisplay
243
How a Microwave Oven Works
244
Using the Microwave Mode
245
Microwave Mode Setting
245
Guide to Microwave Power Levels
246
Microwave Cookware Guide
247
Microwave Cooking Guide
249
Using the Oven Mode
255
Oven Mode Setting
255
Hot Air Setting
255
Hot Air + Top Heat Setting
255
Cooking Guide
257
Top Heat + Bottom Heat Setting
259
Cooking Guide
259
Grill Setting
260
Cooking Guide
260
Top Heat + Fan Setting
261
Cooking Guide
261
Hot Air + Bottom Heat Setting
262
Cooking Guide
262
Intensive Setting
263
Cooking Guide
263
Multi Level Cook Setting
264
Cooking Guide
264
Eco Hot Air Setting
265
Cooking Guide
265
Using the Microwave + Hot Air Mode
266
Select Microwave + Hot Air Mode
266
Cooking Guide
267
Using the Microwave + Grill Mode
268
Select Microwave + Grill Mode
268
Cooking Guide
269
Setting the Cook Time
270
Setting the Delayed Start
271
Using the Auto MENU Mode
272
Auto Menu Mode Setting
272
Guide to Auto Menu Programmes
273
Using the Defrost Mode
286
Guide to Defrost Settings
287
Test Dishes
288
Using the Aqua Clean Feature
289
Child Safety Lock
291
Cleaning Your Microwave Oven
292
Storing and Repairing Your Microwave Oven
292
Troubleshooting
293
Error Codes
294
Technical Specifi Cations
295
Disposal of Appliance and Packaging
296
Dansk
297
Kontrolpanel
299
Ovnens Funktioner
300
Tilbehør
301
Sikker Brug
302
Sådan Anvendes Denne Brugsanvisning
302
Inden du Starter
308
Indstilling Af Sprog Og Ur
308
Automatisk Sluk (Ur)
308
Opvarmningstyper
309
Forklaring Til Håndtag Og Knapper
311
Menuknappen
311
Symboler På Tekstdisplayet
315
Sådan Fungerer Mikrobølgeovn
316
Sådan Bruges Mikrobølgefunktion
317
Indstilling Af Mikrobølgeovn Tilstand
317
Guide Til Mikrobølgeeff Ektniveau
318
Guide Til Køkkengrej
319
Tilberedningsvejledning Til Mikrobølgeovn
321
Betjening Af Ovn Tilstand
327
Indstilling Af Ovn Tilstand
327
Varmluftsindstilling
329
Madlavningsguide
329
Varm Luft + Overvarmeindstilling
330
Madlavningsguide
330
Overvarme + Bundvarmeindstilling
331
Madlavningsguide
331
Grillindstilling
332
Madlavningsguide
332
Overvarme + Ventilatorindstilling
333
Madlavningsguide
333
Varm Luft + Bundvarmeindstilling
334
Madlavningsguide
334
Intensivindstilling
335
Madlavningsguide
335
Multifunktions Madlavningsindstilling
336
Madlavningsguide
336
ØKO Varmluftsindstilling
337
Madlavningsguide
337
Brug Af Mikrobølgeovn + Varmluftsindstilling
338
Vælg Mikrobølgeovn + Varmluftsindstilling
338
Madlavningsguide
339
Brug Af Mikrobølgeovn + Grill
340
Vælg Mikrobølgeovn + Grill
340
Madlavningsguide
341
Indstilling Af Tilberedningstid
342
Indstilling Af Forsinket Start
343
Brug Af Automatisk MENUTILSTAND
344
Automatisk Menutilstandsindstilling
344
Vejledning Til Automenuprogrammer
345
Brug Af Optøningsfunktion
358
Indstilling Af Optøningsfunktion
358
Vejledning Til Optøningsindstillinger
359
Test Køkkenudstyr
360
Brug Af Aqua Rengøringsfunktion
361
Børnelås
363
Opbevaring Og Reparation Af Mikrobølgeovnen
364
Rengøring Af Mikrobølgeovnen
364
Fejlfi Nding
365
Fejlkoder
366
Tekniske Specifi Kationer
367
Bortskaffelse Af Apparat Og Emballage
368
Norsk
369
Betjeningspanel
371
Ovnfunksjoner
372
Tilbehør
373
Bruke Denne Håndboken
374
Sikker Bruk
374
Før du Begynner
381
