Publicité
•
Mikäli tarpeen, lisää
jäähdytysnestettä kunnes
jäähdyttimen rivat ovat täysin
nesteen peitossa. Älä ylitä
sallittua tasoa, ettei neste
pursuaisi yli moottorin
käydessä. Mikäli käytät suppiloa
tai vastaavaa, varmista, että se
on täysin puhdas
•
. Laita jäähdyttimen korkki (1) t
akaisin paikalleen.
HUOMIO
MIKÄLI
JÄÄHDYTYSNESTETTÄ
KULUU LIIKAA, TARKASTA, ETTÄ
JÄRJESTELMÄSSÄ
VUOTOJA.
KORJAUSTA
KÄÄNNYTTÄVÄ valtuutetun aprilia-
huoltoliikkeen PUOLEEN.
Jarrunestetason tarkistus
(04_05, 04_06)
Jarrunesteen tarkastus
•
Aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan.
•
Etujarrua tarkastettaessa on
ohjaustanko kierrettävä
kokonaan oikealle.
•
Takajarrua tarkastettaessa on
04_05
ajoneuvoa pidettävä
pystysuorassa siten, että säiliön
•
Si nécessaire, remplir avec du
liquide de refroidissement jus-
qu'à couvrir complètement les
plaques du radiateur. Ne pas
dépasser ce niveau, autrement
une fuite de liquide se produira
durant le fonctionnement du mo-
teur. Si on utilise un entonnoir
ou autre chose, s'assurer de
leur parfaite propreté.
•
Réinsérer le bouchon du radia-
teur (1).
ATTENTION
EN CAS DE CONSOMMATION EXCES-
SIVE DE LIQUIDE DE REFROIDISSE-
EI
OLE
MENT, CONTRÔLER L'ABSENCE DE
FUITES DANS LE CIRCUIT.
VARTEN
ON
POUR FAIRE FAIRE LA RÉPARATION,
S'ADRESSER À UN concessionnaire
officiel aprilia.
Controle du niveau de l'huile
des freins (04_05, 04_06)
Contrôle du liquide de frein
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille.
•
Pour le frein avant, tourner le
guidon complètement vers la
droite.
•
Pour le frein arrière, tenir le vé-
hicule en position verticale de
manière à ce que le liquide con-
89
Publicité
