HP MediaSmart Server Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Serveurs
  5. MediaSmart Server
  6. Guide de l'utilisateur
HP MediaSmart Server Guide De L'utilisateur

HP MediaSmart Server Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MediaSmart Server:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur de HP
MediaSmart Server

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP MediaSmart Server

Sommaire des Matières pour HP MediaSmart Server

  • Page 1 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server...

  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctionnalités de HP Media Collector ............57 Avant de configurer HP Media Collector ............59 Configuration des paramètres généraux de HP Media Collector....59 Configuration de Media Collector pour les photos ........61 Configuration de Media Collector pour la musique ........62 Configuration de Media Collector pour les vidéos.........
  • Page 4 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Chapter 8. HP Photo Viewer Page d'accueil HP MediaSmart Photo Viewer ..........93 Diaporama HP Photo Viewer................. 93 Téléchargement de photos ou création d'albums ......... 96 Sélection de photos ..................97 Chapter 9. Sauvegarde en ligne Fonctions de sauvegarde en ligne du serveur ..........

  • Page 5: Bienvenue Sur Hp Mediasmart Server

    De l'aide est disponible sur la plupart des fenêtres de HP MediaSmart Server. Aide HP L'aide HP inclut les types d'aide présentés dans le tableau suivant. De plus, le Manuel de l'utilisateur en ligne fournit des liens vers les rubriques de l'aide de Windows Home Server.
  • Page 6 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Aide de la console Windows Home Server Rubriques principales Description que la manière de les configurer, de les restaurer et de les réparer. Comptes utilisateur Ajouter des utilisateurs à votre serveur. Dossiers partagés Ajout, ouverture, suppression, affichage de l'historique des dossiers partagés et utilisation de la...

  • Page 7: Chapter 1. Bien Commencer

    Bien commencer RINCIPALES ETAPES POUR CONFIGURER VOTRE SERVEUR Effectuez les étapes suivantes pour installer HP MediaSmart Server sur votre réseau domestique. Pour installer HP MediaSmart Server 1. Connectez HP MediaSmart Server au réseau, puis mettez-le sous tension. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Connexion du serveur.

  • Page 8: Configuration Requise Pour Le Réseau

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Configuration requise pour le réseau Pour vous servir du HP MediaSmart Server d'une manière efficace, votre réseau doit avoir la configuration suivante : Configuration requise pour le réseau Configuration requise Recommandations Connexion au serveur à...

  • Page 9: Prise En Charge Du Mode Sans Fil

    7.1 ou ultérieur requis pour combiner vos bibliothèques musicales et diffuser de la musique à l'aide d'iTunes. Téléchargez iTunes depuis le site http://www.apple.com/itunes/download. ONFIGURATION Connexion du serveur Le mode de connexion du HP MediaSmart Server à votre réseau dépend de votre configuration réseau.

  • Page 10: Mise Sous Tension Du Serveur

    Xbox 360 • Utilisateurs connectés à distance au HP MediaSmart Server et au réseau domestique par le biais d'un navigateur Web Le serveur requiert un routeur pour obtenir son IP. Par défaut, la plupart des...

  • Page 11: Pour Mettre Le Serveur Sous Tension

    USB externe d'un lecteur eSATA. Lire les voyants du serveur Les voyants à l'avant du HP MediaSmart Server indiquent l'état du serveur. Entre le démarrage du HP MediaSmart Server et la première installation du logiciel, les voyants lumineux s'allument comme suit : •...

  • Page 12: Installer Le Logiciel

    Le disque d'installation du logiciel HP MediaSmart Server installe plusieurs programmes qui permettent à votre ordinateur de communiquer avec HP MediaSmart Server sur votre réseau. Les logiciels de pare-feu installés sur votre ordinateur risquent de bloquer cette communication et d'empêcher l'ordinateur de localiser le HP MediaSmart Server sur votre réseau.

  • Page 13: Installation Du Premier Ordinateur

    • HP Media Collector est le centre de stockage de vos photos, musique et vidéos • HP Photo Publisher et HP PhotoViewer permet de publier et de partager vos photos sur le Web en toute sécurité • Web Media Streamer permet d'accéder à vos photos et musique à distance...

  • Page 14: Installation Via Navigateur Web

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server • TwonkyMedia Server permet d'afficher vos photos et de diffuser musique et vidéos sur votre téléviseur, systèmes audio et ordinateurs domestiques Instructions d'installation de Microsoft Windows Home Server Connector Remarque A propos de Windows Home Server Connector Windows Home Server Connector : •...

  • Page 15: Insertion Du Disque D'installation Du Logiciel

    -ou- Insertion du disque d'installation du logiciel Le CD d'installation du logiciel (Software Installation Disc) installe d'abord le logiciel HP MediaSmart Server, puis le logiciel Microsoft Home Server Connector sur votre ordinateur. 1. Insérez le CD d'installation du logiciel (Software Installation Disc) dans un ordinateur connecté à...

  • Page 16: Assistant D'installation

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 2. Suivez les instructions affichées sur chaque écran de l'installation. La suite de ce chapitre décrit les principales étapes de l'installation. 3. Les utilisateurs qui souhaitent installer des fonctionnalités Mac doivent d'abord effectuer l'installation de Windows Home Server Connector à...

  • Page 17: Détection Du Serveur

    Cliquez sur Suivant. Détection du serveur Le programme d'installation de Windows Home Server Connector recherche votre HP MediaSmart Server pour s'y connecter. Si le programme d'installation ne trouve pas votre serveur, reportez-vous à la rubrique Problèmes de connexion réseau.

  • Page 18: Initialisation De Windows Home Server

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Initialisation de Windows Home Server L'initialisation de Windows Home Server commence et peut durer plusieurs heures selon votre équipement informatique. Veuillez patienter pendant que Windows Home Server : • Configure votre matériel •...

  • Page 19: Attribution D'un Nom Au Hp Mediasmart Server

    Une fenêtre d'information s'affiche pour vous indiquer où en est le processus d'initialisation. Une fois l'initialisation terminée, cliquez sur la flèche Suivant pour continuer. Attribution d'un nom au HP MediaSmart Server Attribuez un nom à votre serveur. Les noms de serveur peuvent contenir : •...

  • Page 20: Définir Le Mot De Passe Du Serveur

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Définir le mot de passe du serveur Sur la page Mot de passe Windows Home Server, vous êtes invité à créer un mot de passe sécurisé. Un mot de passe sécurisé doit comprendre au moins 7 caractères et doit obligatoirement contenir trois des quatre éléments suivants :...

  • Page 21: Aide À Protéger Automatiquement Windows Home Server

    Bien commencer Remarque est accessible à toute personne qui clique sur le bouton indication de mot de passe Indication de mot de passe. Il est recommandé de noter votre mot de passe et de le conserver en lieu sûr. Important Le mot de passe du serveur est différent du mot de passe de l'utilisateur.
  • Page 22 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Windows Error Reporting Pour nous aider à mieux comprendre les problèmes que vous pouvez rencontrer avec Windows Home Server, Windows Error Reporting peut les signaler automatiquement à Microsoft. Toute information personnelle collectée par inadvertance dans les signalements ne sera pas utilisée.

  • Page 23: Recherche Des Mises À Jour Windows Home Server

    Bien commencer Recherche des mises à jour Windows Home Server Le programme d'installation de Windows Home Server recherche les mises à jour essentielles. Cette opération peut prendre quelques instants, mais ne nécessite pas d'informations supplémentaires de votre part. Important Veuillez ne pas redémarrer ni éteindre votre serveur domestique lors de la mise à jour. Pendant la mise à...
  • Page 24 La fenêtre de connexion de la console de Windows Home Server s'ouvre. Entrez le mot de passe et cliquez sur la flèche Suivant. Une fois que vous êtes parvenu à vous connecter, le serveur lance une recherche des mises à jour disponibles pour HP MediaSmart Server. Cliquez sur Démarrer.

  • Page 25: Installation D'ordinateurs Supplémentaires

    Web ou utilisez le disque d'installation du logiciel pour installer HP MediaSmart Server et Windows Home Server Connector sur les autres ordinateurs du réseau domestique. Installez le logiciel sur un ordinateur à la fois. Si vous avez mal placé ou endommagé votre CD d'installation du logiciel, vous pouvez installer le logiciel pour votre ordinateur directement à...

  • Page 26: Installation Du Logiciel

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Installation du logiciel Vous pouvez lancer l'installation du logiciel de deux façons. L'une utilise un navigateur web et l'autre le disque d'installation du logiciel. Installation via navigateur Web Une fois que le serveur est allumé et prêt pour l'installation du logiciel, (tous les voyants clignotent) : ouvrez votre navigateur Web et tapez l'adresse suivante http://hpserver:55000 ;...

  • Page 27: Pour Installer À Partir Du Cd D'installation Du Logiciel

    Bien commencer Une boîte de dialogue s'affiche, indiquant que le logiciel est en cours de téléchargement à partir de votre serveur HPSERVER. Cliquez sur Suivant, une fois le téléchargement terminé. L'assistant d'installation s'ouvre et vous guide jusqu'à la fin du processus. Pour installer à...

  • Page 28: Pour Installer À Partir Du Serveur Sous Windows Xp

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Pour installer à partir du serveur sous Windows XP 1. Sur l'ordinateur, cliquez sur Démarrer, puis sur Poste de travail. 2. Effectuez l'une des opérations suivantes : • Cliquez sur Favoris réseau. •...

  • Page 29: Configuration D'ordinateurs Supplémentaires

    ELICITATIONS OMMENCEZ A UTILISER VOTRE SERVEUR Certaines fonctionnalités de HP MediaSmart Server, telles que les sauvegardes et les dossiers partagés, sont préconfigurées et prêtes à être utilisées dès que la première installation du logiciel est terminée. D'autres fonctionnalités nécessitent d'être configurées avant de pouvoir être utilisées.

  • Page 30: Dossiers Partagés Et Partage De Supports

    Lancez la copie de vos documents numériques depuis votre ordinateur vers les dossiers partagés du HP MediaSmart Server. 1. A partir de l'ordinateur, double-cliquez sur l'icône du HP MediaSmart Server. Vous pouvez également cliquer sur l'icone Dossiers partagés. 2. Copiez vos photos, votre musique ou vos vidéos dans le dossier partagé correspondant, ou cliquez sur Serveur pour créer des dossiers partagés afin d'y stocker d'autres fichiers numériques.

