HP MediaSmart Server Guide De L'utilisateur page 201

e. Vérifier que l'utilisateur a déjà reçu une copie de ces matériaux ou que vous avez déjà
envoyé une copie à cet utilisateur.
Dans le cas d'un exécutable, la forme requise de l'« ouvrage qui utilise la Bibliothèque » doit
comprendre tout programme de données et utilitaires nécessaire pour reproduire l'exécutable à
partir de celui-ci. Cependant, par exception spéciale, les matériaux à distribuer ne sont pas censés
inclure quoi que ce soit de normalement distribué (que ce soit sous forme source ou binaire) avec
les composants principaux (compilateur, noyau et autre) du système d'exploitation sur lequel
l'exécutable fonctionne, à moins que ce composant lui-même n'accompagne l'exécutable.
Il peut arriver que cette obligation contredise les restrictions afférentes à la licence d'autres
bibliothèques exclusives qui n'accompagnent pas normalement le système d'exploitation. Cette
contradiction signifie que vous ne pouvez pas les utiliser avec la Bibliothèque dans un exécutable
que vous distribuez.
7. Vous pouvez placer des fonctionnalités de bibliothèque qui constituent un ouvrage fondé sur la
Bibliothèque côte à côte dans une bibliothèque unique avec d'autres fonctionnalités de
bibliothèque qui ne sont pas couvertes par cette Licence et distribuer cette bibliothèque combinée,
à condition que la distribution distincte de l'ouvrage fondé sur la Bibliothèque et des autres
fonctionnalités de bibliothèque soient autorisée par ailleurs et à condition que vous fassiez les
deux choses suivantes :
a. Accompagner la bibliothèque combinée d'une copie du même ouvrage fondé sur la
Bibliothèque, non combiné avec aucune autre fonctionnalité de bibliothèque. Il doit être
distribué conformément aux termes des Articles qui précèdent.
b. Insérer dans la bibliothèque combinée des mentions évidentes indiquant qu'une partie de
celle-ci constitue un ouvrage fondé sur la Bibliothèque et expliquant où trouver la forme
non combinée du même ouvrage.
8. Vous ne pouvez copier, modifier, concéder en sous-licence, effectuer un lien ou distribuer la
Bibliothèque, sauf tel qu'expressément prévu par la présente Licence. Toute tentative de copier,
modifier, concéder en sous-licence, d'établir un lien avec ou distribuer la Bibliothèque d'une autre
manière est réputée non valable et met immédiatement fin à vos droits au titre de la présente
Licence. Toutefois, les tiers ayant reçu de vous des copies, ou des droits, au titre de la présente
Licence ne verront pas leurs autorisations résiliées aussi longtemps que ledits tiers s'y conforment
pleinement.
9. Vous n'êtes pas obligé d'accepter la présente Licence étant donné que vous ne l'avez pas signée.
Cependant, rien d'autre ne vous accorde l'autorisation de modifier ou de distribuer la Bibliothèque
ou les ouvrages dérivés. Ces actions sont interdites par la loi si vous n'acceptez pas la présente
Licence. En conséquence, en modifiant ou distribuant la Bibliothèque (ou un ouvrage quelconque
fondé sur la Bibliothèque), vous signifiez votre acceptation de la présente Licence ainsi que de
toutes ses conditions concernant la copie, la distribution ou la modification de la Bibliothèque ou
d'ouvrages dérivés.
10. Chaque fois que vous redistribuez la Bibliothèque (ou n'importe quel ouvrage fondé sur la
Bibliothèque), une licence est automatiquement concédée au destinataire par le concédant originel
de la licence, l'autorisant à copier, distribuer, établir un lien avec ou modifier la Bibliothèque, sous
réserve des présentes conditions. Vous ne pouvez imposer une quelconque limitation
supplémentaire à l'exercice des droits octroyés au titre des présentes par le destinataire. Vous
n'avez pas la responsabilité d'imposer le respect de la présente Licence à des tiers.
11. Si, par suite d'une décision de justice ou de l'allégation d'une transgression de brevet ou toute autre
raison (non limitée à un problème de brevet), des conditions vous sont imposées (que ce soit par
Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source
197