Nederlands
Lumbamed
stabil
Beoogd doel
Lumbamed stabil is een orthese voor
een gedeeltelijke ontlasting
anti-lordose van de lage wervelkolom.
Indicaties
Alle indicaties waarbij de lage
wervelkolom gedeeltelijk ontlast moet
worden door anti-lordose, bijv.:
• Lumbalgie
• Lumbo-ischialgie
• Lumbale spinaalkanaalstenose
• Musculaire disbalans bij de lenden
• Spondylolisthesis
• Spondylose
• Pijn in de lumbosacrale overgang
• Protrusie, prolaps van
tussenwervelschijf
Contraindicaties
• Open wonden waar de orthese
geplaatst wordt
• Aandoeningen van de luchtwegen, bijv.
COPD
Gebruikersgroep en
patiëntendoelgroep
De gebruikersgroep omvat medisch
personeel en patiënten, incl. personen
die bij de verzorging helpen, na
voldoende toelichting door medisch
personeel.
Patiëntendoelgroep medisch personeel
gebruikt het product voor volwassenen
en kinderen, rekening houdend met de
beschikbare maten/groottes, de vereiste
functies/indicaties en de informatie van
de fabrikant op eigen verantwoording.
Draaginstructie
Tenzij de arts anders voorschrijft,
moet u de bandage uiterlijk na 8 uur
®
gedurende ca. 2 uur uittrekken.
Daarna kunt u de bandage volgens
stap 1 – 2 weer aantrekken.
Gebruiksaanwijzing
• Als er een rugpelotte voor u werd
voorgeschreven, dan bevestigt u deze
op de pluisband, zoals uw verzorgende
door
orthopedische instrumentmaker u
heeft getoond. De brede kant wijst
daarbij altijd naar boven. (afb. 1)
• Bevestig eerst de uiteinden van beide
trekriemen aan de buitenste rand van
de sluitflappen. (afb. 2)
• Steek uw linkerhand door de lus van de
onderste flap (geen medi Logo).
• Leg het verband om uw lichaam en
steek de rechterhand door de lus van
de bovenste flap (medi Logo). (afb. 3+4)
• Positioneer nu het verband op uw rug
zo, dat de wervelkolom midden tussen
de stabilisatiestaven of de uitsparing
in het midden van de rugpelotte over
de wervelkolom ligt. (afb. 5)
• Houd de onderste flap vast voor uw
buik, trek de bovenste flap erover en
zet deze voorlopig vast op het smalle
klittenband. (afb. 6)
• Als u uw linkerhand uit de lus
getrokken heeft, kunt u hiermee de
bovenste flap glad op de onderste
vastzetten. (afb. 7)
• Span tenslotte de trekriemen aan met
de gewenste kracht en zet dan eerst de
trekriem links vast. (afb. 8)
Wasinstructies
Voor het wassen moeten de
klitbandsluitingen gesloten zijn.
Wasverzachters, vetten, oliën, lotions,
zalven en zeepresten kunnen het
materiaal aantasten en huidirritaties
veroorzaken.
• Was het product bij voorkeur met medi
clean wasmiddel met de hand of in de
zachte was op 30° met een mild
wasmiddel zonder wasverzachter.
• Niet bleken.