  • Page 31: Console Windows Home Server

    Pour ouvrir la console de WHS à partir du menu Démarrer • Pour ouvrir la console de WHS à partir de l'icône du bureau HP MediaSmart Server • Pour ouvrir la console de WHS à partir de la zone de notification Pour ouvrir la console de WHS à...

  • Page 32: Paramètres D'accès Distant

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Onglet MediaSmart Server L'onglet MediaSmart contient les outils et les réglages pour la gestion des fonctions HP. Bienvenue Voici la Home Server Console, sur laquelle vous pouvez configurer et gérer toutes les fonctionnalités de HP MediaSmart Server. Les paramètres suivants sont déjà configurés : •...

  • Page 33: Paramètres D'itunes

    à votre centre de contrôle. dossiers partagés Paramètres d'iTunes Votre HP MediaSmart Server comprend un serveur pour iTunes, qui vous permet de diffuser votre musique et vos listes de lecture sur des ordinateurs utilisant le service iTunes, ou sur des périphériques compatibles.

  • Page 34: A Propos Des Modules D'extension Hp Pour Windows Home Server

    Le module d'extension logiciel TwonkyMedia pour l'amélioration de la de HP diffusion continue MediaSmart Server vous permet de visualiser des vignettes photo, d'écouter de la musique et d'envoyer du contenu à l'aide d'un lecteur ou d'un récepteur média numérique à partir de tous les dossiers partagés.

  • Page 35: Utilisation De Windows Home Server

    Si vous souhaitez que tout le monde utilise le même compte d'ouverture de session pour accéder à HP MediaSmart Server, activez le compte invité. Si le compte invité est activé sans mot de passe, les membres de la famille n'ont pas besoin d'ouvrir une session pour utiliser les ordinateurs domestiques.

  • Page 36: Pour Activer Un Compte Invité

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Remarques Afin de garantir que Media Collector a toujours accès à tous les partages, il est fortement recommandé d'activer le compte invité et de lui attribuer l'intégralité des droits sur vos fichiers photos, musique et vidéos partagés.

  • Page 37: Pour Créer Un Compte Utilisateur Sur Un Ordinateur Domestique Équipé De Windows Vista

    Familiarisation avec le serveur est suggéré pour garantir la sécurité et est requis pour utiliser l'accès mot de passe sécurisé distant. Un mot de passe sécurisé doit comprendre au moins 7 caractères et doit obligatoirement contenir trois des quatre éléments suivants : •...
  • Page 38 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 6. Saisissez un mot de passe sécurisé et confirmez-le. Un mot de passe sécurisé est suggéré pour garantir la sécurité et est requis pour utiliser l'accès distant. Un mot de passe sécurisé doit comprendre au moins 7 caractères et doit obligatoirement contenir trois des quatre éléments...
  • Page 39 Familiarisation avec le serveur 2. Si la page des comptes est verrouillée, cliquez sur le verrou et entrez vos informations d'identification pour déverrouiller la page. 3. Cliquez sur + pour ouvrir la page du nouveau compte. 4. Entrez les informations de l'utilisateur. est suggéré...
  • Page 40 Dépannage d'ordinateurs et sauvegarde ROTÉGER VOTRE SERVEUR DES INTRUSIONS HP MediaSmart Server est conçu pour être toujours allumé, ce qui permet aux utilisateurs de votre réseau d'accéder aux fichiers à tout moment, dès qu'ils en ont besoin. De plus, l'accès distant...

  • Page 41: Routeur À Large Bande Avec Pare-Feu Intégré

    (adresse IP). NAT agit comme un pare-feu en masquant les adresses IP réelles des composantes de votre réseau (y compris le HP MediaSmart Server) ce qui les empêche d'être vues à l'extérieur. Quelques routeurs à large bande implémentent la fonction Stateful Packet Inspection (SPI), qui améliore la sécurité...

  • Page 42: Sécurité Des Réseaux Sans Fil

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Ports du pare-feu Le tableau suivant donne la liste des ports utilisés par le serveur. Ports utilisés par le serveur Type Numéros de port Description 80, 443 Site web standard 55000, 56000 Site web interne (sous-réseau...

  • Page 43: Logiciel Antivirus

    • Mot de passe du serveur - lors de la première installation de HP MediaSmart Server, vous devez créer un pour pouvoir gérer votre serveur à partir de la console de Windows mot de passe sécurisé...

  • Page 44: Compte Utilisateur Avec Mot De Passe Sécurisé

    Remarque Ne supprimez pas les fichiers partagés fournis avec HP MediaSmart Server — musique, photos, fichiers publics, logiciel, ou vidéos. Pareillement, ne supprimez pas les dossiers partagés Mac si vous souhaitez utiliser les fonctionnalités Mac.

  • Page 45: Accéder À Des Dossiers Partagés À Partir De Votre Ordinateur

    Explications sur la duplication de dossier Accéder à des dossiers partagés à partir de votre ordinateur Par convenance, HP MediaSmart Server propose plusieurs manières d'accéder aux dossiers partagés : • Sur l'ordinateur, cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter. Saisissez \\hpserver ou le nom de votre serveur et cliquez sur OK.

  • Page 46: Pour Accéder Aux Dossiers Partagés À Partir De Favoris Réseau Sous Windows

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 2. Cliquez sur Dossiers partagés. 3. Cliquez deux fois sur le dossier partagé que vous voulez ouvrir. Pour accéder aux dossiers partagés à partir de Favoris réseau sous Windows 1. Sur l'ordinateur, cliquez sur Démarrer, puis sur Favoris Réseau.

  • Page 47: Pour Ajouter Un Favori Réseau Sous Windows Vista

    Familiarisation avec le serveur où HPSERVER est le nom par défaut. Si vous avez changé le nom du serveur, utilisez ce nom. Music est le nom du dossier partagé. • Cliquez sur le bouton Parcourir, puis utilisez l'explorateur Windows pour localiser l'emplacement réseau.

  • Page 48: Paramètres De Hp Mediasmart Server

    EDIA MART ERVER Utilisez la mise à jour du logiciel HP MediaSmart pour garder votre serveur et vos ordinateurs domestiques toujours à jour avec la dernière version du logiciel HP, l'aide en ligne, et les nouvelles fonctionnalités. La mise à jour logicielle de HP MediaSmart ne met pas le système d'exploitation Microsoft Windows Home Server à...

  • Page 49: Pour Configurer La Mise À Jour Logicielle De Hp Mediasmart

    Pour mettre les ordinateurs client à jour • Pour exécuter l'Assistant d'installation de la mise à jour logicielle HP Pour configurer la mise à jour logicielle de HP MediaSmart 1. Sur l'ordinateur, cliquez deux fois sur l'icône Windows Home Server dans la zone de notification.

  • Page 50: Pour Mettre À Jour Les Ordinateurs Client

    Pour mettre à jour les ordinateurs client S'il existe une mise à jour, voici ce qui se passe : 1. Une notification apparaît sur les ordinateurs client. Celle-ci indique que HP MediaSmart Server souhaite télécharger la mise à jour des logiciels HP sur les ordinateurs.

  • Page 51: Comment Rechercher Manuellement Des Mises À Jour

    Familiarisation avec le serveur Comment rechercher manuellement des mises à jour 1. Pour rechercher manuellement une mise à jour, cliquez sur le lien Rechercher des mises à jour. 2. Si une mise à jour est trouvée, elle est répertoriée comme illustré ci-dessous. Cliquez sur Suivant pour lancer l'installation et cochez les options par défaut pour terminer l'installation logicielle.

  • Page 52: Comment Installer Manuellement Une Mise À Jour Copiée Sur Le Serveur

    Comment installer manuellement une mise à jour copiée sur le serveur 1. Si vous avez téléchargé une mise à jour logicielle sur le site www.hp.com, vous pouvez l'installer manuellement en copiant son package sur votre serveur. Pour installer manuellement une mise à...
  • Page 53 Familiarisation avec le serveur options par défaut pour terminer l'installation logicielle. Comment désinstaller une mise à jour Si vous souhaitez rétablir la précédente version du logiciel HP, cliquez sur le lien Restaurer, puis sur Oui dans l'écran de confirmation.
  • Page 54 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server OTIFICATIONS L'écran Notifications vous permet de contrôler les notifications qui s'afficheront dans la zone de notification. Dans l'exemple ci-dessous, toutes les notifications sont activées. Un exemple de nouveau module d'extension de serveur est également présenté.
  • Page 55 Familiarisation avec le serveur HP M ARAMETRES DE EDIA MART ERVER ONGLET ATERIEL Les informations contenues dans cet écran sont collectées à partir de plusieurs capteurs de la solution serveur :...

  • Page 56: Centre De Contrôle

    • L'accès aux journaux d'événements du serveur ENTRE DE CONTROLE Ouverture de Control Center Control Center est le point de démarrage pour accéder aux fonctions de HP MediaSmart Server. Control Center comprend trois sections : • — Accédez à vos Parcourir dossiers partagés...
  • Page 57 Server. Section Outils Utilisez les outils et les paramètres de cet onglet pour configurer votre HP MediaSmart Server. HP Photo Publisher — publiez des photos stockées sur votre serveur sur votre site de partage de photos préféré. Vos photos seront ainsi accessibles sur Internet pour vos amis et vos proches.
  • Page 58 éteints lorsqu'il est en veille. Pour plus d'informations, voir Alimentation. Section Aide et assistance Obtenir des informations sur l'utilisation et la configuration de HP MediaSmart Server et sur la disponibilité d'accessoires connexes. Manuel de l'utilisateur — contient des informations sur l'installation, le paramétrage et le fonctionnement du système, des tutoriels et autres...

  • Page 59: Chapter 3. Serveur Pour Itunes

    2. Connectez-vous à Windows Home Server. 3. Dans le volet gauche de l'onglet HP MediaSmart Server, cliquez sur le bouton Serveur pour iTunes. Dans le volet droit, cliquez sur le bouton Configurer. La fenêtre Paramètres de Windows Home Server s'ouvre.