Innstilling Av Språk Og Klokke
381
Automatisk Utkobling (Klokke)
381
Oppvarmingstyper
382
Forklaring På Knotter Og Knapper
384
Menyknappen
384
Symboler I Displayet
388
Hvordan en Mikrobølgeovn Fungerer
389
Bruke Mikrobølgeovn-Modus
390
Mikrobølgeovn-Innstilling
390
Mikrobølgeovn-Veiledning
392
Matlagingsveiledning for Mikrobølgeovn
394
Bruke Ovnsmodusen
400
Ovnsmodus-Innstilling
400
Varmluft-Innstilling
402
Varmluft + Overvarme-Innstilling
403
Overvarme + Undervarme-Innstilling
404
Grill-Innstilling
405
Overvarme + Vifteinnstilling
406
Varmluft + Undervarme-Innstilling
407
Intensiv Innstilling
408
Multinivå-Stekingsinnstilling
409
ECO Varmluft-Innstilling
410
Bruke Mikrobølgeovn + Varmluft-Modus
411
Velg Mikrobølgeovn + Varmluft-Modus
411
Matlagingsveiledning
412
Bruke Mikrobølgeovn + Grill-Modus
413
Velg Mikrobølgeovn + Grill-Modus
413
Matlagingsveiledning
414
Stille Inn Steketiden
415
Angi Forsinket Starttid
416
Bruke Automatisk Menymodus
417
Automatisk Menymodus-Innstilling
417
Guide Til Automatiske Menyprogrammer
418
Bruke Opptiningsmodus
431
Stille Inn Opptiningsmodus
431
Guide Til Tiningsinnstillinger
432
Testretter
433
Bruke Vannrengjøringsfunksjonen
434
Barnesikring
436
Lagring Og Reparasjon Av Mikrobølgeovnen
437
Rengjøre Mikrobølgeovnen Din
437
Feilsøking
438
Feilkoder
439
Tekniske Spesifi Kasjoner
440
Avhending Av Apparatet Og Emballasje
441
Svenska
443
Kontrollpanel
445
Ugnens Egenskaper
446
Tillbehör
447
Använda Denna Bruksanvisning
448
Säker Användning
448
Innan du Börjar
454
Ställa in Språk Och Klocka
454
Automatisk Avstängning (Klocka)
454
Typer Av Uppvärmning
455
Förklaring Av Vred Och Knappar
457
Meny-Knappen
457
Symboler I Textdisplayen
461
Så Här Fungerar en Mikrovågsugn
462
Använda Mikrovågsläge
463
Inställning Mikrovågsläget
463
Guide Över Mikrovågskokkärl
465
Matlagningsguide För Mikrovågsugn
467
Använda Ugnsläget
473
Inställning Ugnsläge
473
Inställning Varmluft
475
Inställning Varmluft + Övervärme
476
Övervärme + Bottenvärme
477
Inställning Grill
478
Inställning Övervärme + Fläkt
479
Inställning Varmluft + Bottenvärme
480
Inställning Intensiv
481
Inställning Multinivåtillagning
482
Inställning ECO-Varmluft
483
Använda Mikrovågsugnen + Hetluftsläge
484
Välj Mikrovågsugn + Hetluftsläge
484
Använda Mikrovågsugnen + Grilläge
486
Välj Funktionen Mikro + Grill
486
Ställa in Tillagningstid
488
Ställ in Fördröjd Start
489
Inställning Autotillagning
490
Använda Automenyläge
490
Använda Upptiningsläge
504
Inställning Upptining
504
Guide Till Upptiningsläge
505
Testrätter
506
Använda Aqua Rengöringsläge
507
Barnspärr
509
Förvaring Och Reparation Av Mikrovågsugnen
510
Rengöring Av Mikrovågsugnen
510
Felsökning
511
Felkoder
512
Tekniska Specifi Kationer
513
Kassering Av Apparat Och Emballage
514
Publicité
Atag CX4492T Mode D'emploi (514 pages)
Marque:
Atag
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 65.32 MB
Publicité
Produits Connexes
Atag CX4411A
Atag CX4411B
Atag CX4492A
Atag CX4492B
Atag CX4411T
Atag CX4311A
Atag CX4311A/A02
Atag CX4311A/A01
Atag CX4612D
Atag CX4674M/A10
Atag Catégories
Lave-vaisselles
Hottes de ventilation
Tables de cuisson
Fours
Réfrigérateurs
Plus Manuels Atag
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL