Moteur
Message
Anomalie moteur
Service immédiat
Température moteur
élevée Arrêter prudem-
ment
Puissance réduite pour
abaisser température
Aide au démarrage en côte
Message
Aide au démarrage en
côte non disponible
Véhicule sans clé
Message
Ford KeyFree Clé dans
véhicule
Ford KeyFree Aucune clé
détectée
Couper contact Appuyez
bouton ENGINE START/
STOP
Escape/Kuga (TM2) Canada/United States of America, frUSA, First Printing
Affichage d'information
Indicateur
de message
Ambre
Le moteur doit être réparé. Communiquez avec
Rouge
Ce message s'affiche lorsque la température
du moteur est trop élevée. Immobilisez le véhi-
cule dans un endroit sécuritaire et laissez le
communiquez avec votre concessionnaire
-
Ce message s'affiche lorsque la puissance du
moteur est réduite pour diminuer une tempéra-
Indicateur
de message
Ambre
Ce message s'affiche lorsque la fonction d'aide
au démarrage en côte n'est pas disponible.
Communiquez avec votre concessionnaire
Indicateur
de message
Ambre
Ce message s'affiche pour vous rappeler que
la clé est dans le coffre. Voir Démarrage sans
-
Ce message s'affiche si la clé n'est pas déte-
ctée par le système. Voir Démarrage sans clé
Rouge
Ce message s'affiche pour vous rappeler de
couper le contact. Voir Démarrage sans clé
107
Action requise
votre concessionnaire autorisé.
moteur refroidir. Si le problème persiste,
autorisé. Voir Vérification du liquide de
refroidissement (page 244).
ture élevée du liquide de refroidissement.
Action requise
autorisé.
Action requise
clé (page 141).
(page 141).
(page 141).