  • Page 61: Chapter 4. Media Collector

    EDIA OLLECTOR HP Media Collector prend les fichiers multimédia stockés sur les ordinateurs de votre réseau et les copie sur votre serveur HP MediaSmart Server. Cela vous permet de conserver chez vous une bibliothèque détaillée de votre musique, de vos photos et de vos vidéos dans un emplacement unique.

  • Page 62: Paramètres Par Défaut De Hp Media Collector

    • La valeur par défaut est Copier Répertoires et fichiers ignorés HP Media Collector ignore les fichiers image dont la taille est inférieure à 45 Ko. Il ne tient pas compte de certains répertoires pour chaque contenu multimédia. Reportez-vous à la liste ci-...

  • Page 63: Formats De Fichiers Pris En Charge

    Duplication de musique Remarque Lorsque HP Media Collector copie les fichiers audio stockés sur tous vos ordinateurs, il essaie de réduire les doublons. Par exemple, si deux utilisateurs ont le même fichier audio, Media Collector n'en copie qu'un seul sur le serveur.
  • Page 64 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 3. Dans l'onglet HP MediaSmart Server, cliquez sur le bouton Media Collector. 4. Dans le volet droit, cliquez sur le lien Configurer. La fenêtre Paramètres de Windows Home Server s'ouvre. Vous pouvez configurer les paramètres généraux de Media Collector à cet endroit.

  • Page 65: Configuration De Media Collector Pour Les Photos

    Media Collector Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour savoir comment : • Configurer Media Collector pour les photos • Configurer Media Collector pour la musique • Configurer Media Collector pour les vidéos ONFIGURATION DE EDIA OLLECTOR POUR LES PHOTOS 1.

  • Page 66: Configuration De Media Collector Pour La Musique

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server ONFIGURATION DE EDIA OLLECTOR POUR LA MUSIQUE Pour configurer Media Collector pour la musique, procédez comme suit : 1. Dans la fenêtre Paramètres de Windows Home Server, cliquez sur Media Collector dans le volet gauche.

  • Page 67: Configuration De Media Collector Pour Les Vidéos

    Source vidéo : dossiers Mes vidéos ou Tous les dossiers. • Déplacer ou copier : copiez les fichiers sur votre serveur ou déplacez-les vers HP MediaSmart Server sans laisser de copie sur l'ordinateur client. La figure ci-dessous présente l'onglet Vidéos.
  • Page 68 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server...

  • Page 69: Fonctions De Diffusion De Média

    Configurer les récepteurs de supports numériques de votre domicile Types de diffusion de média par flux HP MediaSmart Server peut uniquement diffuser les fichiers multimédia tels que la musique, les photos et les vidéos. Les fichiers non multimédia ne peuvent pas être diffusés (fichiers Microsoft Word, feuilles de calcul, etc).

  • Page 70: Diffusion Vers Un Ordinateur À Distance

    Internet où votre ordinateur peut l'exécuter sur un navigateur Web. Diffusion vers iTunes Vous pouvez écouter les fichiers musicaux depuis HP MediaSmart Server à l'aide de iTunes. Vous ne pouvez pas diffuser des photos ou vidéos vers iTunes mais seulement des fichiers musicaux.

  • Page 71: Fonctionnalités De Twonkymedia

    • Serveur pour iTunes — diffuse vers des applications iTunes sur les ordinateurs de votre réseau. Ce serveur est inclus dans MediaSmart Server. Il apparaît comme un nouveau périphérique dans votre application iTunes mais n'utilise aucune de vos licences iTunes.
  • Page 72 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server • Conforme au protocole (DLNA) qui permet la prise en charge de Digital Living Network Alliance plusieurs DMR Compatibilité des fichiers pour diffusion locale en continu Le tableau ci-dessous compare la compatibilité des fichiers pour diffusion locale en continu entreTwonkyMedia et Windows Media Connect.

  • Page 73: Paramètres Par Défaut De Twonkymedia

    MPEG-4 Xvid Formats liste de lecture Paramètres par défaut de TwonkyMedia Dans HP MediaSmart Server, les paramètres par défaut de TwonkyMedia sont les suivants : • Active trois dossiers pour la (Vous pouvez en ajouter d'autres. diffusion de contenu multimédia Reportez-vous à...

  • Page 74: Twonkymedia Et Diffusion De Flux À Distance

    2. Connectez-vous à Windows Home Server. 3. Dans le volet gauche de l'onglet HP MediaSmart Server, cliquez sur le bouton TwonkyMedia. Le volet droit indique l'état actuel de TwonkyMedia du contenu partagé, des dossiers de partage et des récepteurs de supports activés.

  • Page 75: Paramètres D'itunes

    2. Connectez-vous à Windows Home Server. 3. Dans le volet gauche de l'onglet HP MediaSmart Server, cliquez sur le bouton Serveur pour iTunes. Dans le volet droit, cliquez sur le bouton Configurer. La fenêtre Paramètres de Windows Home Server s'ouvre.

  • Page 77: Chapter 6. Web Media Streamer

    Web Media Streamer, l'écran de connexion s'affiche pour vous permettre de saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe HP MediaSmart Server. Cette action vous mène à l'application Web Media Streamer, qui s'ouvre à la page Musique, vue Artistes.

  • Page 78: Page Musique

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server USIQUE La page Musique propose trois vues : Artistes, Dossiers Listes de lecture. Pour changer de vue, cliquez sur le bouton Artistes,Listes de lecture ou Dossiers. — V USIQUE RTISTES La vue Artistes sur la page Musique comprend trois volets de sélection (Artistes, Albums, Pistes) et un lecteur média.

  • Page 79: Page Musique - Vue Dossiers

    Web Media Streamer Quand vous sélectionnez un artiste, ses albums s'affichent dans le volet Albums. Les pistes de l'album sélectionné s'affichent dans le volet Pistes. Elles sont triées par artiste, puis par album et enfin par ordre des pistes. Les colonnes Durée, Format, Artiste, Album et Genre donnent des informations sur chaque piste.
  • Page 80 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Barre de sélection Cette barre bleue affiche l'élément sélectionné dans chaque volet. Lorsque vous ouvrez Web Media Streamer, la barre de sélection met en surbrillance le dernier élément sélectionné. La figure ci-dessous montre la page Musique — vue Dossiers Lecteur De haut en bas, le lecteur présente les informations suivantes :...

  • Page 81: Page Musique - Vue Listes De Lecture

    Web Media Streamer • Sous les commandes du lecteur se trouvent la barre de contrôle du volume. Vous pouvez la saisir et la déplacer vers la gauche et vers la droite. — V USIQUE ISTES DE LECTURE La vue Listes de lecture comporte deux volets de sélection et un lecteur média. Il existe deux listes de lecture prédéfinies : -Dernières pistes lues- et -Pistes les plus lues-.

  • Page 82: Page Photos

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server • Barre de progression — Cliquez sur le point précis de la barre de progression où voulez commencer la lecture • De la gauche vers la droite, les commandes du lecteur sont les suivantes : •...

  • Page 83: Page Photos - Vue Dossiers

    Web Media Streamer Lecteur De haut en bas, le lecteur présente les informations suivantes : • La fenêtre Lecteur affiche un aperçu de la photo. • Sous la fenêtre Lecteur se trouve la barre de commande. Elle présente les commandes suivantes, de gauche à...
  • Page 84 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Barre de sélection Cette barre bleue affiche l'élément sélectionné dans chaque volet. Lorsque vous ouvrez Web Media Streamer, la barre de sélection met en surbrillance le dernier élément sélectionné. La figure ci-dessous montre la page Photos — Vue Dossiers Lecteur De haut en bas, le lecteur présente les informations suivantes :...

  • Page 85: Page Photos - Vue Plein Écran

    Web Media Streamer — V HOTOS LEIN ECRAN Cette vue affiche la photo dans la entière. Il n'y a pas de lecteur. Les fenêtre de navigation commandes du lecteur apparaissent dans une barre grise semi-transparente en bas et au centre de la photo.

  • Page 87: Chapter 7. Hp Photo Publisher

    Pour accéder à la page d'accueil HP Photo Publisher, connectez-vous à la console de Windows Home Server. Sur l'onglet HP MediaSmart Server, cliquez sur le bouton HP Photo Publisher, situé dans le volet gauche, pour ouvrir la page d'accueil HP Photo Publisher.

  • Page 88: Page De Connexion A

    A la date de la rédaction ; Snapfish n'impose aucune limite quant au nombre de photos téléchargées. HP P AGE DE CONNEXION A HOTO UBLISHER Pour vous connecter à HP Photo Publisher, entrez vos informations d'identification. Cliquez sur Se connecter.

  • Page 89: Téléchargement De Photos Ou Création D'albums

    HP Photo Publisher ELECHARGEMENT DE PHOTOS OU CREATION ALBUMS Ici vous pouvez choisir de télécharger vos photos vers un album existant ou de créer un album ou un jeu de photos. A l'aide de la flèche déroulante en regard du champ de téléchargement vers un album existant, sélectionnez un album sur le site de partage de photos.

  • Page 90: Le Serveur Continue Le Téléchargement

    *.bmp Picasa Snapfish facebook flickr MediaSmart Photo Viewer E SERVEUR CONTINUE LE TELECHARGEMENT Cette page indique l'état de téléchargement des photos. Si le navigateur arrête de fonctionner, fermez-le ou visitez un autre site Web. HP MediaSmart Server continue de télécharger.

  • Page 91: Snapfish

    HP Photo Publisher NAPFISH Connexion à Snapfish Pour vous connecter à Snapfish, entrez vos informations d'identification. Cliquez sur Suivant. Une fois vos informations d'identification acceptées, une page s'affiche où vous pouvez créer ou ajouter des albums.

  • Page 92: Flickr

    La page de connexion de Flickr s'affiche. Entrez vos informations d'identification et retournez sur la page de HP Photo Publisher. Flickr vous demande alors d'autoriser HP MediaSmart Server à faire le lien avec votre compte. Cliquez sur OK, JE L’AUTORISE...
  • Page 93 HP Photo Publisher La page de confirmation de Flickr s'affiche. Fermez cette page. Cliquez sur Suivant. La page de HP Photo Publisher Albums s'affiche. Vous pouvez maintenant créer ou ajouter des albums.

