SEGURIDAD
ETIQUETAS Y CALCOMANÍAS DE
SEGURIDAD
La siguiente información se encuentra en las etiquetas y calco-
manías.
1 Etiqueta de acción
Si se acumulan niveles peligrosos de monóxido de carbono alre-
dedor del generador, se apagará automáticamente. Si la unidad
se apaga, abandone el área inmediatamente. Cuando sea seguro
regresar, haga lo siguiente:
• Mueva el generador a un área abierta y al aire libre.
• Apunte el escape hacia afuera.
• No haga funcionar el generador en áreas cerradas (por ejemplo,
fuera de la casa o el garaje).
• Muévete a un lugar con aire fresco.
• Busque ayuda médica si está enfermo, mareado o débil.
• ADVERTENCIA – La manipulación del sensor de monóxido
de carbono podría provocar condiciones peligrosas.
2 Monóxido de carbono
• Uso de un generador en interiores PUEDE MATARTE EN
MINUTOS Los gases de escape del generador contienen
monóxido de carbono, un veneno que no se ve ni se huele.
• NUNCA utilizar dentro de una casa o un garaje, INCLUSO
SI Las puertas y ventanas están abiertas.
1
4
7
8
10
5
6
11.5kW GAS
10.5kW LPG
9.5kW NG
14.5kW GAS
13.5kW LPG
12kW
NG
95.8/47.9A GAS
87.5/43.75A LPG
78.3/39.1A NG
9
3 Saque el generador al exterior
Los generadores están diseñados para usarse al aire libre.
4 Proposición 65 de California
Cáncer y daños reproductivos –
www.P65Warnings.ca.gov/product
5 Peligro de punto de pinzamiento
Mantenga los dedos y las manos alejados del punto de pinzamien-
to.
6 Añadiendo aceite
Agregue aceite de motor hasta que el nivel de aceite esté dentro
del rango de operación seguro.
7 Presupuesto
(Ver página 3)
8 Superficie caliente
No tocar.
9 Estrangulador encendido/apagado
El generador tiene un estrangulador de dos posiciones.
10 Etiqueta de rendimiento
(Ver página 3)
2
3
Español |11