Português
Lumbamed
stabil
Finalidade
O Lumbamed stabil é uma ortótese para
o alívio
parcial devido a deslordose
da coluna lombar.
Indicações
Todas as indicações em que é necessário
um alívio parcial devido a deslordose da
coluna lombar, como, por exemplo:
• Lombalgia
• Lombociatalgia
• Estenose do canal espinal
• Desequilíbrios musculares na região
lombar
• Espondilolistese
• Espondilose
• Situações de dor da vértebra de
transição lombo-sacra
• Prolapso discal, protrusão discal
Contra-indicações
• Feridas abertas na área de apoio da
ortótese
• Doenças dos órgãos respiratórios
como, por exemplo, DPOC
Pessoas envolvidas e grupo-alvo de
pacientes
As pessoas envolvidas são os
profissionais de saúde, incluindo pessoas
que desempenham um papel de apoio
nos cuidados médicos, e pacientes,
desde que tenham recebido os
esclarecimentos apropriados.
Grupo-alvo de pacientes: Os
profissionais de saúde devem prestar
assistência a adultos e crianças,
aplicando as informações disponíveis
sobre medidas/tamanhos e funções/
indicações necessárias, em
conformidade com as informações
fornecidas pelo fabricante, agindo sob
®
sua própria responsabilidade.
Modo de uso
Salvo prescrição médica, deve tirar a
cinta após 8 horas de uso continuo e
colocá-la novamente passadas 2 horas.
Instruções de colocação
• Se lhe tiver sido prescrita a almofada
para as costas, prenda-a na tira
interior de gancho e argola, como o seu
técnico de ortopedia assistente lhe
mostrou. O lado mais estreito aponta
sempre para baixo. (fig. 1) Primeiro
prenda as
extremidades do cinto de tracção no
lado exterior das bandas de fecho.
Prenda primeiro as extremidades de
ambos os cintos de tracção na orla
externa das partes que fecham de
fecho. (fig. 2)
• Com a sua mão esquerda, agarre no
laço da parte que fecha por baixo (a
que não tem o logotipo medi).
• Coloque a cinta à volta do tronco com
os dedos da mão enfiados nas alças das
bandas de fecho. (fig. 3+4)
• Posicione agora a cinta nas suas costas
de forma a que a coluna vertebral
fique no meio das varetas de
estabilização, ou o ressalto central da
almofada (acessório) assente sobre
acoluna vertebral. (fig. 5)
• Encoste bem a banda esquerda à sua
barriga. Agore leve a banda direita
para cima da esquerda e fixe-a
provisoriamente. (fig. 6)
• Ao fixar as bandas, retire primeiro os
dedos da mão esquerda e depois os da
direita. (fig.7)
Ajuste agora definitivamente as
bandas para que a cinta fique bem
adaptada.
• Por fim, puxe os cintos de tracção com
a força pretendida e fixe, primeiro, o
cinto do lado esquerdo e depois o
direito. (fig. 8)