  • Page 94: Facebook

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server ACEBOOK Connexion à Facebook Pour vous connecter à votre compte Facebook, cliquez sur le lien Se connecter. Une page s'affiche pour vous permettre d'entrer vos informations d'identification pour ce site. La page de confirmation Facebook s'affiche. Fermez cette page.
  • Page 95 HP Photo Publisher Dans l'écran de connexion Photo Publisher, cliquez sur Suivant. Une page s'affiche et vous permet de créer ou d'ajouter un album existant.

  • Page 97: Page D'accueil Hp Mediasmart Photo Viewer

    Chapter 8. HP Photo Viewer HP M AGE D ACCUEIL EDIA MART HOTO IEWER La page d'accueil Photo Viewer vous permet d'ouvrir, de renommer ou de supprimer un album. HP P IAPORAMA HOTO IEWER Deux options vous sont proposées : •...
  • Page 98 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Si vous avez été déconnecté du serveur en raison d'une inactivité, seul le bouton Télécharger s'affiche. Cliquez sur le lien Se connecter dans la partie supérieure droite de l'écran et entrez les informations d'identification pour vous reconnecter.
  • Page 99 HP Photo Viewer Le bouton Supprimer permet de supprimer la photo de l'album. Notez que la photo reste sur le serveur. Cliquez sur Oui ou sur Non pour confirmer la suppression. Vue diaporama L'affichage de l'album en mode Diaporama permet d'obtenir des vues plus grandes pour les photos.

  • Page 100: Téléchargement De Photos Ou Création D'albums

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server La barre de contrôle du diaporama apparaît vers le bas de l'écran. Le curseur au milieu de la barre contrôle le niveau de rapidité de l'affichage de la photo suivante. Le affiche la photo précédente du diaporama, le affiche la photo suivante du diaporama, et le est un interrupteur à...

  • Page 101: Sélection De Photos

    HP Photo Viewer ELECTION DE PHOTOS Photo Publisher interroge le serveur et présente une liste de dossiers et de photos disponibles pour l'utilisateur actuel. Cliquez sur la flèche pour développer l'affichage des dossiers Vous pouvez sélectionner un dossier entier en cochant la case en regard du dossier, ou encore...
  • Page 102 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server que vous avez terminé vos sélections, cliquez sur Terminer. Les photos sélectionnées sont téléchargées vers le site de partage de photos auquel vous êtes connecté. Seuls les types de fichiers pris en charge par le site de partage de photos peuvent être téléchargés Le tableau ci-dessous indique les types de fichiers pris en charge sur les différents sites de réseaux...

  • Page 103: Chapter 9. Sauvegarde En Ligne

    Paramètres de Windows Home Server. ABLEAU DE SAUVEGARDE EN LIGNE DU SERVEUR Lorsque vous sélectionnez Sauvegarde en ligne du serveur dans l'onglet HP MediaSmart Server de la console de Windows Home Server, le volet droit affiche un portail vers un compte Amazon S3™.

  • Page 104: Résumé De La Sauvegarde

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Résumé de la sauvegarde L'écran Résumé de la sauvegarde en ligne affiche les noms et les tailles des dossiers actuellement stockés dans votre compte Amazon S3™. La figure ci-dessous présente l'écran Résumé de la sauvegarde.
  • Page 105 La fenêtre Sauvegarde s'ouvre pour afficher la liste des dossiers partagés sur votre serveur HP MediaSmart Server. Vous pouvez sélectionner un ou la totalité de ces dossiers pour la sauvegarde. Cochez la case en regard de chaque dossier à sauvegarder. Les boutons Tout sélectionner et Tout effacer vous permettent d'effectuer une sélection ou une...
  • Page 106 Parcourir/Restaurer Cliquez sur le bouton Parcourir/Restaurer pour afficher votre compte Amazon S3™ et voir la liste des dossiers partagés HP MediaSmart Server déjà sauvegardés. La fenêtre Parcourir/Restaurer la sauvegarde s'ouvre. Dans le volet gauche, cochez la case en regard du dossier à...

  • Page 107: Paramètres De Windows Home Server

    Sauvegarde en ligne ARAMETRES DE INDOWS ERVER Configuration du compte Avant de configurer votre compte, vous devez créer un compte Amazon S3™. L'onglet Configuration du compte vous permet de vous connecter à votre compte Amazon S3™ existant. Votre dossier est le nom donné par Amazon pour désigner l'emplacement de votre sauvegarde en ligne.
  • Page 108 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Planification Pour planifier une sauvegarde, cliquez sur l'onglet Planification. Pour activer une sauvegarde, sélectionnez des puis planifiez l'heure de début et de fin dans la fenêtre de dossiers partagés sauvegarde. La figure ci-dessous présente l'onglet Planification.
  • Page 109 Sauvegarde en ligne...

  • Page 111: Chapter 10. Fonctionnalités Mac

    Chapter 10. Fonctionnalités Mac NSTALLER ET DESINSTALLER LE LOGICIEL POUR • Installation du logiciel pour Mac • Désinstallation du logiciel pour Mac Installation du logiciel pour Mac Le serveur doit d'abord être configuré à l'aide d'un client Windows. Une fois que le logiciel Windows Home Server Connector a été...
  • Page 112 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 2. Cliquez deux fois sur Installer le logiciel HP MediaSmart Server pour démarrer la procédure d'installation. 3. Dans l'écran de bienvenue du logiciel HP MediaSmart Server, cliquez sur Continuer pour installer le logiciel.
  • Page 113 Fonctionnalités Mac souhaitez. Sinon, cliquez sur Installer. 6. Une fois l'installation terminée, un écran de confirmation s'affiche, suivi de l'écran des paramètres ou des préférences. 7. Vous pouvez fermer l'écran de confirmation ou le laisser ouvert. Cela n'affecte pas le reste de cette procédure.

  • Page 114: Désinstallation Du Logiciel Pour Mac

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 8. Dans l'écran des paramètres, vous devez entrer le nom du serveur et le mot de passe de l'administrateur du serveur afin que le logiciel Mac puisse accéder à votre serveur. La procédure d'authentification commence une fois le mot de passe saisi.

  • Page 115: Centre De Contrôle

    Fonctionnalités Mac 1. Cliquez deux fois sur Désinstaller le logiciel HP MediaSmart Server pour démarrer la procédure de désinstallation. 2. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la procédure de désinstallation, cliquez sur Continuer, puis sur Fermer dans l'écran de résumé.
  • Page 116 Server. Section Outils Utilisez les outils et les paramètres de cet onglet pour configurer votre HP MediaSmart Server. HP Photo Publisher — publiez des photos stockées sur votre serveur sur votre site de partage de photos préféré. Vos photos seront ainsi accessibles sur Internet pour vos amis et vos proches.

  • Page 117: Sauvegarde Sous Mac

    Configuration de Time Machine Configuration de Time Machine avant d'effectuer une sauvegarde Avant que Time Machine puisse utiliser le serveur HP comme emplacement de sauvegarde, vous devez installer et configurer le logiciel HP MediaSmart Server. Vous devez être connecté au Mac via un compte disposant des droits administrateur avant de pouvoir configurer les préférences de sauvegarde.
  • Page 118 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 2. Cliquez sur l'icône Préférences. Cliquer sur le bouton Tout afficher permet d'accéder au centre de contrôle. 3. Dans la section Serveur, entrez le nom et le mot de passe d'administration du serveur. Ces informations sont utilisées par Time Machine pour configurer l'emplacement de sauvegarde, ainsi...
  • Page 119 Cliquez sur Ouvrir les préférences de Time Machine, sur Choisir un disque de sauvegarde, puis sélectionnez « Sauvegarder sur HP MediaSmart Server » comme disque de sauvegarde. Puis-je modifier la taille de ma sauvegarde ? Oui, vous pouvez modifier la taille, mais toutes les précédentes données de sauvegarde seront...

  • Page 120: Comment Votre Mac Restaure Vos Données

    4. Installez le logiciel HP MediaSmart Server Mac Client. 5. Configurez les paramètres de HP MediaSmart Server Mac Client, notamment : le nom du serveur, le mot de passe de l'administrateur, l'emplacement de sauvegarde (à l'aide du même partage que celui utilisé...

  • Page 121: Chapter 11. Dépannage Et Faq

    Chapter 11. Dépannage et FAQ RREURS ET VOYANTS Que faire si le serveur ne répond pas ? Si le serveur ne répond pas, effectuez l'une des opérations suivantes : • Réinitialisation de la console du serveur • Arrêt et redémarrage manuels du serveur Réinitialisation de la console du serveur Comment réinitialiser le serveur à...
  • Page 122 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 2. Une fois le serveur complètement éteint, appuyez sur le bouton d'alimentation pour redémarrer. Le voyant de mise sous tension est éteint. Le serveur n'est pas sous tension. Pour mettre le serveur sous tension 1.

  • Page 123: Pour Obtenir Le Code D'erreur Spécifique Ayant Causé L'échec

    à Windows Home Server. Pour obtenir plus d'informations sur l'échec, le HP MediaSmart Server fournit des codes d'erreur supplémentaires. Pour obtenir le code d'erreur spécifique ayant causé l'échec Utilisez un trombone pour appuyer et relâcher le bouton Etat/Restauration encastré...

  • Page 124: Avertissements De Température

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Le HP MediaSmart Server mesure la température du microprocesseur (CPU), la vitesse du ventilateur et les tensions. Il affiche les messages suivants : • Avertissements de température • Avertissements de vitesse du ventilateur •...

  • Page 125: Avertissements De Tension

    Pour des tensions hors spécification 1. Notez les tensions. 2. Mettez le serveur hors tension. 3. Contactez l'assistance technique HP à l'adresse http://www.hp.com/support. Aucun serveur n'a été détecté Si le programme de restauration n'arrive pas à détecter le serveur, les causes les plus probables sont les suivantes : •...

  • Page 126: Pour Corriger Un Échec De Transfert De Fichiers

    3. Si vous ne pouvez pas accéder à Windows Home Server, vérifiez les connexions réseau : • Assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés. • Assurez-vous que le HP MediaSmart Server est alimenté et que le voyant du réseau est bleu ciel/blanc • Assurezvous que le ou (le commutateur) est alimenté.
  • Page 127 2 bleu ciel/blanc, 1 altéré. Répétez l'opération de mise sous BIOS rouge tension pour valider. Si le problème persiste, contactez l'assistance technique HP à l'adresse http://www.hp.com/support. 2 bleu ciel/blanc, 2 Echec de la mémoire. Contactez l'assistance technique rouges HP à l'adresse http://www.hp.com/support.

