Publicité
Jarrunestetason tarkistus
(04_12, 04_13)
Tarkasta
jarrunestesäiliöissä
määrä tarkastusikkunoiden kautta (1 - 2),
jotka on sijoitettu ohjaustangon oikealle
puolelle (etujarru) sekä haarukan oikealle
puolelle (takajarru).
Jarrunesteen
tarkastusikkuna kokonaan silloin kun
04_12
säiliö
on
samansuuntainen
kanssa.
Mikäli näin ei ole, käänny valtuutetun
Aprilia
-huoltopalvelun
täyttämistä varten.
TÄYTTÖÖN
SAA
AINOASTAAN
DOT4-LUOKITELTUA
JARRUNESTETTÄ.
04_13
ERITTÄIN
JARRUNESTEEN
MAALIPINNOILLE TULEE VÄLTTÄÄ.
JOS
NÄIN
KUITENKIN
KÄYMÄÄN,
PESE
VEDELLÄ.
VAROITUS
JARRUNESTE
IMEE
YMPÄRÖIVÄSTÄ
JARRUNESTE
SISÄLTÄÄ
86
Controle du niveau de l'huile
des freins (04_12, 04_13)
säännöllisesti
Vérifier périodiquement le niveau du li-
olevan
nesteen
quide de frein dans le réservoir, à travers
les hublots d'inspection (1 - 2) situés sur
la droite du guidon (frein avant) et sur la
droite de la fourche (frein arrière).
Le niveau de liquide de frein doit couvrir
tulee
peittää
complètement les hublots d'inspection
lorsque le réservoir est parallèle au sol.
maan
Si ce n'est pas le cas, s'adresser à un
Concessionnaire Officiel Aprilia pour
effectuer le remplissage.
puoleen
TOUT
DOIT SE FAIRE EXCLUSIVEMENT
KÄYTTÄÄ
AVEC DU LIQUIDE DE FREIN CLASSÉ
DOT4.
ÉVITER TOUT CONTACT ENTRE LE
SYÖVYTTÄVÄN
LIQUIDE DE FREIN ET LES PARTIES
PÄÄSEMISTÄ
PEINTES CAR IL EST PARTICULIÈRE-
MENT CORROSIF. LE CAS ÉCHÉANT,
PÄÄSEE
LAVER IMMÉDIATEMENT À L'EAU.
VÄLITTÖMÄSTI
AVERTISSEMENT
LE LIQUIDE DU CIRCUIT DE FREINA-
GE EST HYGROSCOPIQUE : IL AB-
KOSTEUTTA
SORBE L'HUMIDITÉ DE L'AIR ENVI-
ILMASTA.
JOS
RONNANT. SI L'HUMIDITÉ CONTE-
LIIKAA
NUE DANS LE LIQUIDE DE FREIN
REMPLISSAGE
ÉVENTUEL
Publicité
