Publicité
Takajarrupoljin (02_10)
Takajarrupoljin
sijaitsee
oikealla puolella, moottorin tasolla. Sitä
tulee käyttää asteittaisesti jalkaterällä.
Takajarrun
käyttö
etujarrun käyttöön tarpeen mukaisesti:
näin jarrutuksesta tulee tehokkaampaa.
Kiinnitä lisäksi huomiota maastoon!
Etenkin, jos asfaltoitu ajomaasto on
likainen sorasta, öljystä jne.
02_10
Kytkin (02_11)
Kytkinvipu on sijoitettu ohjaustangon
vasemmalle puolelle. Kun vipu vedetään
kokonaan, kytkin vapautuu ja moottorin
voimansiirto
katkeaa.
päästetään hitaasti, kytkin kytketyy, ja
vaihteen kautta moottorin vääntö siirtyy
takapyörään.
02_11
Pédale frein arrière (02_10)
ajoneuvon
La pédale de commande du frein arrière
est située dans la partie droite du véhi-
cule, au niveau du moteur. Elle doit être
tulee
yhdistää
actionnée graduellement avec la pointe
du pied. Il faut utiliser simultanément les
deux freins, avant et arrière, au besoin:
de cette façon, les freinages seront plus
efficaces.
Attention également à l'état du terrain !
En particulier, s'il est asphalté et mouillé
ou couvert de gravier, huile, etc.
Commande d'embrayage
(02_11)
Le levier de commande de l'embrayage
est situé sur le côté gauche du guidon.
Kun
vipu
Lorsqu'on actionne complètement le le-
vier, on débraye et la transmission du
moteur est libérée. Si on relâche lente-
ment le levier, on embraye et, à travers la
boîte de vitesses, le couple du moteur est
transmis à la roue arrière.
29
Publicité