  • Page 128: Le Voyant De La Connexion Est Bleu Ciel/Blanc Clignotant

    Redémarrez le routeur ou le commutateur (ou débranchez, puis rebranchez-le). • Si vous utilisez votre propre câble Ethernet, essayez celui livré avec le HP MediaSmart Server. Le voyant de la connexion est bleu ciel/blanc clignotant Le serveur est connecté au réseau de façon intermittente.
  • Page 129 Cliquez sur Paramètres dans l'angle supérieur droit. Cliquez sur Modules d'extension dans le menu de gauche de la boîte de dialogue des paramètres Windows Home Server. Dans l'onglet des disponibilités , installez le serveur TwonkyMedia pour HP MediaSmart.

  • Page 130: Connexion Aux Serveurs Dossiers De Partage Serveur Impossible

    Comment devraient se présenter les voyants de mon serveur lorsque je l'allume pour la première fois ? Réponse : Les voyants à l'avant du HP MediaSmart Server indiquent l'état du serveur. Entre le démarrage du HP MediaSmart Server et la première installation du logiciel, les voyants lumineux s'allument comme suit : •...

  • Page 131: Reseau Et Pare

    Pour ajouter des ports Ethernet, connectez un commutateur Ethernet au routeur. Reportez-vous à la documentation du commutateur pour savoir comment le connecter au routeur. Connectez une extrémité du câble Ethernet fourni avec le serveur au commutateur et l'autre au HP MediaSmart Server.
  • Page 132 Assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés. • Assurez-vous que le routeur ou le commutateur est alimenté. • Redémarrez le routeur ou le commutateur (ou débranchez, puis rebranchez-le). • Si vous utilisez votre propre câble Ethernet, essayez celui livré avec le HP MediaSmart Server.

  • Page 133: Le Pare-Feu Bloque La Connexion

    Dépannage et FAQ Le pare-feu bloque la connexion Si vous utilisez un programme de pare-feu, configurez-le afin qu'il autorise les applications HP MediaSmart ou Windows Home Server. Pour des instructions sur le déblocage, consultez la documentation du distributeur de logiciels.
  • Page 134 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Windows Vista : Pour vous assurer que votre réseau est correctement configuré pour la prise en charge du protocole TCP/IP 1. Cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Panneau de configuration. 2. Cliquez sur Afficher le statut et les tâches du réseau sous Réseau et Internet.

  • Page 135: Etat Du Réseau

    Dépannage et FAQ Windows Vista : Pour vous assurer que le système NetBIOS de votre réseau est correctement configuré 1. Cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Panneau de configuration. 2. Cliquez sur Afficher le statut et les tâches du réseau sous Réseau et Internet. 3.
  • Page 136 Redémarrez le routeur ou le commutateur (ou débranchez, puis rebranchez-le). • Si vous utilisez votre propre câble Ethernet, essayez celui livré avec le HP MediaSmart Server. Le voyant de la connexion est bleu ciel/blanc clignotant Le serveur est connecté au réseau de façon intermittente.
  • Page 137 • Choisir plus tard Si une fenêtre d'alerte de sécurité d'une application HP MediaSmart Server ou du serveur Windows Home Server est affichée par le pare-feu, cliquez sur Débloquer ou Autoriser pour autoriser l'exécution de l'application. Il est sécurisant de débloquer les communications parce qu'aucune connexion ou communication avec Internet n'est activée, seulement celles entre le...
  • Page 138 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Vérifier que le réseau est correctement configuré pour la prise en charge du protocole TCP/IP. Vérifiez que le réseau est correctement configuré pour la prise en charge du protocole TCP/IP. Vérifiez que chaque ordinateur dans le réseau possède le protocole TCP/IP répertorié et sélectionné...

  • Page 139: Vérifier Les Propriétés Du Système Netbios Du Réseau

    Dépannage et FAQ 6. Cliquez sur Propriétés. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, assurez-vous que le protocole Internet Version 4 TCP/IPv4 est répertorié et sélectionné. • Si tel n'est pas le cas, cliquez sur Installer, Protocole, puis sur Ajouter. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, sélectionnez Protocole Internet (TCP/IPv4).

  • Page 140: Foire Aux Questions Concernant Le Réseau

    1. Pour ajouter des ports Ethernet, connectez un commutateur Ethernet au routeur. Reportez-vous à la documentation du commutateur pour savoir comment le connecter au routeur. 2. Connectez une extrémité du câble Ethernet fourni avec le serveur au commutateur et l'autre au HP MediaSmart Server.
  • Page 141 • Choisir plus tard Si une fenêtre d'alerte de sécurité d'une application HP MediaSmart Server ou du serveur Windows Home Server est affichée par le pare-feu, cliquez sur Débloquer ou Autoriser pour autoriser l'exécution de l'application. Il est sécurisant de débloquer les communications parce qu'aucune connexion ou communication avec Internet n'est activée, seulement celles entre le...
  • Page 142 Le disque d'installation du logiciel HP MediaSmart Server installe plusieurs programmes qui permettent à votre ordinateur de communiquer avec HP MediaSmart Server sur votre réseau. Les logiciels de pare-feu installés sur votre ordinateur risquent de bloquer cette communication et d'empêcher l'ordinateur de localiser le HP MediaSmart Server sur votre réseau.

  • Page 143: Gestion De Lalimentation

    Quel processus choisir : la restauration du serveur ou les réglages par défaut ? • Restauration ou réinitialisation du serveur Pour simplifier la restauration ou la réinitialisation d'un serveur, le HP MediaSmart Server est fourni avec un disque de restauration du serveur. L'utilisation de ce disque nécessite un lecteur DVD.

  • Page 144: Restauration Ou Réinitialisation Du Serveur

    1. Si HP MediaSmart Server Control Center est ouvert sur votre ordinateur, fermez-le avant de continuer. 2. Insérez le disque de restauration du serveur dans un lecteur DVD d'un ordinateur connecté au réseau par un câble Ethernet.
  • Page 145 Dépannage et FAQ 3. Cliquez sur Suivant. 4. Désinstallation de HP MediaSmart Server et Windows Home Server Connector : • Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, puis sur Ajout et suppression de programmes. • Cliquez sur HP MediaSmart Server, puis sur Supprimer.
  • Page 146 - autrement, vous ne pourrez pas utiliser le serveur. 9. Cliquez sur Terminer dans la boîte de dialogue Restauration du serveur terminée. 10. Le HP MediaSmart Server sera automatiquement installé sur l'ordinateur où vous avez effectué la restauration du serveur ou les réglages par défaut.

  • Page 147: Pour Accéder À L'onglet Sauvegardes Et Ordinateurs

    Dépannage d'ordinateurs et sauvegarde Restauration de l'ordinateur Pour vous aider à restaurer votre ordinateur et données au cours d'un échec de disque dur, le HP MediaSmart Server comprend un disque de restauration du PC. Utilisez ce disque pour restaurer votre ordinateur à partir du HP MediaSmart Server au cours des événements suivants : •...

  • Page 148: Pour Restaurer Votre Ordinateur

    1. Si HP MediaSmart Server Control Center est ouvert sur votre ordinateur, fermez-le avant de continuer. 2. Insérez le disque de restauration du serveur dans un lecteur DVD d'un ordinateur connecté au réseau par un câble Ethernet.
  • Page 149 Dépannage et FAQ 3. Cliquez sur Suivant. 4. Désinstallation de HP MediaSmart Server et Windows Home Server Connector : • Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, puis sur Ajout et suppression de programmes. • Cliquez sur HP MediaSmart Server, puis sur Supprimer.
  • Page 150 - autrement, vous ne pourrez pas utiliser le serveur. 9. Cliquez sur Terminer dans la boîte de dialogue Restauration du serveur terminée. 10. Le HP MediaSmart Server sera automatiquement installé sur l'ordinateur où vous avez effectué la restauration du serveur ou les réglages par défaut.

  • Page 151: Stockage Serveur

    3. Répétez la restauration ou la réinitialisation. TOCKAGE SERVEUR Augmentation de la capacité de stockage du serveur Vous pouvez augmenter la capacité de stockage du HP MediaSmart Server de plusieurs manières : • Ajoutez un ou plusieurs disques durs aux baies d'extension internes du serveur. (Les disques SATA durs IDE ne sont pas compatibles.)

  • Page 152: Ajout D'un Disque Sata Interne

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Ajout d'un disque SATA interne Installation d'un disque dur dans l'une des baies d'expansion du HP MediaSmart Server. Important Ne retirez pas le lecteur inférieur. Ce lecteur contient le système d'exploitation Windows Home Server.
  • Page 153 Dépannage et FAQ 6. Rabattez l'aileron près de l'arrière du plateau de disque dur. Remarque Cet aileron améliore la circulation de l'air à travers le serveur. Si vous retirez un lecteur, assurez-vous de rabattre cet aileron. 7. Insérez le nouveau lecteur dans la partie gauche du plateau de disque dur, en vous assurant que les broches de raccordement rentreront bien dans les trous de montage.

  • Page 154: Retrait D'un Disque Sata Interne

    Ajoutez le lecteur à la capacité totale de stockage du serveur. Retrait d'un disque SATA interne Comment retirer un disque dur de l'une des baies d'expansion du serveur HP MediaSmart. Pour plus d'informations sur le retrait d'un système, reportez-vous à la section...
  • Page 155 Dépannage et FAQ 5. Tirez doucement le lecteur système hors de la baie de lecteur. 6. Fléchissez l'arrière du châssis droit, puis retirez le câble de raccordement à l'arrière du disque dur en tirant doucement sur le châssis. 7. Fléchissez la face avant du châssis droit, puis retirez le câble de raccordement avant du disque dur en tirant doucement sur le châssis.

  • Page 156: Ajout Et Retrait Des Lecteurs Du Stockage Serveur

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 10. Avec la poignée vers le haut, faites glisser le plateau de disque dur et positionnez-le dans la baie d'expansion. 11. Fermez la poignée du plateau de disque dur jusqu'à ce qu'il soit verrouillé.

