Français
Lumbamed
stabil
Utilisation prévue
Lumbamed stabil est une orthèse
destinée à la décharge
une délordose de la colonne lombaire.
Indications
Toutes les indications pour lesquelles
une décharge partielle de la colonne
lombaire par une délordose est
nécessaire, par exemple :
• Lombalgie
• Lombosciatique
• Sténose du canal lombaire
• Déséquilibres musculaires dans la zone
lombaire
• Spondylolisthésis
• Spondylose
• États douloureux à la transition
lombo-sacrée
• Protrusion, hernie discale
Contra-indications
• Plaies ouvertes au niveau de l'orthèse
• Affections de l'appareil respiratoire,
par ex. BPCO
Utilisateurs prévus et groupe de
patients ciblé
Parmi les utilisateurs prévus comptent
les professionnels de la santé et les
patients, y compris les personnes
fournissant une assistance dans le
domaine des soins après que des
professionnels de la santé ont donné
l'information.
Groupe de patients ciblé: Les professi-
onnels de la santé traitent les adultes et
les enfants selon les dimensions/tailles
offertes et les fonctions/indications
requises sur la base des informations du
fabricant sous leur propre responsabili-
té.
®
Conseils de port
Sauf avis contraire du médecin, au bout
de 8 heures enlever le bandage pour env.
2 heures. Ensuite, vous pouvez replacer
le bandage.
Mode d'emploi
• Si le port du coussinet lombaire vous
partielle par
• Fixez tout d'abord les extrémités des
• Avec la main gauche, saisissez la bride
• Placez l'orthèse autour de votre tronc
• Positionnez maintenant l'orthèse dans
• Tenez fermement la fermeture
• Après avoir retiré votre main gauche
• Serrez ensuite les sangles de traction
a été prescrit en même temps que
l'orthèse, fixez-le sur le ruban
agrippant intérieur, comme vous l'a
montré votre technicien orthopédique.
Le côté le plus large se place toujours
vers le haut. (ill. 1)
deux sangles de traction au niveau du
bord extérieur de la zone de fermeture.
(ill. 2)
de la zone de fermeture inférieure
(sans logo medi).
et, avec la main droite, saisissez la
bride de la zone de fermeture
supérieure (portant le logo medi)
(ill. 3+4).
votre dos de manière à ce que la
colonne vertébrale occupe une
position centrale entre les baleines ou
que le renfoncement central du
coussinet lombaire recouvre la colonne
vertébrale (ill. 5).
inférieure sur votre ventre, placez la
fermeture supérieure au-dessus et
fixez-la provisoirement sur la partie
agrippante (ill. 6).
de la bride, utilisez-la pour fixer bien à
plat la partie supérieure de la zone de
fermeture sur la partie inférieure (ill. 7).
avec la force souhaitée et fixez d'abord
la sangle de traction du côté gauche.
(ill. 8)