33230_AVR247_Fransk
13/06/07
Branchements du panneau arrière
U Sortie infrarouge de la télécommande :
ce connecteur permet au capteur infrarouge
dans l'appareil de fonctionner avec d'autres
dispositifs de commande à distance. Branchez
cette prise à la prise "IR IN" d'un équipement
Harman Kardon ou compatible.
V Entrée infrarouge de la télécommande :
si le capteur IR du panneau avant de l'AVR est
bouché par les portes d'un meuble ou autre,
vous pouvez utiliser un capteur IR externe.
Branchez la sortie du capteur sur cette prise.
W Sorties préamplificateur : Reliez ces
connecteurs à un amplificateur de puissance
externe optionnel, pour les applications
nécessitant un surplus de puissance.
X Sortie HDMI : raccordez cette prise à
l'entrée HDMI d'un écran vidéo équipé et
compatible HDMI.
Y Entrées Video 3 Video : reliez ces prises
aux prises PLAY/OUT composites ou S-Video
d'un magnétoscope ou autre source vidéo.
Z Entrées Video 3 Audio : branchez ces
prises sur les prises audio PLAY/OUT d'une
source audio ou vidéo.
a Entrées HDMI : raccordez la sortie HDMI
des sources vidéo comme un lecteur DVD, un
décodeur satellite ou un tuner HDTV, à l'une de
ces prises.
REMARQUES :
• À cause des restrictions liées à la protection
contre la copie, les sorties moniteur vidéo
composant sont désactivées pour les sources
protégées contre la copie.
• Les signaux vidéo haute résolution en 1080i et
1080p ne sont pas disponibles à la sortie
HDMI et sont convertis en 720p pour les
sorties vidéo composant. Si votre source
envoie de la vidéo analogique haute
résolution, utilisez les sorties vidéo composant,
ou diminuez la résolution de sortie de votre
dispositif source, ou bien raccordez les sorties
vidéo composant de votre source directement
à votre écran vidéo.
• À cause de la conception de certains écrans
vidéo, les signaux d'une source analogique
vidéo composant en 576p ou 720p peuvent
produire des altérations lorsqu'ils sont utilisés
avec les sorties vidéo analogique de l'AVR
(composite, S-Video ou vidéo composant). Si
c'est le cas, essayez de changer le paramètre
Mode vidéo dans le menu
ou raccordez directement la sortie vidéo du
dispositif source à votre écran vidéo.
Cependant, pour de meilleurs résultats, nous
vous recommandons d'utiliser un écran vidéo
compatible HDMI.
10
BRANCHEMENTS DU PANNEAU ARRIÈRE
12:25
Side 10
b Entrée infrarouge Multi-room: reliez la
sortie du capteur IR dans une pièce éloignée à
cette prise pour utiliser le système de commande
multi-room de l'AVR.
c Entrées Composantes DVD/vidéo 3 :
Ces entrées peuvent être reliées à une source
vidéo équipée de sorties composantes vidéo
analogiques Y/Pr/Pb. La fonction par défaut de
ces prises est d'être reliées à l'entrée DVD, mais
vous pouvez modifier ce réglage à tout moment
via le menu
les détails de configuration de ces entrées.
Cet ampli AVR permet de brancher sur les
entrées HDMI jusqu'à deux appareils, à l'aide
d'une connexion à un seul câble, tout en
bénéficiant de performances audio et vidéo
numérique supérieures. Cependant, si votre
écran vidéo n'est pas compatible HDMI, vous
devrez brancher le dispositif source à l'une des
autres entrées source, en sélectionnant l'entrée
audio numérique optique ou coaxiale et l'entrée
vidéo analogique adequat. Consultez les
sections d'installation et de branchement pour
en savoir plus.
Si votre écran vidéo dispose d'une entrée HDMI,
mais que certaines de vos sources ne possèdent
que des sorties vidéo analogique, vous pouvez
simplement raccorder la connexion vidéo HDMI
à votre écran ; l'AVR transcodera auto-
matiquement les signaux vidéo analogique au
format HDMI.
REMARQUE SUR LES CONNEXIONS VIDÉO :
pour connecter un dispositif de source vidéo
comme un magnétoscope, un lecteur DVD, un
récepteur satellite, un décodeur de télévision par
câble, une caméra vidéo ou une console de jeu
vidéo à l'AVR, vous pouvez utiliser une
connexion Video composant ou S-Video, mais
pas les deux.
INPUT SETUP
,
INPUT SETUP
. Voir en page 23