  • Page 157: Ajout Ou Retrait D'un Lecteur Usb Externe Ou Esata Drive

    Home Server. Ajout ou retrait d'un lecteur USB externe ou eSATA drive Vous pouvez ajouter un lecteur disque externe USB sur n'importe quel port USB du HP MediaSmart Server. Vous pouvez ajouter un lecteur eSATA drive au port eSATA. Important Il y a deux phases pour installer des lecteurs externes : connectez le lecteur sur un port USB, puis initialisez-le afin qu'il fasse partie du stockage total du serveur.

  • Page 158: Pour Connecter Un Disque Dur Esata

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Pour connecter un disque dur eSATA 1. Insérez le câble Serial ATA dans le port eSATA à l'arrière du serveur, comme indiqué dans la figure ci-après. 2. Pour brancher et allumer votre lecteur de disque eSATA, reportez-vous à la documentation accompagnant votre appareil.

  • Page 159: Pour Retirer Le Disque Système

    Dépannage et FAQ Pour retirer le disque système 1. Appuyez sur le bouton Power (Marche/arrêt) pendant au moins 4 secondes pour forcer l'extinction du serveur. 2. Ouvrez la trappe d'accès située sur la face avant du serveur. 3. A l'aide d'une pièce de monnaie, tournez le bouton de sécurité dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller le lecteur.

  • Page 160: Réinstallation Du Nouveau Lecteur Système

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 8. Faites jouer la face avant du châssis droit, puis retirez le câble de raccordement avant du disque dur en tirant doucement le châssis vers l'extérieur. 9. Retirez le lecteur du plateau de disque dur.

  • Page 161: Diffusion De Média Par Flux

    6. Fermez la trappe d'accès située sur la face avant du serveur. 7. Mettez le serveur sous tension. 8. Les voyants de HP MediaSmart Server clignotent en bleu ciel/blanc. 9. Perform a Factory Reset to initiate the drive. Reportez-vous à la section Utilisation de la restauration du serveur et des réglages par...

  • Page 162: Pas De Musique/Média Dans La Bibliothèque

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server HP Media Collector semble ne pas fonctionner HP MediaSmart utilise HP Media Collector pour copier la musique, les photos et les vidéos des utilisateurs disposant de comptes sur HP MediaSmart Server. Des causes courantes peuvent expliquer pourquoi HP Media Collector ne fonctionne pas : •...

  • Page 163: Le Serveur Est Peut-Être Indisponible Ou Inaccessible

    Le serveur ne s'est peut-être pas encore actualisé 1. Cliquez sur le bouton d'éjection sur la barre du serveur dans iTunes. 2. Cliquez sur le bouton HP MediaSmart Server de la console Windows Home Server. Les fichiers musicaux devraient maintenant s'afficher.

  • Page 164: Les Comptes Des Invités Sont Désactivés

    Si vous souhaitez que tout le monde utilise le même compte d'ouverture de session pour accéder à HP MediaSmart Server, activez le compte invité. Si le compte invité est activé sans mot de passe, les membres de la famille n'ont pas besoin d'ouvrir une session pour utiliser les ordinateurs domestiques.

  • Page 165: L'ordinateur Domestique N'est Pas Répertorié Parmi Les Ordinateurs Analysés

    7. Cliquez sur OK. L'ordinateur domestique n'est pas répertorié parmi les ordinateurs analysés HP MediaSmart Server n'est peut-être pas paramétré pour analyser l'un des ordinateurs du réseau. Vérifiez les paramètres de HP Media Collector et assurez-vous que tous vos ordinateurs sont inclus.
  • Page 166 Une fois WMC autorisé à partager un dossier partagé, la présence de nouveaux fichiers dans le dossier est contrôlée. • Si votre DMA n'affiche pas le WMC à partir du serveur HP MediaSmart ou qu'aucun de vos fichiers n'est trouvé par le DMA. •...
  • Page 167 1. Vérifiez que WMC est activé (voir ci-dessus pour paramétrer le partage de supports et vous assurer qu'au moins un des dossiers partagés est activé). 2. Vérifiez que HP MediaSmart Server et DMA sont tous les deux connectés au même réseau domestique (un ou un pare-feu entre eux pourrait interférer avec les protocoles de...

  • Page 168: Comparaison De Windows Media Connect 2.0 Et Twonkymedia

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 3. Redémarrez le DMA. 4. Relancez le serveur HP MediaSmart. Les fichiers audio/vidéo au format pris en charge ne sont pas détectés par le périphérique Un problème de nommage peut avoir été rencontré.

  • Page 169: Affichage

    Dépannage et FAQ Comparaison des caractéristiques générales de Windows Media Connect et TwonkyMedia Caractéristique Windows Media TwonkyMedia Connect 2.0 Lecture aléatoire à partir du serveur Interface utilisateur Statut/Résumé Surveillance des dossiers Exclusion Affichage Comparaison de l'affichage de Windows Media Connect et TwonkyMedia Affichage Windows Media Connect 2.0 TwonkyMedia...

  • Page 170: Formats De Fichier

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Comparaison de l'affichage de Windows Media Connect et TwonkyMedia Affichage Windows Media Connect 2.0 TwonkyMedia vidéo Acteur Album Toutes les vidéos Dossier Genre Liste de lecture Formats de fichier Comparaison des formats pris en charge par Windows Media Connect et TwonkyMedia Formats de fichier Windows Media Connect 2.0...
  • Page 171 Dépannage et FAQ Comparaison des formats pris en charge par Windows Media Connect et TwonkyMedia Formats de fichier Windows Media Connect 2.0 TwonkyMedia jpg/jpeg tif/tiff Formats vidéo DivX dvr-ms mpg/mpeg MPEG-1 MPEG-2 MPEG2-TS MPEG-4 Xvid Formats liste de lecture...

  • Page 172: Pour Désactiver Un Dossier Partagé Dans Windows Media Connect

    Comparaison de Windows Media Connect 2.0 et TwonkyMedia. Pour désactiver un dossier partagé dans Windows Media Connect 1. Sur l'ordinateur, cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, puis sélectionnez HP MediaSmart Server. 2. Dans Control Center (Centre de contrôle), cliquez sur l'onglet MediaSmart.

  • Page 173: Pour Désactiver Un Dossier Partagé Dans Twonkymedia

    HP MediaSmart Server dans la liste de votre adaptateur multimédia numérique. Cependant, vous pouvez désactiver le partage de média pour les dossiers de HP MediaSmart Server. Pour des informations sur la désactivation du partage de média pour les dossiers partagés,...

  • Page 174: Pour Désactiver Le Partage De Média De Twonkymedia

    DMA ?. Vous pouvez également désactiver le partage de média de TwonkyMedia et supprimer le serveur HP MediaSmart Server dupliqué de la liste de votre adaptateur multimédia numérique. Suivez la procédure ci-dessous. Pour des informations supplémentaires sur ces programmes, reportez-vous à la section Comparaison de Windows Media Connect 2.0 et...

  • Page 175: Chapter 12. Infos Produit

    Chapter 12. Infos produit ARACTERISTIQUES DES PRODUITS Les spécifications du produit contiennent les informations sur le HP MediaSmart Server, la configuration requise et les normes. • Configuration minimale requise pour un ordinateur client • Caractéristiques de HP MediaSmart Server •...

  • Page 176: Caractéristiques De Hp Mediasmart Server

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Systèmes d’exploitation pris en charge Windows Vista Windows XP Mac OS X Intégrale avec SP1 Media Center Edition 2005 avec Update Rollup 2 Windows Vista Edition Windows XP Media Center Intégrale 64 bits avec SP1 Edition 2004 avec SP2 a.

  • Page 177: Informations Réseau

    Infos produit Poids EX485 : 5,2 kg EX487 : 5,8 kg Informations réseau Nom par défaut du réseau HPSERVER Configuration requise pour le réseau Configuration requise pour le réseau Configuration requise Recommandations pour la Connexion au serveur Connexion filaire d'une vitesse allant Mbps jusqu'à...

  • Page 178: Environnement

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Netscape 8.0 ou version supérieure Firefox 2.0 ou version supérieure Safari 3.0 et version supérieure (Mac uniquement) Environnement Température En cours de fonctionnement : 5 à 35 (4 à 95,00 F) A l'arrêt : -30 à 65 °C (-22 à 149 °F) Humidité...

  • Page 179: Avis De Conformité

    Canada – CSA ou CUL Europe – LVD 73/23/CEE 93/68/CE IEC 60950-1 et amendements EN60825 et amendements VIS DE CONFORMITE Le HP MediaSmart Server est conforme aux avis suivants : • Avis de la Federal Communications Commission (FCC) • Modifications •...

  • Page 180: Déclaration De Conformité Des Produits Portant Le Logo Fcc (Valable Aux Etats-Unis Uniquement)

    Consulter le revendeur ou un technicien de radio/télévision expérimenté. Modifications La réglementation de la FCC exige que l’utilisateur soit averti que toute modification apportée au présent matériel non approuvée explicitement par HP est de nature à lui interdire l’usage de ce matériel. Câbles Conformément à...

  • Page 181: Californie - Avis Sur Le Perchlorate

    Directive EMC 2004/108/EEC La conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes harmonisées applicables, énoncées dans la déclaration de conformité UE publiée par HP pour ce produit ou cette famille de produits. Cette conformité est indiquée par la marque suivante apposée sur le produit :...

  • Page 182: Technologie Sous Licence Wm-Drm 10

    La présente garantie limitée de matériel HP accorde à vous, le client, des droits de garantie spécifiques de la part de HP, le constructeur. Veuillez vous reporter au site Web d’HP pour obtenir une description détaillée des droits que vous confère votre garantie. En outre, cette garantie peut être complétée, d'une part, par la législation locale en vigueur, et d'autre part, par un accord écrit...
  • Page 183 La garantie prend effet soit à la date de l’achat ou de début de location auprès de HP, soit à la date à laquelle HP a terminé l’installation. La facture ou le bon de...
  • Page 184 équivalentes à celles du matériel neuf. HP réparera ou remplacera les Produits Matériels HP (a) à partir de produits ou de pièces de rechange neufs ou reconditionnés dont les performances et la fiabilité sont équivalentes à...

  • Page 185: Recours Exclusif

    APPLICABLES DANS VOTRE ETAT OU VOTRE PAYS/REGION. Période de garantie La période de garantie d'un Produit Matériel HP est une période fixe commençant à la date d'achat du produit neuf. La date figurant sur votre facture est considérée comme la date d'achat, à moins...

  • Page 186: Types De Services Fournis Dans Le Cadre De La Garantie

    Une fois que vous avez pris contact avec le Centre de support technique HP et que le diagnostic a identifié que le problème peut être résolu en utilisant une de ces pièces de rechange, une pièce de rechange peut vous être expédiée directement. A la réception de cette pièce, vous devez procéder au remplacement de la pièce défectueuse en suivant les instructions et...

  • Page 187: Mises À Niveau

    Produit matériel HP sur lequel les Options HP sont installées, la période la plus longue étant choisie sans dépasser trois (3) ans à partir de la date d'achat des Options HP. La Période de garantie limitée des Options HP commence le jour de l'achat. La date de la facture ou du bon de livraison constitue la date de début de garantie.
  • Page 188 Accès distant, vous permettant d'accéder à votre serveur lorsque vous êtes en déplacement • HP Media Collector pour copier vos photos, votre musique et vos vidéos sur le serveur • Sauvegarde en ligne du serveur pour protéger vos données vitales contre les incendies, les inondations, etc.
  • Page 189 Accéder facilement aux dossiers partagés sur le serveur grâce à votre centre de contrôle. Paramètres d'iTunes Votre HP MediaSmart Server comprend un serveur pour iTunes, qui vous permet de diffuser votre musique et vos listes de lecture sur des ordinateurs utilisant le service iTunes, ou sur des périphériques compatibles.

  • Page 191: Source

    Chapter 13. Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source LICKR BSD) ONTRAT DE LICENCE LOGICIELLE ICENCE Copyright (c) 2006, Yahoo! Inc. Tous droits réservés. La redistribution et l'utilisation du présent logiciel sous forme source ou binaire, avec ou sans modification, sont autorisées dans la mesure où...

  • Page 192: Client Java Gdata : Licence Apache

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server L'autorisation est ici accordée, gratuitement, à toute personne obtenant une copie de ce logiciel et de ses dossiers de documentation associés (le « Logiciel »), d'utiliser le Logiciel sans restriction, notamment, sans s'y limiter, le droit d'utiliser, de copier, de modifier, de fusionner, de publier, de distribuer, d'accorder des sous-licences et/ou de vendre des copies du Logiciel, ainsi que d'autoriser les personnes à...
  • Page 193 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source plus des actions en circulation, ou (iii) l'usufruit d'une telle entité. « Vous » (ou « Votre ») correspond à un individu ou une Entité légale exerçant les autorisations accordées par cette Licence. La forme de code «...
  • Page 194 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 4. Redistribution. Vous pouvez reproduire et distribuer des copies de l'Ouvrage ou des Ouvrages dérivés de ce dernier sur tous les supports, avec ou sans modifications, et sous la forme de code Source ou de code Objet, dès lors que Vous respectez les conditions suivantes : Vous devez fournir à...

  • Page 195: Jcifs : Licence Publique Generale Restreinte Gnu

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source ne soit requis par la loi applicable (par exemple en cas d'actes délibérés ou de fautes lourdes) ou convenu par écrit, aucun Contributeur ne pourra être tenu responsable à Votre égard pour tout dommage direct, indirect, spécial ou secondaire ou consécutif de tout type résultant du présent Contrat ou de l'impossibilité...
  • Page 196 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server le code source ou de pouvoir l'obtenir si vous le souhaitez, de pouvoir modifier les logiciels ou en utiliser des éléments dans de nouveaux programmes libres et de savoir que vous pouvez le faire.
  • Page 197 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source Publique Générale Restreinte permet d'appliquer des critères plus souples à l'établissement de liens relatifs à d'autres codes avec la bibliothèque. Nous appelons cette licence Licence Publique Générale « Restreinte » parce qu'elle protège Moins la liberté...
  • Page 198 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server La « Bibliothèque » ci-dessous désigne une telle bibliothèque de logiciels ou un tel ouvrage distribué selon ces termes. Un « ouvrage fondé sur la Bibliothèque » désigne soit la Bibliothèque, soit un ouvrage qui en dérive au titre des lois relatives aux droits d'auteur : en d'autres termes, un ouvrage contenant la Bibliothèque ou une partie de cette dernière , soit à...
  • Page 199 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source Ces conditions s'appliquent à l'ouvrage modifié dans son ensemble. Si des éléments identifiables de cet ouvrage ne sont pas fondés sur la Bibliothèque et peuvent raisonnablement être considérés comme des ouvrages indépendants distincts en eux mêmes, alors la présente Licence et ses conditions ne s'appliquent pas à...
  • Page 200 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Lorsqu'un « ouvrage qui utilise la Bibliothèque » utilise des matériaux provenant d'un fichier d'en- tête faisant partie de la Bibliothèque, le code objet de l'ouvrage peut être un ouvrage dérivé de la Bibliothèque même si le code source ne l'est pas.
  • Page 201 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source Vérifier que l'utilisateur a déjà reçu une copie de ces matériaux ou que vous avez déjà envoyé une copie à cet utilisateur. Dans le cas d'un exécutable, la forme requise de l'« ouvrage qui utilise la Bibliothèque » doit comprendre tout programme de données et utilitaires nécessaire pour reproduire l'exécutable à...
  • Page 202 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server jugement, accord ou autre) qui contredisent les conditions de la présente Licence, elles ne vous excusent pas des conditions de la présente Licence. Si vous ne pouvez distribuer de manière à satisfaire simultanément vos obligations au titre de la présente Licence et toute autre obligation pertinente, alors vous ne pouvez pas du tout distribuer la Bibliothèque.

  • Page 203: Firefly : Licence Gpl

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source AUTORISEES PAR LA LOI APPLICABLE. SAUF MENTION CONTRAIRE ECRITE, LES TITULAIRES DU DROIT D'AUTEUR ET/OU LES AUTRES PARTIES FOURNISSENT LA BIBLIOTHEQUE « EN L'ETAT », SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS Y ETRE LIMITE, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET D'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE.
  • Page 204 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Quand nous parlons de logiciels libres, nous parlons de liberté, non de prix. Nos licences publiques générales sont conçues pour vous donner l'assurance d'être libres de distribuer des copies des logiciels libres (et de facturer ce service, si vous le souhaitez), de recevoir le code source ou de pouvoir l'obtenir si vous le souhaitez, de pouvoir modifier les logiciels ou en utiliser des éléments dans de nouveaux programmes libres et de savoir que vous pouvez le faire.
  • Page 205 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source soit un ouvrage qui en dérive au titre des lois relatives aux droits d'auteur : en d'autres termes, un ouvrage contenant le Programme ou une partie de ce dernier, soit à l'identique, soit avec des modifications et/ou traduit dans une autre langue.
  • Page 206 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server de la distribution d'ouvrages dérivés ou collectifs basés sur le Programme. De plus, la simple proximité du Programme avec un autre ouvrage qui n'est pas fondé sur ce dernier (ou un ouvrage fondé sur le Programme) sur une partition d'un espace de stockage ou un support de distribution ne place pas cet autre ouvrage dans le champ d'application de la présente...
  • Page 207 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source 6. Chaque fois que vous redistribuez le Programme (ou n'importe quel ouvrage fondé sur le Programme), une licence est automatiquement concédée au destinataire par le concédant originel de la licence, l'autorisant à copier, distribuer ou modifier le Programme, sous réserve des présentes conditions.

  • Page 208: Imagemagick : Compatible Avec La Gpl

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server décision sera guidée par le double objectif de préserver le statut libre de tous les dérivés de nos logiciels libres et de promouvoir le partage et la réutilisation des logiciels en général. ABSENCE DE GARANTIE 11.
  • Page 209 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source • utiliser toute marque appartenant à ImageMagick Studio LLC de toute manière susceptible d'indiquer ou de sous-entendre que vous avez créé le logiciel ImageMagick en question. Elle vous oblige à : •...
  • Page 210 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server La forme de code Objet correspond à toute forme résultant de la transformation mécanique ou de la traduction d'une forme de code Source, notamment, sans s'y limiter, le code objet ou exécutable compilé, la documentation générée et les conversions vers d'autres types de supports.
  • Page 211 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source d. Si l'Ouvrage comprend un fichier texte AVERTISSEMENT dans le cadre de sa distribution, alors tout Ouvrage dérivé que vous distribuez doit inclure une copie lisible des mentions d'attribution contenues dans ce fichier, à l'exception des avertissements qui ne concernent aucune partie des Ouvrages dérivés, dans au moins un des emplacements suivants : à...

  • Page 212: Taskscheduler : La Licence Ouverte De Code Projet (Cpol) 1.02

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server CHEDULER A LICENCE OUVERTE DE CODE (CPOL) 1.02 PROJET Préambule La présente Licence régit l'utilisation que Vous faites de l'Ouvrage. Cette Licence est destinée à permettre aux développeurs d'utiliser le Code Source et les Fichiers Exécutables fournis dans le cadre de l'Ouvrage dans toute application et sous toute forme.
  • Page 213 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source « Ouvrage dérivé » désigne un ouvrage fondé sur l'Ouvrage ou sur l'Ouvrage et d'autres ouvrages préexistants. d. « Fichiers exécutables » fait référence aux exécutables, fichiers binaires, fichiers de configuration et tout fichier de données requis inclus dans l'Ouvrage. «...
  • Page 214 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Tout sous-programme ou module fourni par Vous et lié au Code Source ou aux Fichiers Exécutables de cet Ouvrage n'est pas considéré comme faisant partie de cet Ouvrage et ne sera pas soumis aux termes de la présente Licence.
  • Page 215 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source L'OUVRAGE (OU TOUTE PARTIE DE CELUI-CI) EST CORRECT, UTILE, EXEMPT DE BOGUE OU DE VIRUS. VOUS ÊTES TENU DE TRANSMETTRE LE PRÉSENT AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ CHAQUE FOIS QUE VOUS DISTRIBUES L'OUVRAGE OU DES OUVRAGES DÉRIVÉS.

  • Page 216: Miscutil.dll : Miscutil

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server est réformée dans la moindre mesure nécessaire pour que cette disposition soit valide et exécutoire. Aucun terme ou disposition de la présente Licence n'est réputé abandonné et aucun manquement accepté à moins que cette renonciation ou ce consentement soit par écrit signé...

  • Page 217: Client Java De La Plate-Forme De Développement Facebook

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, PERTE D'UTILISAITON, DE DONNEES OU DE BENEFICES OU INTERRUPTION D'ACTIVITE), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET QUELLE QUE SOIT LA THEORIE DE RESPONSABILITE, CONTRACTUELLE, DE STRICTE RESPONSABILITE OU DELICTUELLE (Y COMPRIS NEGLIGENCE OU AUTRE) RESULTANT D'UNE QUELCONQUE MANIERE DE L'UTILISATION DU PRESENT LOGICIEL, MEME S'IL A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES.

  • Page 218: Contrat De Licence Logicielle (Licence Bsd)

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server CE LOGICIEL EST FOURNI « EN L'ETAT » ET TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE EST EXCLUE, Y COMPRIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE ET D'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE. EN AUCUN CAS LE CONTRIBUTEUR N'ENGAGE SA...

  • Page 219: Packetvideo

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source ACKET IDEO Licence FFmpeg et considérations légales Licence FFmpeg FFmpeg est concédé sous licence conformément à la Licence Générale Publique Limitée GNU (GNU Lesser General Public License, LGPL). Toutefois, FFmpeg comporte plusieurs modules facultatifs qui sont couverts par la Licence Générale Publique GNU (GNU General Public License,...
  • Page 220 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server R : Les lois sur les brevets changent considérablement d'une juridiction à l'autre. En plus, même dans les endroits où les brevets logiciels sont reconnus, il existe de sérieux doutes quant à la légitimité...
  • Page 221 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source La redistribution et l'utilisation du présent logiciel sous forme source ou binaire, avec ou sans modification, sont autorisées dans la mesure où les conditions suivantes sont remplies : • Toute redistribution du code source doit conserver la mention relative aux droits d'auteur ci-avant, la présente liste de conditions et l'exclusion de garantie suivante.
  • Page 222 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server DE DOMMAGES ET INTERETS DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPECIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSECUTIFS (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, FOURNITURE DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, PERTE D'UTILISAITON, DE DONNEES OU DE BENEFICES OU INTERRUPTION D'ACTIVITE), QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE...
  • Page 223 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source est le mécanisme généralement accepté par la communauté de développement du logiciel pour le transfert électronique de données. 1.5. « Exécutable » est le Code couvert sous toute autre forme que le Code Source. 1.6.
  • Page 224 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 1.12. « Vous » (ou « Votre ») est un individu ou personne morale exerçant des droits au vu de, et dans le respect de toutes les conditions de, la présente Licence ou une version future de cette dernière publiée dans la Section 6.1.

  • Page 225: Questions Relatives À La Propriété Intellectuelle

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source d. Sans préjudice de la Section 2.2 (b) ci-dessus, aucune licence de brevet n'est concédée : 1) pour tout code que le Contributeur a supprimé de la Version du Contributeur ; 2) séparé de la Version du Contributeur ;...

  • Page 226: (B) Api Du Contributeur

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server de diffusion et groupes de nouvelles) raisonnables pour informer ceux qui ont reçu le Code couvert des nouvelles informations obtenues. (b) API du Contributeur Si les Modifications du Contributeur comprennent une interface de programmation et que le Contributeur a connaissance de licences de brevet qui sont raisonnablement nécessaires pour...

  • Page 227: Oeuvres D'appartenance

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source 3.7. Oeuvres d'appartenance Vous pouvez créer une oeuvre d'appartenance en combinant le Code couvert avec d'autres codes non régis par les termes de la présente Licence et la distribuer en tant que produit unique. Dans ce cas, Vous devez vous assurer que les dispositions de la présente Licence sont respectées pour le Code couvert.

  • Page 228: Résiliation

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server revient. Si tout code couvert s'avère défectueux de quelque manière que ce soit, vous (et non le développeur initial ou tout autre contributeur) assumez le coût de tout entretien, réparation ou correction nécessaire. Cet avis de non responsabilité constitue une partie essentielle de la présente Licence.

  • Page 229: Utilisateurs Finaux Du Gouvernement Des Etats-Unis

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source défaillance ou un mauvais fonctionnement informatique, ou à tout autre dommage ou perte liée, même si ladite partie a été informée de l'éventualité de tels dommages. Cette limitation de responsabilité ne limite pas la responsabilité en cas de décès ou de préjudices corporels résultant de la négligence dans la mesure où...

  • Page 230: Framework Puremvc : Licence D'attribution Creative Commons

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server la Licence pour prendre connaissance du droit désigné et des limitations de cette Licence. Le Code d'origine est ______________________________________. Le Développeur initial du Code d'origine est ________________________. Les portions créées par ______________________ sont protégées par le Copyright (C) __________________________. Tous droits réservés.

  • Page 231: Coordonnées De Contact

    Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source DELICTUELLE (Y COMPRIS NEGLIGENCE OU AUTRE) RESULTANT D'UNE QUELCONQUE MANIERE DE L'UTILISATION DU PRESENT LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ETE INFORMES DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. Real-Time Video Coding Table des matières 1 Contexte 2 Coordonnées du contact 3 Séminaires...

  • Page 232: Téléchargement

    Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server 14 mai 2008 - Conférence spéciale sur le Codage vidéo à l'Université de Prétoria Communications Des communications seront disponibles dès la fin. Téléchargement Une partie de l'objectif du groupe Real-Time Video Coding est d'utiliser les cadres de l'open source et de contribuer à...
  • Page 233 Licences, Copyrights et Avis pour les composants Open Source • Serveur de diffusion audio en direct DirectShow LiveMedia RTSP - Ce projet est un exemple de la façon dont le cadre DirectShow peut être intégré avec une bibliothèque de diffusion RTP/RTCP/RTSP afin de diffuser des contenus audio en direct.

  • Page 235: Glossaire

    DMR: Récepteur Media Numérique (DMR), Adaptateur Média Numérique (DMA), Lecteur Média Numérique (DMP)—périphérique électronique d'un consommateur qui communique avec le HP MediaSmart Server et apporte des flux de données média —telles que des photos, de la musique ou de la vidéo—pour votre centre de détente.
  • Page 236 Il s'agit par exemple d'un ordinateur avec un seul disque dur physique qui contient deux disques logiques, C: et D:. Un HP Media Vault avec deux disques durs qui contient un seul volume logique comprenant les deux disques en est un autre exemple.
  • Page 237 NAT agit comme un pare-feu parce que les ordinateurs et les autres périphériques— y compris le HP MediaSmart Server—sur le réseau ont été attribués d'une adresse IP qui sont non routables (ne sont pas des adresses Internet). Cela cache l'adresse IP réelle des composants de votre réseau et les garde hors de la vue de l'extérieur.
  • Page 238 UNC: Convention d'uniformisation des noms—identifie les périphériques partagés dans le réseau, tel que le HP MediaSmart Server. Il s'agit d'un format permettant de localiser les ressources sur un réseau local (LAN). Elle identifie chaque ressource partagée par une adresse unique dans le format suivant : \\nom-du-serveur\nom-du-dossier-partagé.

  • Page 239: Index

    Index Chapter 14. ouvrir un compte Application Control Center Application HP Web Streamer A propos de HP Add Apprendre 57, 73 Assistant d'installation Assistant d'installation de la mise à jour Accès logicielle HP HP MediaSmart Server Audio Accès distant Autoriser Adapatateur de médias numériques...
  • Page 240 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Cases à cocher 85, 97 Connexion réseau sans fil utiliser 85, 97 Console Windows Home Server 1, 27, 44, 53, Centre de contrôle 52, 111 Ouverture Ouverture 52, 111 Contact Client Windows pare-feu Codes d'indicateur d'état...
  • Page 241 5, 30, 67, 70, 73, 124 FLAC Dossier Mac Flickr Login Page créer Dossiers partagés sur le serveur Foire aux questions iTunes Duplication de musique Fonctionnalités de HP Media Collector Fonctionnalités de PVConnect 67, 164 57, 73 Fonctionnalités Mac 9, 28 Dvr-ms installer...
  • Page 242 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server HP Media Collector 28, 57 ITunes 5, 9, 28, 55, 57, 62, 66, 71, 158 HP MediaSmart Server 3, 5, 8, 21, 28, 44, 52, 53, Diffusion 57, 65, 66, 67, 73, 124, 138 en cours d'exécution accès Paramètres...
  • Page 243 Microsoft Windows Home Server Nommage Vérification manuelle HP MediaSmart Server Vérifier Notifications Windows Home Server Nouveaux ajouts Mise à jour copiée Numéro de série Installation manuelle Serveur Mise à jour logicielle de HP MediaSmart Server Mises à jour automatiques Windows...
  • Page 244 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Partage Obtenir une adresse de serveur DNS Partage de média Partager le dossier Onduleur Pas de réponse Onglet assistance PC personnel Onglet matériel PC Restore Disc Onglets Windows Home Server Options d'organisation Ordinateur client...
  • Page 245 Source de la musique Ajouter 147, 148 Spyware Sauvegarde 113, 143 Stéréo Exécuter Stockage serveur 147, 152 HP MediaSmart Server Développement Sauvegarde en ligne Suivant Sauvegarde en ligne du serveur Support en ligne Sauvegarde sous Mac Liens Section assistance 54, 112...
  • Page 246 Guide de l’utilisateur de HP MediaSmart Server Utiliser Time Machine Tableau de sauvegarde en ligne du serveur Taille du disque de sauvegarde TCP/IP Veille TCP/IPv4 Vérification manuelle Télévision Mises à jour Témoin d'état du réseau Vérifier 3, 44 Témoin d'état du serveur allumé en rouge...
  • Page 247 Index installer 57, 67, 73 Windows Media Connect 30, 67, 70, 164 57, 67, 73 Windows Media Connect File Compatibility 67 57, 67 Windows Media Player Windows Server Console Xbox 360 Wired Equivalent Privacy (WEP) Xvid...

Table des Matières